ЛЕЙТЕРСГАУЗЕН/LEITERSHAUSEN ЛЕЙТЕРСГАУЗЕН/LEITERSHAUSEN (Миловидовка; также Христианов, N 10), до 1917 - Таврическая губ., Мелитопольский у., Молочанский колон. окр.; Пришибская вол.; в сов. период - Запорожская/Днепропетровская обл., Михайловский/Молочанский (Гальбштадтский, Пришибско-Молочанский) нем./Пришибский нем. р-н. Кат. село, осн. в 1810. В 20 км к зап. от Пришиба. Основатели - 48 сем. из Бадена и Эльзаса. Кат. приходы Костгейм и Гейдельберг. Земли 2880 дес. (1857; 48 двор. и 4 беззем. семьи), 3025 дес. Место рожд. кат. патеров И. Шиндлера (род. 1890), А. Гофмана (род. 1897), литераторов И. Келлермана (1896-1944), П. Петермана (1910-1939). Жит.: 234 (1810), 268 (1818), 414 (1838), 544 (1848), 622 (1858), 658 (1864), 891 (1886), 568/458 нем. (1897), 507 (1905), 545 (1910), 602 (1915), 550 (1918), 527/484 нем. (1926), 897 (1939).

БЛЮМЕНТАЛЬ/BLUMENTAL (Луговое; также Копани, N 20), до 1917 - Таврическая губ., Мелитопольский у., Молочанский колон. окр.; Пришибская вол.; в сов. период - Запорожская/Днепропетровская обл., Больше-Токмакский/Молочанский (Гальбштадтский, Пришибско-Молочанский) нем./Пришибский нем. р-н. Кат. село, осн. в 1822. В 25 км к сев.-вост. от Пришиба. Основатели - 40 сем. из кол. Костгейм, Лейтерсгаузен, Гейдельберг и Вальдорф. Кат. приход Гейдельберг. Молельн. дом. Земли 3360 дес. (1857; 56 двор. и 8 беззем. сем.), 3554 дес. Склады с.-х. машин и орудий. Школа. В марте 1919 нем. самооборона дала отпор махновским бандам. Сельсовет (1926). Место рожд. кат. патера Б. Крафта (1842-1895). Жит.: 474 (1838), 605 (1848), 760 (1858), 792 (1864), 1141 (1886), 670/568 нем. (1897), 729 (1905), 603 (1910), 642 (1915), 740 (1919), 587/587 нем. (1926), 492 (1939).

КОСТГЕЙМ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *КОСТГЕЙМ/KOSTHEIM (Константиново; также Кречманов, N 9), до 1917 -Таврическая губ., Мелитопольский у., Молочанский колон. окр.;Пришибская вол.; в сов. период - Запорожская/Днепропетровская обл.,Михайловский/Молочанский (Гальбштадтский, Пришибско-Молочанский)нем./Пришибский нем. р-н. Кат. село, осн. в 1810. В 20 км к юго-зап. отПришиба. Основатели - 34 семьи из Бадена, Эльзаса, Пфальца,Вюртемберга. Кат. приходы Гейдельберг, Костгейм (с 1869). Церковь(1899). Земли 2100 дес. (1857; 35 двор. и 8 беззем. сем.), 2233 дес. Всент. 1941 депортированы мужчины. Место рожд. литератора И. Вайнингера(1912-1968). Жит.: 149 (1818), 248 (1838), 337 (1848), 443 (1858), 470(1864), 658 (1886), 707/659 нем. (1897), 396 (1905), 310 (1910), 320(1915), 398 (1918), 390/383 нем. (1926), 716 (1939).

Церковь (1842). Земли 5520 дес. (1857; 92 двора и 14 беззем. сем.),5883 дес. 7 ветр. мельниц, кирп. з-д, бондарня, столярная мастерская.Гимназия, аптека. Сельсовет (1926). В сент. 1941 депортированы мужчиныот 16 до 60 лет. Место рожд. кат. патеров П. Эйзенкрейна (1885-1936),Р. Гласнера (род. 1885), И. Юнгкинда (род. 1893), Я. Варта (1894-1970),Ф. Яуфмана (1900-1978). Жит.: 468 (1818), 736 (1838), 981 (1848), 1094(1858), 1147 (1864), 1718 (1886), 1157/945 нем. (1897), 1002 (1905),1111 (1911), 824 (1915), 922 (1918), 968/946 нем. (1926), 918 (1939).

ГЕЙДЕЛЬБЕРГ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *ГЕЙДЕЛЬБЕРГ/HEIDELBERG (Журавлево; также N 18), до 1917 - Таврическаягуб., Мелитопольский у., Молочанский колон. окр.; Пришибская вол.; всов. период - Запорожская/Днепропетровская обл.,Больше-Токмакский/Молочанский (Гальбштадтский, Пришибско-Молочанский)нем./Пришибский нем. р-н. Кат. село, осн. в 1810. В 15 км к сев. отПришиба. Назв. по г. Гейдельберг (Баден). Основатели - 82 семьи изБадена; в 1822 прибыли еще 10 сем. Кат. приход (1819).

Металлическое, кожевенное, цементное, пивоваренное, дубильное,столярные, экипажные, обойные, суконные, швейные, сапожные предпр-я,мельница Грюнера, два кирп. з-да, ф-ка веялок О.И. Кикаля (1873), ф-кас.-х. машин, торговля лесом, железом, мукой, аптека, гостиница, изд-вои типография Г. Шаада, центр. училище (1846), жен. прогимназия (1911),училище для глухонемых (1887). Альманах ?Молочанский народныйкалендарь? (1861?1915). С.-х. кредит. тов-во (1925). Сельсовет (1926).Инкубатор. станция, агротехникум, нем. зоотехникум, нем. педучилище,детдом. Место рожд. лют. пасторов К.В. Гейне (1833?1897), В.Ф.А.Добберта (1862?1927). Жит.: 536 (1818), 865 (1838), 1185 (1858), 1514(1864), 1296/801 нем. (1897), 1042 (1905), 820 (1911), 472 (1915), 1173(1918), 1422/1057 нем. (1926).

ПРИШИБ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *ПРИШИБ (Молочна; также ? 1), до 1917 ? Таврическая губ., Мелитопольскийу., Молочанский колон. окр.; Пришибская вол.; в сов. период ?Запорожская/Днепропетровская обл., Больше-Токмакский/Молочанский(Гальбштадтский, Пришибско-Молочанский) нем./Пришибский нем. р-н.Лют.-кат. село, осн. в 1804 (с 1938 ? в сост. г. Молочанска). На прав.берегу р. Молочная, в 45 км к сев.-вост. от Мелитополя. Основатели ? 50сем. из Вюртемберга и Бадена. Лют. приходы Иозефсталь, Пришиб (с 1811);кат. приход Гейдельберг. Лют. церковь (1823), кат. молельн. дом. Земли2700 дес. (1857; 45 двор. и 70 беззем. сем.), 3122 дес.

ПРИШИБСКАЯ ВОЛОСТЬ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *ПРИШИБСКАЯ ВОЛОСТЬ/AMTSBEZIRK PRISCHIB, Таврическая губ.,Мелитопольский у. Образована после 1871 на сев. части терр-ии бывш.Молочанского колон. окр. К сев. от Мелитополя. Включала нем. села:Александргейм, Альт-Монталь, Альт-Нассау, Андребург, Блюменталь,Вальдорф, Вассерау, Вейнау, Гейдельберг, Гофенталь, Гохгейм, Гохштедт,Гринталь, Дурлах, Карлсруэ, Костгейм, Кронсфельд, Лейтерсгаузен,Мариенгейм, Ней-Монталь, Ней-Нассау, Николайфельд, Пришиб, Рейхенфельд,Розенталь, Тифенбрун, Фридрихсфельд. Центр - с. Пришиб. В 1921 - нач.1922 умерли 3770 чел. Жит.: 18 788 (1886), 11 303 (1915).

