Ja ja naturlich!! Ili soc esli poluchaut !!

Ольга Петелина, две пенсии *получать нельзя, я уже обьясняла в теме " Россйиская пенсия".Для *людей , имеющих немецкую национальность *с 4 параграфом и для тех, кто приехал в Германию до 31.12 1992.(национальность роли не играла). , т.е для тех , кто подтвердил в Германии свой Российский стаж и оформил здесь немецкую пенсию. Немецкий закон условно засчитывет *взносы в пенсионную кассу за иностранный трудовой стаж. Эти условные взносы должны заменить выше перечисленным людям утраченную в стране исхода *пенсию.Этим, как-бы компенсируется неотработанные ими годы в Германии, когда они сами могли бы заработать пенсию, но не сделали это по обстоятельствам изгнания.Поэтому пенсия за иностранный стаж имеет, как-бы заменительный *характер.Поэтому закон запрещает дважды получать пенсию из двух пенсионных систем( Германии и России) за один и тот-же промежуток времени.Рассмотрим примеры. Допустим пенсионер оформил *немецкую пенсию в Германии и она ему позволяет *содержать себя. , в этом случае пенсионная касса Германии не может заставить оформить Российскую пенсию,Иначе пропадает сам смысл пенсии по § 31 Fremdrentengesetz(закон о начислении пенсии за иностранный стаж) - нелогично назначать пенсию за этот стаж, и тут же *заставлять её оформлять в России, чтобы вычесть. Если пенсионер *все-же получал немецкую пенсию и еще *Российску пенсию, то в этом случае он должен в обязательном порядке вернуть размер сокрытой Российской пенсии в пенсионную кассу Германии за последнии 10 лет, или даже более продолжительный срок., но продолжать получать только немецкую пенсию.Если пенсионер получают немецкую пенсию, но она недостаточная для своего содержания, то в этом случае он может оформить Grundsicherung, но социаламт не вправе Вас заставить оформить Российскую пенсию, так, как опять будет нарушение закона, о котором я писала ниже., т.е нельзя получать пенсию дважды за один стаж.Кто подтвердил здесь свой иностранный стаж и *еще работал в Германии, те могут получать полную немецкую пенсию за свой смешанный стаж, но при этом не оформлять Россискую пенсию , так-же пенсионная касса не может заставить *оформить еще и Российскую пенсию, опять нарушение все того-же закона.Когда ставиться антраг не немецкую пенсию, то там стоит вопрос, получаете *или нет Российскую пенсию, но нет указаний, что если не получаете, то нужно в обязательном порядке ее оформить.В Германии действует принцип keine Doppelzahlung der Rente - одно лицо не может одновременно получать несколько пенсий.

Hallo an alle. Meine Frage: Weiss jemand ob ein Verkehrsrechtsanwalt vom Staat bezahlt wird? D.h uber Beratungsschein.

кто уже *подтвердил свой *иностранный стаж в Германии не имеют право заставить оформить Российскую пенсию. .Так-что ссылайтесь на этот закон § 31 Fremdrentengesetz(закон о начислении пенсии за иностранный стаж)обьясняйте, что у Вас уже насчитана немецкая пенсия *за иностранный стаж и Вы не можете оформить еще одну пенсию и получать две пенсии за один отработанный стаж.

ответила другу . (Тi?a)¦?¦ ................S
ну всё ясно! спасибки!

Татьяна, просят оформить не пенсию * денщине только 50 лет, а инвалидность. Это немного разные вещи.

Ольга Тюрина, просто тут °?? МАРИНА ??° написала про две пенсии, Ольга Метелина тоже про две пенсии писала,вот *я и ответила.. А где эта женщина получила инвалидность в России или в Германии? Если она получила ее в Германии, то ни о какой пенсии в Россиии не может быть и речи. А вообще тут нужен в этой ситуации адвокат.

Не адвокат, а выход из Российского гражданства. Всё равно не пользуется, раз паспорт просрочен. нет гражданства . нет пробдемы!

ой, проблемы!

Зачем ей ещё такие проблемы ,как выход из гражданства,это связано с денежными затратами и требует времени...Человек стал инвалидом здесь и живёт здесь,при чём тут Россия?

Это конечно выход тоже, но захочет ли эта женщина отказываться от Российского гражданства. Это нужно сейчас восстановить Российский паспорт, а потом уже отказываться от гражданства, это стоит не малых денег.

ответила другу Ольга Тюрина (Закурдаева)
а отказ от гражданства тоже по моему процедура не простая!

Все верно, Надежда, если эта женщина стала инвалидом в Германии и оформила здесь пенсию по инвалидности, то никто не имеет права ее заставить оформлять пенсию в России, поэтому и написала, что раз не получается решить вопрос с бератором по-хорошему, то нужен адвокат.

В Германии *есть пенсия по нетрудоспособности (Егwerbsunfaehigkeitsrente), но на нее может рассчитывать только тот, кто пребывал в пенсионной страховке не менее пяти лет (Wartezeit) или же имеет право на признание иностранного трудового стажа аналогичной продолжительности в соответствии с предписаниями Закона об иностранных пенсиях (Fremdrentengesetz). Другими словами, этот вид пенсии всего лишь позволяет человеку, ставшему нетрудоспособным, стать пенсионером раньше, нежели его здоровым сверстникам.

Так надо и заявить о знании своих прав...,может и без адвоката обойтись...А в России не так уж легко оформить инвалидность...

Да,верно,понятие пенсии по инвалидности очень отличаются в Германии и России...

. (Тi?a)¦?¦ ................S, мои Schwiegereltern получают обе пенсии, когда они оформляли нем.пенсию, они не указали, что получают российскую. Вскоре им прислали бумагу, в которой спрашивалось про рос. пенсию, они тогда решили указать её. Им пришлось возвращать за последие 5 лет деньги. И сейчас они получают обе пенсии: рос. и немецкую. Размер немецкой пенсии у них уменьшился на ту сумму, которую они получают от пенсии из россии. Им переводят деньги раз в квартал из рос. банка в москве. Всю переписку у них с пенсионным фондом германии вёл адвокат. Единственное адвокату удалось растянуть возврат пенсии, чтобы они по частям возвращали, а не всю сумму сразу....Или я чего-то не допоняла из вашего сообщения.

Ольга, то, о чем Вы написали, я в курсе и знаю, что заставляют все вернуть. Но вот только смысл какой оформлять Российскую пенсию, каждый год *ездить старым людям *за справкой в посольство, если ее потом *здесь высчитают, Для чего, *делать себе лишние проблемы. Вашим родственникам можно просто отказаться вообще получать Российскую пенсию и указать на закон § 31 Fremdrentengesetz(закон о начислении пенсии за иностранный стаж и получать только немецкую пенсию.

ответила другу . (Тi?a)¦?¦ ................S
но это я так поняла могут люди только с четвёртым параграфом? если 7 или 8 нужно оформлять пенсию российскую 100%

вот что написанно в письме у мамы: .....unseren erkenntnissen liegt u.U.ein anspruch auf eine russische arbeitsbehinderten rente vor.sollten sie diese bereits beziehen ist der bescheid daruber den wohngeldbehorde vorzulegen,ansonsten werden sie aufgefordert bei den russischen behorden einen antrag auf arbeitsbehindertenrente zustellen und den bescheid daruber den wohngeldbehorde vorzulegen....но она не хочет её оформлять, это же такая волокита, да и за чем??

Иначе обстоит дело, которые имеют §7,8. , т.е не получают здесь немецкую пенсию и не заработали ее здесь. Государственный карман Германии имеет дно, вот и ищут немецкие чиновники, как его залатать.А так, как основная масса наших людей начала оформлять Россиискую пенсию, вот они и решили это использовать в свою пользу и залатать дыру., ну с одной стороны это правильно.Вот в этом случае, кто получает только Grundsicherung могут заставить оформить Российскую пенсию, после чего делаются индивидуальные расчеты, у кого-то полностью высчитывают Российскую пенсию, у кого-то часть

sie bekommt nur volle erwerbsminderungsrente und wohngeld...

завтра схожу с ней туда, посмотрим что там она скажет, на каком основании она требует оформлять эту пенсию. ansonst пойдём к адвокату, главное откуда она такое взяла..........

Ольга, скорей всего бератор не компентентна в этом вопросе. Задайте ей вопрос, на каком основании она должна оформить пенсию по инвалидности в России, если она ее получила в Германии и оформила уже в Германии и еще скажите, что за разяснением этого спорного вопроса Вы обратитесь к адвокату.А так-же пусть укажет номер закона, где она это нашла,т.е укажет *обоснование .

