Melanie Bohl * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
Vodavone...
(Adresse)
Ihre Kundennummer: .................
Au?erordentliche Kundigung des Vertragsverhaltnisses
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit
kundigen
wir das zwischen uns bestehende Vertragsverhaltnis au?erordentlich, sprich fristlos. Da wir den Vertrag mit Ihnen bereits im Februar 2010 unterzeichnet haben, waren Sie bis jetzt nicht im Imstande, uns die gewunschte und vertraglich vereinbarte Leistung zu erbringen. Trotz mehrfacher Nachfragen unsererseits in Ihrem Unternehmen und mehrfacher nutzloser Versprechungen Ihrerseits ist bis heute nichts passiert und wir verfugen immer noch uber keinen DSL-Anschluss.
Gema? *§ 314 BGB kann eine *Kundigung von *Dauerschuldverhaltnissen aus wichtigem Grund ohne Einhaltung einer Kundigungsfrist gekundigt werden. Ein wichtiger Grund liegt vor, wenn dem kundigenden Teil unter Berucksichtigung aller Umstande des Einzelfalls und unter Abwagung der beiderseitigen Interessen die Fortsetzung des Vertragsverhaltnisses bis zur vereinbarten Beendigung oder bis zum Ablauf einer Kundigungsfrist nicht zugemutet werden kann.
Gem. Abs. 2 des § 314 BGB: Besteht der wichtige Grund in der Verletzung einer Pflicht aus dem Vertrag, ist die Kundigung erst nach erfolglosem Ablauf einer zur Abhilfe bestimmten Frist oder nach erfolgloser Abmahnung zulassig.
Unsererseits wurde Ihr Unternehmen unzahlige Male zur Einhaltung und Lieferung der vertraglich vereinbarten Lieferungsbedingungen DSL- Anschlusses usw. angemahnt, jedoch ist bis jetzt nichts zur Behebung des Problems passiert.
Wir kundigen den Vertrag au?erordentlich und bitten um kure schriftliche Bestatigung Ihrerseits. In Erwartung Ihrer Ruckantwort bis spatestens 28.11.2010 verbleiben wir
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Lida cdrawctvuite!

J opjt k wam c proc6oi. Wi mne usche picali Widerspruch po powodu Frkosten ot 8.11.10. *J ego otoclala 9.11.10. *Ot ARG ll prixodit picmo c moimi 6iletami tosche ot 9.11.10. W Picme uka?ano 4to j posdno poctawila Antrag. No Antrag na Farkosten j ctawila *esche v centj6re na ocnovanii kotorogo oni mne pere4iclili cna4alo 38.60 , a potom esche 9€ i *tolko ?a *centj6r, ?a oktj6r, noj6r poka net nikakich deneg. A 18.10.10 J ctawila Antrag u moego buratora na 6ileti *po kotorim j e?dila *domoi, ich wce priloschila. A ctawila u?-?a togo 4to *oni mne malo pere4iclili Far-n. Lido4ka pomogite teper napicat W-ch

PRODOLSCHENIE: 4to wernuli u ne oplatili 6ileti i do6awilic esche bileti ?a nojbr dwa ra?a e?dila ne u4itiwaj 4to o6ratno odin ra? na maschine *musch *priwo?il. i proe?dnie ?a 2-a mec. po gorodu *tak kak gde j schivu do ra6oti *9 octanovok na Ubane, proe?dnoi ctout 60.80€.Lida kak-bi uka?at 4to dengi kotorie na proschito4nii minium wce racxoduutcj na proesd. Prixoditcj *ce6j uschemljt *w *produktach *pitanij. ?animat u ?nakomich. I kak-bi coclatcj na *punkti *ili paragrafi. Lida moschet *4to ne ponjtno. O4en proschu pomo4.

Здравствуйте, Лида! Помогите пожалуйста написать правильно видершпрух. Нам пришел бешайд из АРГЕ и с 1.01.2011 будут снимать 300евро елтернгелд, но ето же не законо, т.к. закон еще не вступил в силу, а они его уже учитывают. Я слышала, что все будут писать. Заранее благодарю...