ПРИШИБСКИЙ НЕМЕЦКИЙ РАЙОН * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *ПРИШИБСКИЙ НЕМЕЦКИЙ РАЙОН/DEUTSCHER KREIS PRISCHIB, Мелитопольский окр.Образован 7.7.1924 на терр-ии бывш. Пришибской вол. К сев. отМелитополя. Нем. с/с и нас. пункты (1926): Блюментальский (Блюменталь,Гохгейм), Вальдорфский (Альт-Монталь, Вальдорф, Тифенбрун), Вейнауский(Альт-Нассау, Вейнау, Дурлах, х. Пришибский), Гейдельбергский(Андребург, Гейдельберг, Гринталь), Гохштедтский (Вассерау, Гохштедт,Лейтерсгаузен, Ней-Нассау), Кронсфельдский (Кронсфельд, Николайфельд),Мариагеймский (Александргейм, Мариенгейм), Пришибский (Гофенталь,Нейдорф, Пришиб), Рейхенфельдский (Карлсруэ, Костгейм, Плодородие,Рейхенфельд), Розентальский (Ней-Монталь, Розенталь), Фридрихсфельдский(Фридрихсфельд). В сост. р-на входило также нем. село Канада N1. Центр- с. Пришиб. По решению ВУЦИК от 15.5.1928 присоединен к Молочанскомунем. р-ну. Жит.: 15 955/12 346 нем. (1926).

Основатели - 41 семья из Бадена, Вюртемберга, Эльзаса. В 1823 прибыли10 сем. из Царского Села (выехали в 1807-09 из Прусск. Померании). Лют.приход Гохштедт. Земли 2460 дес. (1857; 41 двор и 10 беззем. сем.),2701 дес. Мельницы Шаца и Нейзера. Сельсовет (1926), к-з"Рейхенфельд&quot. В сент. 1941 депортированы мужчины. Место рожд.засл. строителя РСФСР Э.Г. Мартина (1920-2001). Жит.: 190 (1810), 225(1818), 458 (1838), 550 (1848), 708 (1858), 731 (1864), 817 (1886),630/509 нем. (1897), 513 (1904), 508 (1911), 857 (1915), 803 (1918),820/739 нем. (1926), 1848 (1939).

РЕЙХЕНФЕЛЬД * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *РЕЙХЕНФЕЛЬД/REICHENFELD (Косогорье; также Райхенфельд, Андриев, N 8),до 1917 - Таврическая губ., Мелитопольский у., Молочанский колон. окр.;Пришибская вол.; в сов. период - Запорожская/Днепропетровская обл.,Михайловский/Молочанский (Гальбштадтский, Пришибско-Молочанский)нем./Пришибский нем. р-н. Лют.-кат. село, осн. в 1810. В 20 км кюго-зап. от Пришиба.

ГРИНФЕЛЬД * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *ГРИНФЕЛЬД/GRЬNFELD (Колесникова), до 1917 - Донского Войска обл.,Таганрогский окр., Дарьевская вол.; в сов. период -Ворошиловградская/Донецкая обл., Ровеньковский р-н. Кат. село, осн. в1900. В 20 км к юго-вост. от Ровенек. Кат. приходНовочеркасск-Вайцендорф. Земли 1200 дес. (1915; 16 двор.). Нач. школа.Сельсовет (1931). Жит.: 134 (1915), 241/241 нем. (1926), 280 (1941).

ЛЮДВИГСТАЛЬ/LUDWIGSTAL * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *ЛЮДВИГСТАЛЬ/LUDWIGSTAL (Романовка; также Карл Либкнехт/Karl-Liebknecht,N 18), до 1917 - Екатеринославская губ., Мариупольский/Александровскийу., Мариупольский колон. окр.; Романовская (Людвигстальская) вол.; всов. период - Запорожская/Днепропетровская обл., им. В.В.Куйбышева/Люксембургский нем. р-н. Лют.-кат. село, осн. в 1828. В 70 кмк сев.-зап. от Мариуполя. Основатели - 34 семьи из Бадена, Эльзаса,Гессена и Вюртемберга. Лют. приходы Грунау, Людвигсталь (с 1864).Церковь (1871). Земли 2100 дес. (1857; 35 двор. и 3 беззем. семьи).Сельсовет (1926). Место рожд. лют. пасторов И.Н. Блюма (1873-1939), Д.Вейгума (1874-1952). Жит.: 440 (1859), 699 (1885), 504/437 нем. (1897;371 - протест., 66 - кат.), 356 (1905), 320 (1908), 413 (1911), 440(1919).