Мои родители получают сейчас в качестве доплаты Grundsicherung. Это больше, чем когда они получали Вонгельд..Разница составила в 100 евро..К тому же получатели *Grundsicherung *не платят GEZ..

Галина, она уже туда ходила, ей сказали, чтобы она wohngeld получала, якобы это больше, чем доплата от социала...Она уже много лет это получает и никогда проблем не было, а тут позавчера отнесла документы, т.к. надо было антраг продливать, та ей ничего не сказала, а сегодня такое письмо прислала...не бератор, а овца какая-то...

Вот и я хотела об этом написать, что социал ей могут отказать.Оля, Ваша мама была в пенсионной страховке Германии, платила взносы в течении 5 лет, подтвердила свой иностранный Российский стаж?

Оля, еще раз почитайте сой комментрарий.В Германии *есть пенсия по нетрудоспособности (Егwerbsunfaehigkeitsrente), но на нее может рассчитывать только тот, кто пребывал в пенсионной страховке не менее пяти лет (Wartezeit) или же имеет право на признание иностранного трудового стажа аналогичной продолжительности в соответствии с предписаниями Закона об иностранных пенсиях (Fremdrentengesetz). Другими словами, этот вид пенсии всего лишь позволяет человеку, ставшему нетрудоспособным, стать пенсионером раньше, нежели его здоровым сверстникам.возможно в этом случае можно все-таки сослаться на закон § 31 Fremdrentengesetz(закон о начислении пенсии за иностранный стаж)нелогично назначать пенсию за этот стаж, и тут же *заставлять её оформлять в России, чтобы вычесть.

мама отработала в германии всего 6 месяцев, после чего её с работы на скорой отвезли в больницу, и последовали 3 операции на позвоночнике, все друг за другом. Когда оформляла erwerbsminderungsrente, то надо было рос. стаж подтверждать, что она и сделала...

Ира, мама Ольги не может в 50 лет получать Grundsicherung.

Оля, ну если Ваша мама подтвердила свой иностранный Российский стаж, на основании которого ей и начислили здесь пенсию (Егwerbsunfaehigkeitsrente),то это как-раз *то, о чем я выше и написала, нельзя заставить человека получать две пенсии за один отработанный стаж, еще раз внимательно почитайте мой комментарий от *
18:37 *и когда пойдете с мамой к бератору, то попробуйте сослаться на закон

§ 31 Fremdrentengesetz(закон о начислении пенсии за иностранный стаж

Personen, die die Altersgrenze erreicht haben oder wegen Erwerbsminderung auf Dauer aus dem Erwerbsleben ausgeschieden sind und ihren Lebensunterhalt nicht selbst bestreiten konnen, erhalten damit eine Unterstutzung, mit der das soziokulturelle Existenzminimum gedeckt werden kann. Die Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung ist eine Leistung der Sozialhilfe und erfullt die gleiche Funktion wie die Hilfe zum Lebensunterhalt, jedoch fur einen speziellen Personenkreis.

Добрый вечер всем!

Ich habe eine Frage. Ich habe eine Gewerbe (Vermietung von Transport) angemeldet, um ein Peugeot Boxer zu kaufen und dann Mehrwertsteuer zuruck zu bekommen. So die Auftragbestatigung ist schon vor paar Wochen gekommen, aber den Peugeot Boxer *will ich jetzt nicht, so hat sich halt ergeben. Jetzt will ich den Bus verkaufen, kann ich einfach die Anzeige ins Internet stellen und wenn ich ein Kaufer finde, an wen muss er Geld bezahlen, an mich oder an die Bank, wo ich selber Kredit genommen hab?

Wer kann mir da helfen?

Галина, мы обязательно узнаем, я тут так подсчитала, ведь на самом деле:не надо будет gez платить, за лекарства...девчата, спасибо всем.А то я с обеда на взводе, вроде успокоюсь, а потом всё по новой нахлынивыет...;-)

Евгения Гайбель, не забудть что если продатите частному покупателю вы должны ему геверляйстунг дать

ответила другу Евгения Гайбель
Вы этот бус в кредит купили? Или взяли кредит отдельно и баром расчитались?

ответила другу Евгения Гайбель
also ich wurd sagen, dass SIE die Vertragspartei von dem Vertrag sind, aber es besteht eine Moglichkeit-