Hartz IV: Keine Ubergangsregelungen beim ElterngeldBerlin (epd). Bei der Streichung des Elterngeldes fur Hartz-IV-Empfanger ab Januar 2011 gibt es keine Ubergangsregelungen. Das teilte das Bundesfamilienministerium dem epd am Donnerstag auf Anfrage mit. Dies trifft besonders Hartz-IV-Empfanger, die ihre Elterngeld-Anspruche auf zwei Jahre gestreckt haben und statt 300 Euro im Monat den halben Betrag von 150 Euro erhalten. Anspruche, die bis in das kommende Jahr hineinreichen, sind danach hinfallig, obwohl den Eltern das Elterngeld nach heutiger Rechtslage zusteht.
Die Betroffenen konnen ihre Anspruche nur dann retten, wenn sie die Streckung auf zwei Jahre widerrufen und noch in diesem Jahr das ihnen zustehende Geld ausgezahlt bekommen. Wird ihnen die Summe erst im nachsten Jahr erstattet, verfallt sie, weil das Elterngeld dann auf die Hartz-IV-Leistungen angerechnet und damit faktisch gestrichen wird. »Die Bundesregierung hat keine Spielraume vorgesehen«, erklarte eine Sprecherin des Familienministeriums dazu.
Die Geschaftsanweisung der Bundesagentur fur Arbeit (BA) ist gleichlautend: »Eine Ubergangsregelung ist nicht vorgesehen.« Auch wer erst seit wenigen Monaten Elterngeld bezieht, wenn das Gesetz am 1. Januar in Kraft tritt, hat keinen Anspruch auf weitere Zahlungen. Einen Bestandsschutz gibt es nicht.

Infoquelle:
*
***********.neues-deutschland.de/artikel/184968.hartz-iv-keine-uebergangsregelungen-beim-elterngeld.html




короткий перевод: те, кто получают елтернгелд, даже если пару месяцев в этом году только получали, лишатъся их со следующего года, т. е. эти денъги будут засчитывать при начислении харц 4. Те, кто раздели сумму в 300,00 € на два года по 150,00 €, должен чтобы избежатъ засчиты этих денег при начислении харц 4 ещё в ЭТОМ ГОДУ в ферзоргунгсамте своё решение забрать назад, т. е. wenn sie die Streckung auf zwei Jahre widerrufen

Вероника если Вы прочитали нижнее моё сообщение, то социаламт делает всё правильно, что с января месяца учитывает Ваши елтернгелд при начислении соц. помощи. С 01.11.2011 всем, кто родит и кто уже родил и получает елтернгелд будут эти деньги засчитываться при начислении соц. помощи. Так что думаю, что протест писать нету смысла, но если Вы всё таки хотите, то опишите причину, почему Вы с этим не согласны, а я уже потом сформулирую.

Валентина извините, но Вы пишите немецкими буквами и мне не всё понятно, т. е. не вся ситуация, не могли бы Вы на транслите (можете внизу этой странички скачать) написать?????

Здравствуйте еще раз Лида! Спасибо Вам за ссылку, я прочитала. Но я не согласна, потому что закона еще нету, 17декабря будет только голосование, а пройдет етот закон или нет, еще не известно, да и почему в бешайде за повышения на 5евро ничего нету, значит ето они еще не учитывают, а 300евро уже снимают, ето не законно. Везде написано, если закон вступит в силу, но его еще нету... заранее спасибо, но протест писать надо...

Lida sdravctvuite. Cegodnj edu na vixodnie domoi i napischu *rucckimi bukvami.

Добрый вечер Лида. Я *опять *к Вам с просбой. Вы мне уже писали Видершпрух по *поводу Фаркостена от 8.11.10. Я его отослала от 9.11.10. От Арбайзамта приходит писмо с моими *билетами тоже от 9.11.10. В письме указано что я поздно поставила *антраг. Но Антраг на фаркостен я ставила еще в сентябре на основании которого они мне с начало *перечислили 38.60 а потом еще 9 э *и только за сентябрь. за окт. ноябр ничего нет.А 18.10.10 Я ставила Антраг у своего бюратора *на билеты по которым я ездила домой за сент. окт. из.за того что они мало решили платить фаркостен.

ПРОДОЛЖЕНИЕ: Лида помогите *теперь написать *Видершпрух что вернули и не оплатили билеты. И еще добавились за *ноябрь и проездные за 2ва *месяца *по *городу которые стоят 60-80. Они пишут: /Sie haben die Kosten fur den Zeitraum 01.09.2010-18.1010 jedoch selbst bestreiten konnen, so dass die Arbeitsaufnahme zustande kommen konnte. Die erste Lohnzahlung *erfolgte Mitte Oktober 2010. *Как бы указать что денги которые на прожиточный миниум все идут на билеты приходится себя ищемлять в продуктах питания занимаю у знакомых *накопляется долг знакомым. Лида на какие *пункты или параграфы сослаться. К видершпруху *прикладываю все билеты. Лида теперь все понятно или что нет *напишите. Сзаранее спасибо *Жду.

