Елена, тесты одинаковые я согласна, но врач ребенка не понимает, вот в чем проблема. Как врач может назначитъ ребенку терапию если он не понимает что ребенок ему отвечает/говорит, соответственно врач и тесты не может провести. Русский врач может ребенка и на русском протестироватъ и датъ Светлане рекомендации. Светлана ищет русскоязычного врача и обратиласъ с прозъбой сюда подсказатъ кто такого знает

Spasibo, obyasatelno poischi!(F) (F) (F)

Света ,чего то вы тут нас запутали,у ребёнка нервный тик,или проблемы с языком немецким.....??????........

А *если прийти на тест с переводчиком? Может его проще найти чем такого специалиста проводящего теств на русском?

U rebenka nerwnij tik i yasika on ne snaet nemezkogo, po moemu ya wse napisala, 4to nugen detskij newropatolog goworyaschij na russkom yasike

короче легче в Россию с`ездить , чем тут что то выяснить.

ne snayu, no wra4 otkasalsya, nahodit eto ne wosmognim i Thu? skasal idite uge i ne woswraschajtes

Когда мы приехали моей дочери было 6 лет, она не знала немецкого (и я тоже) мы проходили подобный тест с переводчиком. Переводчика нам дал Красный крест

Вы не написали самого главного - возраст ребёнка. Я думаю, что тик здесь ни при чём, ведь по-русски, с ваших же слов, ребёнок разговаривает (ch) ...

Только врач был не невропатолог, а Neurolog

а разве это не один и тот же врач?

невролог и невропатолог, в сущности одно и тоже названия разные.

`Margarita, ya sdes`woobscheto ne dlya togo 4tobi debati raswodit`, *Wi isdewaetes`ili 4to? W tom to i delo 4to re4`idet o nerwnom tike, 4itajte wnimatelno soobschenie

невропатолог невропатолог м Neuropathologe m 2c, Nervenarzt

у меня был у ребёнка в возрасте 6 лет небольшой тик. Рекомендации врача были просты -не заострять на этом внимание,не одёргивать и переключить,заинтересовать ребёнка чем-то новым.Она как раз начала учиться кататься на велосипеде и всё прошло.Ищите свои способы,у детей такое бывает,часто проходит само.

Светлана задайте в *гугле: русскоязычные врачи в германии * * и полистайте по страничкам, быстрее найдете.

В мои планы, вообще-то и не входили никакие дебаты *-) ...Странно слышать, честно говоря. А насчёт внимательности чтения сообщений - я вам задаю вопрос о возрасте ребёгка ( и не *только я ), а вы его игнорируете (ch) .

Я сейчас попробовала ради интереса по Гуглу. У нас в городе более 10 русскоговорящих врачей, не считая тех, кто в клиниках работают или апробацию проходят. Из всех поисковик выдал только одного.:-(

Auf dem site ***. germany.ru gibt es ein razdel, man kann daten eingeben ( PLZ, Fachrichtung etc...) und einen arzt finden... auch anwalte usw..

man muss sich dafur nicht registrieren...

А зачем тестировать,если нервный тик,тик это вообще другое заболевание.

Наташа согласна полностью,лучше в России ребёнка показать,там и лечение выпишут которое нужно,я своего малого там показывала десткому нервопатологу,сказали что нужно делать и какие анализы тут уже сделать,а я от врачей уже требовала направления куда мне надо.

Da, sestra toge ho4et w rossiyu otwesti na obsledowanie

nawernoe tak i sdelaem

я не пойму никак!это что все советуют женщине лететь в россию для консультации с врачом?! из россии значит все сюда рвутся к германским специалистам,а мы обратно?! найти нужно переводчика и пройти врачей ,которых нужно-и вся проблема! если мрт нужно будет в россии будете полгода ждать,а здесь сразу всё сделают и обследуют как нужно на современном оборудовании.

u menja wopros est kak moschno wiete is kaufvertraga. ja kupila von brockhaus knigi oni ich prislali no kauvertrage stojalo 4to esli w te4enija 30 dnei ich otprawlu eto zna4et wiedderuf no kakto oni eto teper perekru4iwajut i neakzeptirujut.poschalusta pomagite owesatsa.

Елена вам бы наши проблемы,речь тут совсем не в МРТ,читайте между строк,мы тут всё делали но консультировалась я там с врачами это на Украине.Школы разные,если это касается неврологии.За деньги вам в Росии и без очереди МРТ сделают если надо,обычно на бесплатные МРТ очереди на год вперед.

Ну рвуться,а это касается в основном детской онкологии,а сколько этих деток в гробах домой увозят из Германии,почитайте в группе Благотворительность,если денег касается,немцы и беруться а потом руками разводят,извените мы сделали всё что могли,вот вам хвалёная немецкая медецина.

pri4em sdes xwalenaj nemezkaj medizina? U wsech rasnii situazii. wra4i wed toze ne bogi, esli bolesn sapuschena, to ne tolko nemezkaj medizina bessilna.

a nekotorim detjm wse ze pomogajut nemezkie wra4i.

Спорить с вами не собираюсь,всёровно вам не понять тех у кого дети проблемные,и в какие двери с ними стучаться,когда я вижу что мой ребёнок отличается от других,а мне втуляют что он здоров,знаете сколько нам стоело нервов и здоровья чтобы нам поставили правильный диагноз,спасибо Украинским врачам которые его смотрели и советовали что делать.

bitte, nicht verallgemeinern!!! Arzte sind auch nur Menschen und keine Maschinen!!!! Wenn Jurist ein Fall annimmt, dann macht er auch alles mogliche, aber Garantie gibt es nie!!!!

chem bolshe budete konzetrierovatza na "bolesni" vashego rebonka- tem bolshe u vas budet problem! Denn das Kind SPURT UND VERSTEHT alles!!!! Wenn die Mama der Meinung ist,dass ich krank bin,dann bin ich wirklich krank -tak duameet sebe rebonok i vedet sebja tak zhe....vi poostorozhnej bi s etim bili! Eto ne shutki!

всем привет!! ответьте пожалуйста на мой вопрос в зоне 70 превысила скорость на 22 км сегодня пришло письмо заполнить надо, кто знает какой штраф придёт прав не лишат меня !?

***********.neelix.de/tabelle-geschwindigkeit.html

spasibo!!!!

immer gerne

snaju chto ne po teme, no sdes v osnovnom zhenshini...tak chto mozhet kto snaet- *kak na nemezkom perevoditza "SGLAS" *nu kogda cheloveka sglasat....kak eto po nemezki?

Вам необходимо в письменной форме написать Kundigung от вашего фертрага срочно,типа вас это не устраивает и пока не прошёл срок вместе с книгами отправить einschreibenpost

tak vi otoslali kingi obratno ili net?