РОМАНОВСКАЯ ВОЛОСТЬ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *РОМАНОВСКАЯ ВОЛОСТЬ/AMTSBEZIRK ROMANOWKA (Людвигстальская вол./Amtsbez.Ludwigstal), Екатеринославская губ., Мариупольский у. Образована после1871 на сев.-зап. части терр-ии бывш. Мариупольского колон. окр. Налевобережье р. Мокрые Ялы, к сев. от Мариуполя. Включала нем. нас.пункты: Блюменфельд, Гетланд, Дармштадт, Елизабетдорф, Елизабетполь,Кайзердорф, Кампенау, Людвигсталь, Мариенфельд, Мирау, Ней-Анновка,Нейгоф, х. Ней-Рейнфельд, Рейнфельд, Тигенорт, Тиргарт, х.Тюльпенфельд, Эйгенфельд - 2, Эйхвальд. Центр - с. Людвигсталь(Романовка). Жит.: 4033 (1911).

ЛИБЕНТАЛЬ/LIEBENTAL * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *ЛИБЕНТАЛЬ/LIEBENTAL (Любимская; также Тернова), до 1917 - ДонскогоВойска обл., Таганрогский окр., Бобриковская вол.; в сов. период -Ворошиловградская/Донецкая обл., Ровеньковский/Дмитриевский р-н. Кат.село, осн. в 1885. В 25 км к юго-вост. от Ровенек. Кат. приходНовочеркасск-Вайцендорф. Молельн. дом. Земли 952 дес. (1915; 33 двора).Пар. мельница. Школа. Жит.: 222 (1915), 449/423 нем. (1926), 570(1941).

ФРИДРИХСФЕЛЬД * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *ФРИДРИХСФЕЛЬД/FRIEDRICHSFELD (Широкое; также Кривой Нумер, N 14), до1917 - Таврическая губ., Мелитопольский у., Молочанский колон. окр.;Пришибская вол.; в сов. период - Запорожская/Днепропетровская обл.,Михайловский/Молочанский (Гальбштадтский, Пришибско-Молочанский)нем./Пришибский нем. р-н. Лют. село, осн. в 1810. В 10 км к сев.-зап.от Пришиба. Назв. по имени первого старосты Ф. Луппа. Основатели - 53семьи из Бадена, Вюртемберга и Польши. В 1811 прибыло неск. семей израсселенной кол. Нейдорф. Лют. приход Гохштедт. Земли 3780 дес. (1857;63 двора и 28 беззем. сем.), 4130 дес. Пар. мельница бр. Грюнер.Сельсовет (1926). Жит.: 255 (1810), 306 (1818), 649 (1838), 743 (1848),999 (1858), 1070 (1864), 1275 (1886), 982/844 нем. (1897), 847 (1904),775 (1911), 728 (1915), 706 (1918), 818/799 нем. (1926), 977 (1939).

КОРОЧЕНЦЕВО * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *КОРОЧЕНЦЕВО, до 1917 - Донского Войска обл., Таганрогский окр.,Троицко-Харцызская вол.; в сов. период - Сталинская/Донецкая обл.,Макеевский р-н. Лют. село. К югу от Макеевки. Лют. приход Таганрог.Жит.: 102 (1905), 77/73 нем. (1926).

БЕРЕЗИНА * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *БЕРЕЗИНА (Ротунда/Rotunda; также Кагальник, Кугельник, Аннинская), до1917 - Бессарабская губ., Аккерманский/Бендерский у., Клястицкий колон.окр.; Клястицкая вол.; после 1917 - в сост. Румынии. Лют. село, осн. в1816. На лев. берегу р. Скиноса, в 90 км к зап. от Аккермана. Назв. вчесть победы рус. армии у р. Березина в 1812; "Кагальник" и "Кугельник"- по р. Когильник. Основатели - 166 сем. из Польши (в осн. выехали тудав 1804 из Вюртемберга и Пруссии) и Баварии. Лют. приход Клястиц.Церковь. Земли 8097 дес. (1857; 135 двор. и 135 беззем. сем.). Школа(1816). Село посетил Николай I (1827). Место рожд. депутата Гос. думыИ. Герстенбергера (1862-1930). Жит.: 672 (1827), 800 (1935), 1384(1859), 1958 (1870), 2117 (1875), 2334 (1886), 2054/1983 нем. (1897),2060 (1905), 2396/2004 нем. (1930), 2653/2339 нем. (1939).