Walentina Kostina ( Leis ) * * * * * * * * * * * *Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
(Adresse)
Ihr Zeichen:.................
Widerspruch gegen Ihren Bescheid vom.............
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit lege ich gegen Ihren o. g. Bescheid vom...........
Widerspruch
ein. Zur Begrundung weise ich darauf hin, dass meinerseits der Antrag auf Erstattung der Fahrtkosten nicht zu spat gestellt wurde, diesen habe ich bereits im September 2010 gestellt. Auf diesen Antrag haben Sie mir auch die kosten in Hohe von 38,60 € und spater noch 9,00 € gezahlt fur den Monat September. Fur die Monate Oktober und November 2010 haben Sie bis zum heutigen Zeitpunkt jedoch gar nichts gezahlt, sondern nur die Fahrtickets an mich wieder zuruck gesandt. Ich habe die Kosten fur die Fahrten von meinen Bekannten leihen mussen und nur deshalb konnte diese auch bezahlen, da mein Monatsgehalt bei weitem nicht fur die Bestreitung meines Lebenshaushalts reicht. Unter Berucksichtigung der hohen Fahrtkosten bleibt mir am Ende des Monats fast gar nichts zum Leben ubrig. Gema? § § 45 SGB III Forderung aus dem Vermittlungsbudget
konnen die Arbeitslosen aus dem Vermittlungsbudget der Agentur fur Arbeit bei der Aufnahme einer versicherungspflichtigen Beschaftigung gefordert werden, wenn dies fur die berufliche Eingliederung notwendig ist. Sie sollen insbesondere bei der Erreichung der in der Eingliederungsvereinbarung festgelegten Eingliederungsziele unterstutzt werden. Die Forderung umfasst die Ubernahme der angemessenen Kosten, soweit der Arbeitgeber gleichartige Leistungen nicht oder voraussichtlich nicht erbringen wird. Dies trifft in meinem Falle voll *zu. Ich habe eine Arbeitsbeschaftigung trotz der ernormen Entfernung von meinem festen Wohnsitz angenommen, kann jedoch die hohen Fahrtkosten nicht alleine tragen und bitte um Unterstutzung von Ihrer Seite.
In der Anlage uberreiche ich Ihnen nochmals alle Belege uber die mir entstandenen Fahrtkosten fur die Monate Oktober und November 2010 und bitte um nochmalige, fur mich wohlwollende Prufung Ihrerseits. Am Arbeitsort muss ich eine Monatsfahrkarte (weil gunstig als Einzelkarten) kaufen, welche ca. 60,00 - 80,00 € kosten.
In Erwartung Ihrer schriftlichen Ruckantwort verbleibe ich
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Вероника Червоненко * * * * * * * * * Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
(Adresse)
Ihr Zeichen:...............
Widerspruch gegen Ihren Bescheid vom..........
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit legen wir gegen Ihren Bescheid vom...........
Widerspruch
ein. Zur Begrundung weisen wir darauf hin, dass Ihrerseits trotz der noch ausstehenden Entscheidung bezuglich der Ubergangsregelung usw. der Anrechnung des Elterngeldes bei Sozialhilfebeziehern, das Elterngeld bereits auf die zu beziehenden Sozialleistungen angerechnet wurde. Unserer Meinung nach musste erst die diesbezugliche Entscheidung abgewartet werden. Ferner haben Sie in Ihrer Berechnung die 5,00 € Mehrhilfe nicht berucksichtigt. Um Uberprufung Ihrerseits und um Zusendung eines korrigierten Bescheides durfen wir bitten.
In Erwartung Ihrer schriftlichen Ruckantwort verbleiben wir
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)
Вероника я конечно же написла примерно письмо/протест, но Вы пожайлусто внесите и свои пункты возвражения (так как я не уверена в Вашей правоте, но попробуйте)(F)

Здравствуйте, Лида! Большое спасибо за письмо, я конечно добавлю еще пару слов от себя, попробую возразить, т.к. все сейчас пишут.. Если будет ответ, я обязательно Вам сообщу. Еще раз огромное спасибо, дай Бог вам здоровечка..

здравствуйте *Лида !! * *- Я ПРОЛИСТАЛА *СТРАНИЧКИ - НО *ТАК И НЕ *НАШЛА *ПОДХОДЯЩЕЙ *ТЕМЫ *ДЛЯ *СЕБЯ ..у *меня *проблема *с * АРБАЙТЗАМОМ -( дело *в том *что *я *была *2 дня *назад *с мужем *на *очередном *термине-отчитывались *по *бевербунгам *и т.д. *и при *разговоре *с нашим *бератором *он *заявил *что *я *не *явилась *на *ЯКОБЫ *раннее *присланный *от *арбайтзама *мне *термин *.. на *что *я *ответила *что *никаких *писем *я *не *получала * И *В ПЕРВЫЕ *СЛЫШУ *СЕГОДНЯ *ОБ *ЭТОМ ..получал *письмо с *термином *о *посещении прослушивания *лекции на *один *день *мой *муж * -НО * ОН *ПРИСУТСТВОВАЛ *НА *ЭТОМ *ТЕРМИНЕ * - *на *что *бератор *ответил что *посылал *термин обоим .. НА *НАШ *ВОПРОС *....ЧТО *ЖЕ *ТЕПЕРЬ *БУДЕТ *С ЭТИМ *ТЕРМИНОМ *??- он *отмахнулся *рукой ..мол не *чего..НУ *МЫ НА *ЭТОМ *И *УСПОКОИЛИСЬ * *а через *2 дня *при проверки конты *мы *обнаружили * что *арбайтзам * нам не *доплатил *(я *так *понимаю *что *это *абкурцунг *на *10 % *который *длится *3 месяца - *ХОТЯ *ПИСЬМА *С ПРИГЛАШЕНИЕМ *В АРБАЙТЗАМ *Я НЕ *ПОЛУЧАЛА *И *ПИСЬМА *ОБ *АБКУРЦУНГЕ *ТОЖЕ .. (мы *получаем *арбайтслёзен гельд -2 )-МОЖЕТ *БЫТЬ *ВЫ СМОЖИТЕ *МНЕ *ПОМОЧЬ *СОСТАВИТЬ * Widerspruch -ВОТ *ТОЛЬКО *Я НЕ *ЗНАЮ *КАК *ЛУТШЕ *ЭТО *СДЕЛАТЬ - ТАК *КАК *Я НЕ *ЗНАЮ *ДАЖЕ *ДАТУ *КОГДА *Я *ДОЛЖНА *БЫЛА ПРИСУТСТВОВАТЬ *НА *ТОМ *ТЕРМИНЕ

Надежда Савенкова(Назаренко) * * * * * * * *Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
ARGE
(Adresse)
Ihr Zeichen:.........................
Widerspruch gegen die Kurzung der Leistungen ab November 2010 wegen angeblicher Nichtteilnahme an einem Termin
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit lege ich gegen Ihre Kurzung der Leistungen ab Monat November 2010 fur mich
Widerspruch
ein.
Zum einen teile ich Ihnen nochmals mit, dass ich zu keinem Zeitpunkt eine Einladung zum Termin zur Teilnahme an einer Ma?nahme bekommen habe. Zum anderen haben Sie die Leistungen einfach so gekurzt, ohne mir einen entsprechenden Bescheid zukommen zu lassen. Ich habe die Einladung nie bekommen und konnte deshalb diesen Termin bzw. die Teilnahme an dieser Ma?nahme nicht wahrnehmen. Es liegt hier eindeutig kein Verschulden von meiner Seite vor. Deshalb bitte ich Sie, Ihre Kurzung wieder ruckgangig zu machen und mir die fehlende Leistung nach zu zahlen. In Erwartung Ihrer schriftlichen Ruckantwort verbleibe ich
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Здравствуите Лида спасибо за помощь но ауссерордентлихе кюндигунг нам не помог убрали *только ДСЛ которого не было и они не могли подключить а стик виданый на время подключения ДСл остался в действии хотя ето было сделано одним фертрагом. Помогите написать им письмо что мы не нуждаемся больше в их услугах.(и в их временом УМТС стике тоже)

ЛИДА - *СПАСИБО *ВАМ *ОГРОМНОЕ !!!!(L) (L) (L) (F) (F) (F) :-$
ВЫ *ДАЖЕ НЕ *ПРЕДСТАВЛЯЕТЕ *СЕБЕ *НА *СКОЛЬКО *ВЫ *НАС * ТУТ *ПИШУЩИХ *О СВОИХ *ПРОБЛЕМАХ - ВЫРУЧАЕТЕ ..!!!-ТЕМ *БОЛЕЕ *ДЕЛАЕТЕ *ЭТО *БЛАГОЕ *ДЕЛО *БЕЗО *ВСЯКОЙ *ПОЛЬЗЫ *ДЛЯ *СЕБЯ *- ЧТО *В НЫНЕШНЕЕ *ВРЕМЯ - *БОЛЬШАЯ *РЕДКОСТЬ ...ЕЩЁ *РАЗ *ОГРОМНОЕ *СПАСИБО ...(F) (F) (F) (F) (F)

Здравствуйте Лида!!! Помогите пожалуйста написать прошение о повышение оплаты моему мужу за его работу хаусмастера. Работает уже 3 года... оплата символическая... а работы добавляют с каждым годом плюс оплату за фаркостен.... закупает соль и все остальное сам.Спасибо

Людмила добрый денъ, вообще то просьбы о повышении зарплаты обговариваются в основном в личном разговоре с шефом. Ну по крайней мере я так поступаю, так как в разговоре можно привести все свои хорошие качества в пример и т. д..

да, вот пишу ещё раз, что те, кто получает елтернгелд и разделил выплату этих денег на два года и зависит от социала, тем нужно поторопиться и написать письмо в ферзоргунгсамт или туда, от куда елтерлгелд получаете и попросить их выплатить деньги все за раз, т. е. отказаться от оплаты каждый месяц на следующий год (Streckung auf zwei Jahre widerrufen und noch in diesem Jahr das ihnen zustehende Geld ausgezahlt bekommen. Это писъмо нужно до 15.12.2010 отослать. Кто этого не зделает, у тех будут с января месяца эти деньги засчитывать при начислении социальной помощи (т. е. на эту сумму платитъ менъше)

здравствуйте,помогите написать видершпрух.У моей племянницы вот такая ситуация:она получает арбайтслёзенгельд2,она была в октябре на термине,где ей предложили учёбу,естесствено,что она согласилась и оказывается ей нужно было пойти в джоб центр на термин по поводу поиска работы(она была без переводчика,говорит и понимает еще не очень хорошо),то что дали учёбу поняла,а за термин а джоб центр нет,ну и не пошла...пришло письмо,чтобы она указала вескую причину,почему не была на термине,она написала ответ ,что не поняла и просила её извинить,затем пришло снова письмо,её наказали на 30процентов на 3 месяца=с января по март(са.100 евро),написали,чтобы она приходила на термин с переводчиком..а вообще,это первое её нарушение,до этого всё было нормально.И вот ей знакомые сказали,что можно написать видершпрух,т.к это первый раз,то должны были лишить на 10 процентов,а не сразу на 30.Помогите,пожалуйста

здраствуйте Лида! помогите пожайлуста написать письмо,в прошлом году в октябре отправили в россию посылку так и02, 3н5019е2063+2536+

извените предыдущее письмо мой маленький бандит дописал пока я отвлеклась,вообщем они посылку так и не получили,туда звоним они не реагируют говорят то она где то на складе то *её с одной лкв на *другую должны переложить вообщем не слуху не духу от неё может на письмо отреагируют как то, *номер посылки и и чек об отправке сохранили заранее благодарна

здраствуйте! помогите пожайлуста написать бевербунг на сварщика по алюминию,позвонил знакомый сказал чтобы так же отметил что от него узнал о рабочем месте и что раньше работал по сварке алюминия *буду бесконечно благодарен

Vladimir Gess * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Datum
(Adresse)
Ihre Telefonnummer
Evtl. Ihre E-Mail-Adresse


An
(Adresse)


Bewerbung als Schwei?erSehr geehrte Damen und Herren,

wie ich von meinem Bekannten, Herrn............erfahren habe, *suchen Sie einen Schwei?er fur die Durchfuhrung der Arbeiten mit Aluminium. Da ich uber umfassende praktische Kenntnisse verfuge und auch die gewunschten Erfahrungen in der Schwei?erqualifikation vorweisen kann, bewerbe ich mich um diese Stelle.

Meine Arbeitsweise ist zuverlassig und genau. Ich bin belastbar und auch zum Schichtdienst gerne bereit.
Ich wurde mich freuen, wenn Sie mich zu einem personlichen Vorstellungsgesprach einladen.


