Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Немцы в России и других странах (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=17)
-   -   Что бы я изменил (а) в Германии. (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=2543)

Виктор Шкайнэ 29.01.2012 06:53

В первую очередь женщина должна состояться как мать.
Людмила, пора уже понять, что никто ничего никому не должен
Александр, не смешите!!! Читайте внимательнее!!! А о моих заблуждениях я сам позабочусь!!!!

Alexander Klyg 29.01.2012 06:56

Я не смешу, с чего взяли? Но в данном случае женщина может состояться как мать, но может сделать какую либо *профессиональную карьеру. Это мы и в Германии наблюдаем и в России так же.

Виктор Шкайнэ 29.01.2012 06:59

Да речь то Ирэна вела:
Людмила, пора уже понять, что никто ничего никому не должен

Alexander Klyg 29.01.2012 07:03

Да, но это был ответ на то, что женщина должна состояться как мать.

Виктор Шкайнэ 29.01.2012 07:07

Всё, с Вами всё понятно!!!

Irena 29.01.2012 23:35

Ich habe nur Sie gefragt, was ist die Wahrheit!!!!
Wahrheit? Viktor, die absolute Wahrheit existiert nicht. ;-)

Irena 30.01.2012 00:06

И как Александр вам объяснил, что это был ответ на Людмилины слова "В первую очередь женщина должна состояться как мать"
Во первых, женщина не должна в обязательном порядке рожать. Во вторых , женщина может в первую очередь сделать карьеру, а уж потом рожать.

Виктор Шкайнэ 30.01.2012 00:43

Может, но не должна!!!

Irena 30.01.2012 01:46

а я где то писала что женщина что то должна? *-)
Кстати Виктор, предложение Wenn jemand etwas machen will, dann soll er es auch machen переводится *по смыслу *если кто то что то хочет далать, так пускай он это и делает.

Alexander Klyg 30.01.2012 01:52

Правильно, Виктор! Не должна!!! Об этом и был разговор, что никто никому ничего не должен, но МОЖЕТ!;-)


Текущее время: 07:03. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot