Это обычная практика, по крайней мере, к нас, в Гамбурге. Приходит работник Standesamt (а), заьирает у вас необходимые документы (или копии) и через пару дней вы получаете свид. о рождении ребёнка. Или сами забираете в Standesamte, тут уж как вам удобно.

Мы тоже как выше уже описывали получили свидетельство о рождении прям в больнице, никакой беготни с бумагами не было вообще. И тоже NRW. *Получается что просто в каждом городе по разному система работает.

Да,видимо везде по-разному...Но это сколько надо работников,ведь в городе не 1 роддом...

Я думаю,что даже в одном и томже городе может быть по другому...

В нашем районе, например, больница и Standesamt находятся поблизости, может быть, именно поэтому ввели такую услугу (ch) . А при чём тут количество работников? Работник в больницу приходит в определённые часы. Тем более, что у нас Standesamt принимает только до 12 часов, вот после обеда вполне могут прогуляться до больницы *-) .

Наташа, обратитесь в Caritas. Они в таких случаях помогают, я сама к ним обращалась полтора года назад. Гарантии на даю(везде по разному), но попробовать стОит.

ist doch egal wer wie viel im Wochenbett liegt. *Manche Krankenhauser machen,ist wahrscheinlich ihr Service oder so. manche machen es halt nicht. *Und keine Angst, wenn irgendwelche Dokumente erforderlich sein sollten und sie es nciht dabei haben, dann werden sie noch mehrere tage Gelegenheit haben es nachzureichen ( ihr Mann ist ja nicht im Krankenhaus, sondern kann die Dokumente zu Hause raussuchen). Wenn Krankenhaus das nicht macht, dann gehen sie einfach ins Standesamt- ABteilung: geburten und melden sie ihr Kind an! Das ist alles :-)

spasibo boljshoe za sovet, Lilli! ;- )

Dobruy den vsem!

y menya malenkiy vopros.

Y moem dome,gde ya zivy est lift i na Erdgescho? est 2 Gewerbeeinheiten. Mne prishel Nebenkostenabrechnung za 2010 god i Hausverwaltung pishet,chto t.k. Gewerbeeinheiten ne polzuytsa liftom,to stoimost bydet pereraspredelena na vse zilzov doma. Ya v etom dome zivy yze ochen davno i tolko seychas takoe prishlo novovvedenie ot Hausverwaltunga. I toze samoe kasaetsa i mysora,yakoby eti 2 Caffe imeyut svoi Mullkubel i poetomy za ix chast mysora dolzny toze platit vse ostalnye zilzy etogo doma.

Moy vopros: imeet li pravo postypat tak Hausverwaltung? Mne kazetsa,chto v nezavisimosti ot togo,polzyetsa kto to liftom ili net,vse ravno dolzny platit vse,esli oni naxodyatsa v etom dome,ili kak prosto Mieter ili Gewerbe. Inache,mozno skasat,chto ya ne polzyus liftom,a xozy peshkom .......

a chto kasaetsa mysora,to nashi bochki ne zakryvayutsa na zamok i konechno eti 2 Caffe polzyutsa nashimi bochkami toze,xotya yakoby imeyut svoi....no nikto ix ne videl ( mysornyx bochkov,kotorye prinadlezat Gewerbe).

Proshy menya prokonsyltirovat i dat sovet,chto delat. Spasibo vsem!

Понятно, что оформить свид. о рождении малыша можно и выйдя из больницы, но ведь, согласитесь, что эта услуга очень удобна. Не нужно потом с малышом носиться по различным "амтам"...И папа не всегда может помочь. У нас, например, при оформлении свид. о рождении должны присутствовать ОБА родителя (мужу пришлось отпрашиваться :-S ).

либер Генадий, их хабе мир ди мюе гемахт унд Ире абра-кадабра дох дурхгелезен. их хоффе, зи лезен майне.
вен кайне фактен форлиген, дасс дас кафе ди гемайншафтсмюльтоннен нутцен, кённен зи нихтс махен. ди мюльтонненабрехнунг вирд нах гевихт форгеноммен. дас хайст, вен дас кафе кайн мюль райншмайст, ентстехен инен минимале меркостен. (нур фюр мите унд дас ист вирклих нихт дер реде верт). алзо варум золлте дас кафе доппелте костен юбернемен? дас ист дацу.
веген дем лифт: ауф фельхер етаже вонен зи, венн их фраген дарф? заген вир ин айнем хаус дас 8 штокверке хат ауф дер 5 етаже. унд зи мюсстен ихрен треппенхаус зелбер путцен. вюрден зи бай 8. шторкверк анфанген унд бис цум ердгешосс дурхпутцен? глаубе их нихт. варум золлтен зи аух. зи нутцен ди 3 етажен юбер зи я нихт.
унд варум золл дас кафе фюр вас цален, вас ди нихт нутцен?
абер дас ист я нур майне перзёнлихе майнунг.
будут вопросы, обращайтесь. охотно помогу.

kto snaet notariusa-perewod4ika w r-ne Koln?Spasibo saranee.

ах цо, нох веген мюллтноннен. махен зи дох айн бевайсфото унд шикен зи дас дем фермитер. зовас бевиркт вундер ауф дер абрехнунг.

Конечно удобна такая услуга в род.доме,спору нет,но не везде её предлагают...Нам тоже ,в своё время *,пришлось вместе с папой бегать с оформлением...

Мытьё с лифтом не сравнимы...На сколько я знаю,за лифт платят все,не зависимо,пользуешься или нет...,это из моего опыта...

otvet Azarovoy:

ya pishy latinizey,esli Vy ne ponimaete etogo,mne ochen zal.

spasibo za Vashe pismo,no to chto Vy pishete-eto detskiy lepet na lyzayke.

Геннадий, устройте забостовку!!!!!!!! прикуйтесь к мусорным бочкам!!!! эт так, по пацански будет выглядеть)))):-D

Надя, ну если это фирма и она не пользуется им. конечно, хорошо, что vermieter пошёл им на уступки. любой человек, живущий на наземном этаже был бы этому же рад.
хотя они и из-за налога могут этот лифт не протащить. да мало ли из-за чего..

унд их шрайбе кириллицей.
дас хабен вир шон мал геклерт. зи воллтен хилфе-хир хабен зи ди.

но, насколько я понимаю, намёк не понят? и будут дальше дискуссии кто какими буквами пользуется?

Hallo!!mein sohn wohn auch im erdgescho?,im 11 stockigen haus,muss aber trotzdem fur den lift bezahlen,so ist es....

кенне кайне лалайке. абер битте. их хелфе герне.

devyshka s Vami y menya net voobshe nikakix diskyssiy

kann auch sein. aber ich kann mir gut vorstellen, dass das cafe mit einem anwalt gedroht hat und der vermieter kriegte kalte fusse.

wo kein klager, da kein richter.

ви гезагт, битте шён, их хелфе герне.

:-D (Y) (Y) (Y) :-D

Люда, не лалайке, а лаЦайке... абер, ди кенне ихь аух нихьт;-)

За лифт должны платить все жильцы - съемщики помещений. Потому что в стоимость входит не только прямое использование, но и страховки на всякие случаи, оплата осмотра и профилактики (например от возгораний). Даже на сумму общего страхования здания влияет наличие лифта. Я могу отключить например в своей квартире отопление, но за обслуживание общей отопительной системы я должна буду заплатить (это к примеру)

и у нас так было, как пишет Нина А., все незвависимо где живут- платили

Здравствуйте, может кто может мне помочь, habe ich Sonderkundigungsrecht bei Vodafone bei Umzug ins Ausland?

ответила вам в другой теме Миете унд вонен

Sonderkundigungsrecht nur, wenn am neuen Wohnort vom gleichen Anbieter kein DSL zur Verfugung steht.