ГОХШТЕДТ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *ГОХШТЕДТ/HOCHSTДDT (Высокое; также N 13), до 1917 - Таврическая губ.,Мелитопольский у., Молочанский колон. окр.; Пришибская вол.; в сов.период - Запорожская/Днепропетровская обл., Михайловский/Молочанский(Гальбштадтский, Пришибско-Молочанский) нем./Пришибский нем. р-н. Лют.село, осн. в 1810. В 15 км к зап. от Пришиба. Назв. по г. Гохштеттен наРейне. Основатели - 39 сем. из Бадена, Вюртемберга, Рейнпфальца. Лют.приходы Пришиб, Гохштедт (с 1826). Церковь (1871). Земли 2340 дес.(1857; 39 двор. и 9 беззем. сем.), 2569 дес. Сельсовет (1926). Жит.:199 (1810), 238 (1818), 360 (1838), 433 (1848), 591 (1858), 588 (1864),856 (1886), 552/410 нем. (1897), 425 (1904), 518 (1911), 444 (1915),497 (1918), 588/558 нем. (1926), 1108 (1939).

КЛИППЕНФЕЛЬД * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *КЛИППЕНФЕЛЬД/KLIPPENFELD (Каменный Кут; также Каменистый Кут), до 1917- Таврическая губ., Бердянский у., Молочанский менн. окр.;Гнаденфельдская (Богдановская) вол.; в сов. период -Запорожская/Днепропетровская обл., Черниговский/Ротфронтовский(Вальдгеймский) нем./Молочанский (Гальбштадтский,Пришибско-Молочанский) нем. р-н. Менн. село, осн. в 1862. На прав.берегу р. Токмак, в 35 км к вост. от Молочанска. Менн. общинаВальдгейм. Земли 1797 дес. (1857; 27 сем.), 2017 дес. (1914; 50 двор.).Нач. школа (1926). К-з "Коллективист" (1928). Жит.: 175 (1864), 267(1886), 305 (1896), 291 (1911), 281 (1915), 273 (1918), 299/270 нем.(1926), 248 (1939).

КЛЕФЕЛЬД * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *КЛЕФЕЛЬД/KLEEFELD (Степное), до 1917 - Таврическая губ., Бердянский у.,Молочанский менн. окр.; Гальбштадтская (Молочанская) вол.; в сов.период - Запорожская/Днепропетровская обл.,Ново-Васильевский/Ротфронтовский (Вальдгеймский) нем./Молочанский(Гальбштадтский, Пришибско-Молочанский) нем./Больше-Токмакский р-н.Менн. село, осн. в 1854. На лев. берегу р. Юшанлы, в 20 км к юго-вост.от Молочанска. Основатели - 40 сем. Менн. община Александеркроне. Земли2600 дес. (1857; 40 двор. и 1 беззем. семья), 3138 дес. (1914; 78двор.). Нач. школа (1926). Жит.: 254 (1856), 549 (1864), 633/535 нем.(1897), 567 (1905), 666 (1911), 425 (1915), 572 (1918), 708/684 нем.(1923), 540/521 нем. (1926), 560 (1939).

КЛЕЙН-ВЕРДЕР * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *КЛЕЙН-ВЕРДЕР/KLEIN-WERDER (Екатеринополь; также N 23), до 1917 -Екатеринославская губ., Мариупольский/Александровский у., Мариупольскийколон. окр.; Александро-Невская (Грунауская) вол.; в сов. период -Запорожская/Днепропетровская обл., им. В.В. Куйбышева/Люксембургскийнем. р-н. Кат. село, осн. в 1842. В 50 км к сев.-зап. от Мариуполя.Основатели - 26 сем. из беловежской кол. Клейн-Вердер и др. Кат. приходГросс-Вердер. Земли 1110 дес. (1857; 18 двор. и 10 беззем. сем.). Жит.:419 (1859), 61 (1885), 328 (1897), 226 (1905), 241 (1908), 312 (1918),261 (1922).

АЛЬТ-НАССАУ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *АЛЬТ-НАССАУ/ALT-NASSAU (Стрепетовка; также Старый Нассау, N 3), до 1917- Таврическая губ., Мелитопольский у., Молочанский колон. окр.;Пришибская вол.; в сов. период - Запорожская/Днепропетровская обл.,Больше-Токмакский/Молочанский (Гальбштадтский, Пришибско-Молочанский)нем./Пришибский нем. р-н. Лют. село, осн. в 1804. На прав. берегу р.Молочная, в 5 км к юго-зап. от Пришиба. Основатели - 60 сем. из Прусск.Польши (прибыли туда в 1800-02 из Нассау-Узингена, отсюда и название).Лют. приход Пришиб. Земли 2400 дес. (1857; 40 двор. и 7 беззем. сем.),2666 дес. Лесоводство. Кирп. з-д, тележная мастерская Я.К. Поппа,столярные мастерские. Сельсовет (1931). Место рожд. литератора Г.Лорера (1913-1939).

ДЕСИНЬЕРОВО * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *ДЕСИНЬЕРОВО (Вильгельмсауэ/Wilhelmsaue; также Десениоровка, Демиерово,Марьяновка I), до 1917 - Херсонская губ., Тираспольский у.,Захарьевская/Малаештская 2-я вол.; в сов. период - Одесская обл.,Фрунзовский (Захаровский) р-н. Лют. село на арендн. земле. В 15 км ксев.-зап. от с. Захарьевка. Лют. приход Бергдорф. Жит.: 105 (1887), 148(1896), 197 (1906), 92 (1916), 50 (1918), 120 (1926), 130 (1943).

Fur Waldemar Meinzer: С 30-х годов XIX века начинается заселение юго-западной части района этническими немцами, основавшими Дармштадт (Ромашки), Эйгенфельд (Поляновка), Александрфельд (Верховина), Кайзерталь (Золотая Долина), Мариафельд (Марьевка). Позднее к ним присоединились представители конфессиональной группы гуттерцев, основавшие Гуттерталь (Кирпичное) и Иоганнесру (Долинское).

Клейн-Вердер/Kleinwerder(Малый Вердер)до 1917г.
Черниговская губ. Борзенский у.,Беловежский колон.окр.;
Кальчиновская вол.,в сов.период-Черниговская обл.
Дмитриевский/Парафиевский р-он.Кат.село,осн.в 1767г.У
р.Роиен,в 22км к юго-вост.от Борзны.Почти все основатели
из Гессена.Кат.приход Гросс-Вердер.Земли 1500 дес.

Клеин-Вердер/Kleinwerder(Талово-Тузловская;также Лозова),до 1917г. Донского Войска обл.Таганрогский окр.
Бобриковская вол.;в сов.период- Ворошиловградская/ Донецкая обл.,Ровеньковский/ Демитриевский р-он.Кат.
село,осн.в 1885г. В 25км к югу от Ровенек.Кат.приход Новочеркасск-Вайцендорф. Земли 433 дес.(1915:17 двор.)

Гросс-Вердер/Grosswerder (Мариновка; также Великий Вердер № 24) до 1917г.- Екатеринославская губ. Мариуполь
ский/Александровский у.Мариупольский колон.окр.Алексан
дра-Невская (Грунауская) вол.в сов.период Запорожская/ Днепропетровская обл.,им.В.В. Куйбышева/люксембургский
нем./Республиканский р-он.Кат.село,осн.в 1842г. В 45км к сев-
зап. от Мариуполя.Основатели-26 сем. из беловежской колон.
Земли 1980 дес.Кат.приход Гросс-Вердер(1842г.)

Гросс-Вердер/Grosswerder(Великий Вердер) до 1917г.
Черниговская губ.,Борзенский у.,Беловежский колон.окр.
Кальчиновская вол.;в сов период Черниговская обл.,
Димитриевский/Парафиевский р-он.Кат.село,осн.в 1767г. У
р.Ромен, в 22 верст.к юго-вост. от Борзны.Кат.приход.Церковь
(1771),земли 1600 дес. Основатели из Гессена и др.

Вассеррайх/Wasserreich (Краснополье; также Роте
Колони/Rote Kolonie № 18),до 1917г.- Донского Войска обл.
Таганрогский окр., Александровская вол.; в сов. период Сталинская/ Донецкая обл., Тельмановский(Остгеймский) нем./
Сеаро-Каранский р-он. Лют.село на собств.земле, основано в 1870г. В 30 км к югу от Старо-Бешева.Основатели из беловеж
ских колоний. Лют. приход Розенфелд.земли 993 дес.

ДЕСИНЬЕРОВО *
ДЕСИНЬЕРОВО (Вильгельмсауэ/Wilhelmsaue; также Десениоровка, Демиерово, Марьяновка I), до 1917 - Херсонская губ., Тираспольский у., Захарьевская/Малаештская 2-я вол.; в сов. период - Одесская обл., Фрунзовский (Захаровский) р-н. Лют. село на арендн. земле. В 15 км к сев.-зап. от с. Захарьевка. Лют. приход Бергдорф. Жит.: 105 (1887), 148 (1896), 197 (1906), 92 (1916), 50 (1918), 120 (1926), 130 (1943).
ЕССЕР *
ЕССЕР/ESSER (также Эссера), в сов. период ? Одесская обл., Фрунзовский (Захаровский) р-н. Лют. хутор. В 15 км к юго-вост. от с. Захарьевка. Жит.: 35 (1926).

БЛЮМЕНФЕЛЬД/BLUMENFELD * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *БЛЮМЕНФЕЛЬД/BLUMENFELD (Цветково), до 1917 - Херсонская губ., Одесскийу., Анатольевская/Нейзацкая (Любинская) вол.; в сов. период -Николаевская обл., Тилигуло-Березанский (Анатольевский) р-н. Кат. село,осн. в 1862. В 60 км к юго-зап. от Николаева. Основатели излибентальских и кучурганских колоний (Францфельд, Эльзас, Кандель,Зельц, Страсбург). Кат. приходы Ландау, Зульц, Блюменфельд (с 1890).Церковь (1900). Земли 3731 га (1918). Виноградарство. Коопер. лавка,нач. школа, сельсовет (1926). Место рожд. кат. патеров Иос. Нольда(1865-1935), Иог. Нольда (род. 1898). Жит.: 300 (1863), 621 (1887),710/667 нем. (1897), 712 (1912), 680 (1916), 538 (1918), 983 (1926),1730 (1943).

ГРУНАУ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *ГРУНАУ/GRUNAU (Александро-Невское; также N 6), до 1917 -Екатеринославская губ., Мариупольский/Александровский у., Мариупольскийколон. окр. (центр); Александро-Невская (Грунауская) вол.; в сов.период - Запорожская/Днепропетровская обл., им. В.В.Куйбышева/Люксембургский нем. р-н. Лют.-кат. село, осн. в 1824. В 50 кмк сев.-зап. от Мариуполя. Назв. от с. Грунау (Зап. Пруссия). Основатели- 29 сем. из Зап. Пруссии. Лют. приход Грунау (1826), кат. приходГросс-Вердер. Лют. церковь (1864). Земли 1620 дес. (1857; 27 двор. и 15беззем. сем.), 1512 дес. Обществ. сад, древопитомник, мельница. Центр.училище (1865), нач. школа. Молокозавод, больница, аптека, ветеринар.станция, лавка, клуб. Место рожд. лют. пастора и историка Я. Штаха(1865-1944). Жит.: 513 (1859), 848 (1885), 690/495 нем. (1897), 640(1908), 582 (1914), 675 (1919), 560 (1922).

ЭБЕНФЕЛЬД/EBENFELD (Ровнополе; также Равнополь), до 1917 -Екатеринославская губ., Мариупольский у., Майорская вол.; в сов. период- Сталинская/Донецкая обл., Старо-Керменчикский р-н. Лют. село, осн. в1887. В 85 км к юго-зап. от Сталино. Основатели из мариупольскихколоний. Лют. приходы Людвигсталь и Грунау. Земли 953 дес. (1911).Сельсовет (1931). Жит.: 161 (1897), 145 (1905), 125 (1912), 202 (1924).

МЕДОВКА * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *МЕДОВКА, до 1917 - Екатеринославская губ., Мариупольский у.,Александро-Невская (Грунауская) вол.; в сов. период -Запорожская/Днепропетровская обл., им. В.В. Куйбышева/Люксембургскийнем. р-н. Еванг.-лют. село, осн. в 1883. В 45 км к сев.-зап. отМариуполя. Основатели из бердянских колоний. Лют. приход Грунау. Земли1128 дес. Жит.: 116 (1897), 231 (1905), 208 (1910), 285 (1914), 240(1918), 208 (1922).