Mit freundlichen Gru?en

Melanie Bohl * * * * * * * * * * * * * Ort, Ddatum
(Ihre Adresse)
An
(Adresse)
Ihre Kundennummer:...................., Ihr Schreiben vom........
Sehr geehrte Damen und Herren,
Bezug nehmend auf Ihr Schreiben vom..........., mit welchem Sie den Vertrag dahingehend umgeandert haben, dass die Kosten fur den DSL Anschluss, welcher Ihrerseits uns nicht zur Verfugung gestellt werden kann, aus dem Vertrag rausgenommen wurde. Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass wir auch auf Ihren UMTC-Stick verzichten und diesen nicht benotigen.
Mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

katja koller * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
(Adresse)
Reklamation und Beschwerde uber die NICHTDURCHFUHRUNG unseres Paketzustellauftrages nach Russland. Auftrag vom.............
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit beschwere ich mich bei Ihnen uber die nicht ordnungsgema?e Erledigung meines Paketzustellauftrags vom...........nach Russland. Am............habe ich Ihnen mein Paket zur Zustellung nach Russland gegen die Bezahlung der Zustellgebuhr ubergeben. In der Anlage uberreiche ich Ihnen die Kopie des Belegs und des Nummers des Pakets zur Kenntnisnahme. Leider haben Sie den Auftrag bis zum heutigen Tage nicht ordnungsgema? bzw. uberhaupt nicht ausgefuhrt. Wie meine Verwandten mir mitteilten, wurde das Paket denen nie zugestellt. Hiermit fordere ich Sie auf, die meinerseits gezahlten Zustellgebuhren sowie eine Entschadigung fur das Paket in Hohe von 200,00 € bis spatestens zum 24.12.2010 an mich zu erstatten. Sollten Sie diese Frist nutzlos verstreichen lassen, werde ich anwaltliche Hilfe in Anspruch nehmen. Die dabei entstehenden Kosten mussten sodann von Ihnen getragen werden.
Mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

От всей души










<img src="********stg.odnoklassniki.ru/res/default/Images/topPanel/Process_12x12_2.gif" style="margin-top: 2px;">Доставлено

спасибо огромное!(F) (F) (F) (F) (F) (F) (F)

ЗДРАВСТВУЙТЕ ВСЕМ !!! НЕДАВНО В ГРУППЕ ВИДЕЛА ПОСТ ПО МОЕЙ ПРОБЛЕМЕ: НО СЕГОДНЯ *НЕ НАШЛА: ДЕЛО В ТОМ;ЧТО В ДЕКАБРЕ ПРИШЛО ПИСьМО;ЧТОБЫ Я ВЫПЛАТИЛА АРБАЙТЗАМУ ДЕНьГИ НАЗАД ЗА СЕНТЯБТь.Я В ТО ВРЕМЯ ЕЩЁ РАБОТАЛА:ЛОНАБРЕХНУНГИ ПРИНОСИЛА ВОВРЕМЯ .ЛИДА, НЕ ПОМОГЛИ БЫ ВЫ МНЕ НАПИСАТь ВИДЕРШПРУХ ?

СПАСИБО !!!

Елена добрый день, Вы напишите поподробнее, почему арбайтсамт что то требует от Вас назад, Вы что то получали от них в сентябре? и обоснуйте свою точку зрения (а я уже на немецком сформулирую)

работала до 14 сентября...лонабрехнунги всегда приносила вовремя.. кюндигунг отнесла в первых числах сентября.. вот они,арбайтсамт и насчитали..вчера ездила к ним--спросила почему вы толъко сейчас одумалисъ? мне ответили-- мы можем перерасчёт делатъ и 3 и 5 месяцев.. а вы, т.е. я,-- обязана выплатитъ сумму назад, если не прошло *5 лет.. вот теперъ не знаю-- должна я им денъги вернутъ или нет..я где то здесъ слышала, что люди не *возвращали..

Елена Шулъц-Лещенко
Я что-то не совсем вас понял. Если вы работали до 14 сентября, значит за это время вы получили зарплату. Во время работы АРГЕ может вам только доплачивать до созильного минимума. После окончания работы ваш доход может только уменьшися. И, следовательно АРГЕ должно вам больше платить. Так что же вы должны им возвращать. Как то не логично. Или вы не все написали.

когда я работала-- до минимума нам не хватало.. доплачивал арбайтсамт..

Значит, когда вы потеряли работу, долата должна увеличится, а не уеньшиться. И АРГЕ должно вам доплатить, а не требовать возврата денег.

Или они вам переплачивали во время вашей работы (не учитывали вашзаработок)? Если так, то это никак не связано с вашим кюндигунгом. И все, чт вам переплатили придется вернуть.