Форум Германии
Страница 215 из 229 « Первая 115165205213214 215 216217225 Последняя »
Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Учим немецкий язык (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   SPIEL MIT UNS! Составить целое предложение без перевода на русский язык. ... (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=6411)

Зинаида Омэкс 04.03.2012 04:11
делайте, пожалуйста переводы, а то не научиться немецкому,,

Шплецер 04.03.2012 04:52
die alten Leute

Шплецер 04.03.2012 04:56
Nerven wie Faden (артикль *вэтом случае не нужен)

Зинаида Омэкс 04.03.2012 05:55
СПАСИБО за поправки (L)

Зинаида Омэкс 04.03.2012 05:59
Die alten Leute haben Nerven wie *Faden,
У старых людей нервы как нити,

Зинаида Омэкс 04.03.2012 06:04
In der *Sonne blitzt *der *Fade des Spinngewede

Di o 04.03.2012 06:04
Es gibt tausend Krankheiten,aber nur eine Gesundheit

Di o 04.03.2012 06:08
Нить паутины блестит на солнце

Шплецер 04.03.2012 07:23
Прошу прощения, но я позволю себе еще одну поправку:
.....der Faden des Spinngewebes

Зинаида Омэкс 04.03.2012 08:21
Только рада, спасибо, (F) (*)


Текущее время: 02:10. Часовой пояс GMT.
Страница 215 из 229 « Первая 115165205213214 215 216217225 Последняя »
Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot