Я вот задумался а какой язык я знаю в совершенстве???
Никакой!!!:-D

Виктор, к моему огромному сожалению я тоже никакой......
Один забыла, другой никогда не будет моим родным....Местные всегда услышат акцент. Может, не с первого предложения, но акцент не уберу полностью никогда.

Виктор, к моему огромному сожалению я тоже никакой......
Один забыла, другой никогда не будет моим родным....Местные всегда услышат акцент. Может, не с первого предложения, но акцент не уберу полностью никогда.
.
:-DСогласен Луиза. Хотя нашего человека я узнаю всегда,
как бы он не говорил и не одевался, да пусть хоть молчит. Узнаю нашего братадаже в сауне.
Незнаю почему но наших сразу видно :-D

Наталья, ни Вы ли обвиняли меня в том, что я не знаю русского? Или знаю его лишь поверхностно?
Озлоблённости к русскому языку у меня нет. Я его уважаю именно как язык, вобравший в себя лексику из самых разных языков мира. И именно это и сделало его интересным и насыщенным. Меня, скажу честно, раздражает усердие людей, с которым они ну прямо вдалюливают нам всем, что вот не привьёшь его своим детям-не будет он человеком.
А как вот эти страстные сторонники владения прежде всего русским языком относились в своё время к немецкому? Тоже считали, что знание немецкого не помешает, что без него жить нельзя? Или только сейчас стали такими умными, когда ситуация поменялась с точностью наоборот?

Вспомнила вдруг моего классного руководителя-армяна, у него был красивый армянский акцент. Говорил грамматически правильно, но с акцентиком. Когда мы его однажды что то про Aрмению спросили, оказалось, что он никогда там не был, и армянского не знает. Родители с ним в детстве говорили, но он уже всё забыл. Мы тогда тоже думали, что он, бедный, ни на одном языке "нормально" разговаривать не может.

А как вот эти страстные сторонники владения прежде всего русским языкомотносились в своё время к немецкому? Тоже считали, что знание немецкогоне помешает, что без него жить нельзя? Или только сейчас стали такимиумными, когда ситуация поменялась с точностью наоборот?
:-D (Y) (Y) (Y)

(fr) (Y) (v)

не нужно слова принимать буквально. Луиза, в твоём случает как ты уже сама сказала, всё обосновывается ленью. но ради детей разве не стоит лень не перебороть? жаль, если не стоит.

нет, родители прежде всего должны решать за детей, чего они хотят и что им будет лучше. только когда дети достаточно выростут, только тогда они могут решить хотят ли они и дальше учить язык, музыку, роли не играет что.

речь идёт о двух языках с малолетнего возраста, а не стоит ли учить что-то или не стоит, когда есть право выбора.