Und ich will das jetzt *machen. Schade, dass ich so blod war und auf dieses Merkblatt nicht geachtet habe. Selber schuld!

Ich habe Ihr Schreiben, Emma, anders verstanden...Ich dachte, dass Sie Angst haben auch nach unbestimmter Zeit immernoch an Ihre Herkunft irrinnert zu werden. Das was Sie jetzt geschrieben haben, mu?ten wir auch unterschreiben und aus diesem Grund sind dann auch paar Jahre spater aus der Russischen Staatsangehorigkeit ausgetretten mit einem 750 DM Betrag pro Pa?! Ob das eine richtige Investition war, wei? ich z.B.immernoch nicht, aber es gibt kein Zuruck mehr!

Там - родина, тут – дом родной...Когда предки – российскиенемцы, паспорт – немецкий, а душа – свободная, то человек возвращается в Казахстан
Радиорепортаж,который стоит послушать
Wieder daheimVor zwanzig Jahren begann die gro?eAuswanderungswelle aus Kasachstan. Rund eine Million ethnische Deutscheverlie?en das Land. Mittlerweile erlebt das Land einen wirtschaftlichenAufschwung und einige der Spataussiedler kehren zuruck.
Fur Spataussiedler war Deutschland Anfang der 90er Jahre dasLand ihrer Traume, Kasachstan ein Flecken Erde ohne wirtschaftlichePerspektive, wo es ums tagliche Uberleben ging. 20 Jahre spater erlebtKasachstan einen wirtschaftlichen Aufschwung, der so manchen deutschstammigeKasachen zuruck in die Heimat fuhrt.
In der Fremde nicht angekommen
Viele Spataussiedler sind mittlerweile wieder dauerhaft nachKasachstan zuruckgekehrt, weil sie in Deutschland doch nicht zurechtkamen oderweil sie mit einem kleinen Kapital aus Deutschland Geschaftsideen besserumsetzen konnen.
Edda Schlager hat mit Ruckkehrern uber ihre Motivegesprochen
********wissen.dradio.de/re-migration-wieder-daheim.37.de.html?dram:article_id=11950

В этой теме уже упоминался возвращнец Пауль Кироль - и мы обменивались мнением, какое у него нынче гражданство...
В радиопередаче отмечается, что он сохранил германское гражданство и имеет временное разрешение на проживание в Казахстане, в Берлине у него учатся взрослые дочери, а в Астане у него вторая семья...

У меня тоже знакомый сейчас временно уехал к родителям в Казахстан. Говорит, что они старые стали и в нём нуждаются. Взял в Казахстане "вид на жительство" сроком на 5 лет, а потом, если надо будет, продлит. Но немецкое гражданство он тоже сохранил. Только вот я не пойму: а какие-нибудь деньги из Германии он получает или нет? но спросить неудобно..
Кто знает что-либо и "видах на жительство" для граждан Германии? можно, конечно погуглять, но хотелось бы послушать тех, кто сам или его знакомые этим пользовались. (sc)

Das habe ich auch gehort, wenn jemand nach Kasachstan fur einige Jahren zuruck kehrt muss zuerst die Annerkennung als Spataussiedler haben. Aber muss mann dann auch die kasachische Staatsangehorigkeit besitzen?.Wenn wir schon bei dieser Thema sind habe ich Frage: wir haben uns von kasachische Staatsangehorigkeit nicht abgesagt und auch nnicht registrieren lassen. Wir haben deutsche auch so bekommen, blo? ist es bei uns immer noch im Compyter in allen Amter gespeichert doppelte Staatsangehorigkeit, mich stort es momentan nicht und zur Besuch dort hin zu fahren wollen wir auch nicht, was tun?

А как быть тем кто выехал ещё раньше? скажем при союзе? Ведь его
теперь не существует. БЫЛ ФОМА, ДА ВЕСЬ ВЫШЕЛ, Нам в Германии тоже ставят двойное гражданство. Так я в амте высказал им что у меня
теперь гражданство СНГ. что они должны в таком случае указать все республики. или я подам иск против них за искажение фактов. Они теперь в тупике, и не знают как писать. послали запрос в Берлин.
но ответа пока нет уже полтора года.

От двойного гражданства надо отказываться. Если- как Елена Х, написала "zur Besuch dort hin zu fahren wollen wir auch nicht". Другое дело- если там кто-то из родни остался и надо будет время от времени его навещать. Но даже и в этом случае лучше ездить туда иностранным туристом. Тогда на вас законы Казахстана не распространятся, в то время, как вы окажетесь на их территории.
А мы, когда выходили из гр-ва Казахстана, думали о 1945 г. Мои родители были в Германии eingeburgert и жили на немецкой земле 2 года. Но так как русское гражданство им никто не отменял, вот и забрала их назад русская армия, т. сказать "освободила". Не все успели укрыться в лесах, людей хватали прямо на дороге, не дав времени дайти домой и взять что-то с собой. Мои говорили, что они не хотели возвращаться назад, но кто их спрашивал?
Не дай бог, конечно.. но если что-то снова между Россией и Германией начнётся, то и тех, у кого 2 гражданства, могут, как и в 1945 году "освободить"... *-)

Так в том то и загвоздка, что у нас нет Российского гражданства, я об
этом справлялся в Русском посольстве. На меня смотрели как на идиота и сказали, ты не имеешь российского гражданства, у вас советское, а этой страны не существует.

ответила другу Viktor Dreit
Виктор, вы выехали из конкретной советской республики. И это не трудно установить по адресу вашего последнего жительства. Мы, н-р, тоже уезжали, когда ещё СССР был. Но выехали из Казахстана, потому из казахского гр-ва и выходили. А в русском и нам делать нечего было.. вы не в то посольство обратились :-D