Для Александр Бауэр: от Сергей Шефнер!
Серединовка
(Севериновка; также ЯНОВ), до 1917 - Екатеринославская губ., Мариупольский у., Покровская вол.; в сов. период - Сталинская обл., Республиканский р-н. oder Волода?рский район Донецкой области Еванг.-лют. село, осн. в 1910. На прав. берегу р. Кальчик, в 15 км к сев.-зап. от Мариуполя. Лют. приход Грунау. Земли 800 дес. Жит.: 161 (1910), 160 (1924).
Ortsname Seredinowka Weitere Ortsnamen Janow
Gebietsbezeichnung Schwarzmeergebiet Admin. Zuordnung Gebiet Stalino Grundungsjahr 1911 Kolonietyp Tochterkolonie Topografische Lage Karte 5; B-9/C-9 Landflache/-nutzung 800 Desj. Einwohnerzahl 161 (1918) Konfession evangelisch. Die Kolonie lag etwa 20 km im N von Mariupol.
В роду Жены есть - Иохим Эрна 1929г.р. из Серединовки.

ГАЛЬБШТАДТ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *ГАЛЬБШТАДТ/HALBSTADT (Катюшино; также Гольбштадт, Гольдштат, Болгарка),до 1917 - Херсонская губ., Одесский у., Петровская вол.; в сов. период- Николаевская/Одесская обл., Варваровский/Карл-Либкнехтовский(Ландауский) нем. р-н. Кат.-менн. село, осн. в 1869. В 30 км ксев.-зап. от Николаева. Основатели из березанских колоний. Кат. приходШенфельд. Церковь. Земли 3076 дес. (1918). Сельсовет (1926). Жит.: 317(1887), 267 (1896), 317 (1905), 320 (1913), 534 (1916), 605 (1918), 646(1926), 677 (1943).

Вильгельм-Вельке", мельницы М. Шумахера, Антона и Андрея Зенгеров.Коопер. лавка, нач. школа, дом крестьянина, сельсовет, винодельч.тов-во (1926). Тяжелый ущерб от землетрясения (1940). Место рожд. кат.патеров Я. Шерра (1873-1920), И. Шнейдера (1879-1944), Г. Аберле (род.1891), Е. Рейнгардта (род. 1935). Жит.: 261 (1808), 393 (1825), 1155(1859), 1889 (1887), 2070/1872 нем. (1897), 1884 (1905), 2287 (1911),1732 (1916), 1780 (1919), 1915 (1926), 2500 (1941), 2118 (1943).СТРАСБУРГ I/STRASSBURG I (Алкалия), до 1917 - Бессарабская губ.,Аккерманский у., Постальская вол.; после 1917 - в сост. Румынии. Лют.село, осн. в 1878. У р. Алкалия, к юго-зап. от Аккермана. Лют. приходПостталь. Земли 352 га. Жит.: 28 (1904), 373 (1939).СТРАСБУРГ II/STRASSBURG II, до 1917 - Бессарабская губ., Аккерманскийу., Постальская вол.; после 1917 - в сост. Румынии. Лют. село наарендн. земле, осн. в 1885. К юго-зап. от Аккермана. Лют. приходПостталь. Земли 312 га. Жит.: 79 (1904), 238 (1939).

СТРАСБУРГ I/STRASSBURG I * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * *СТРАСБУРГ/STRASSBURG (Кучурган; также Штрасбург), до 1917 - Херсонскаягуб., Одесский/Тираспольский у., Кучурганский колон. окр.;Страсбургская (Кучурганская)/Зельцская (Успенская) вол.; в сов. период- Одесская обл., Раздельнянский/Зельцский (Фридрих-Энгельсовский) нем.р-н. Кат. село, осн. в 1808. На лев. берегу р. Кучурган, в 65 км ксев.-зап. от Одессы. Назв. по г. Страсбург (Эльзас). Основатели - 60сем. из Пруссии, Вюртемберга и Эльзаса. Кат. приходы Зельц, Страсбург(с 1867). Церковь (1863). Земли 3562 дес. (1857; 59 двор. и 24 беззем.семьи), 3667 дес. (1918). Кирп.-черепич. з-д

частн. школа Бехлера (1900), сирот. приют (1892-1924). Сельсовет(1926). В 1929-38 депортированы 695 чел. Жит. выселены в Вартегау18.3.1944. Место рожд. кат. патеров И. Илли (род. 1851), И. Рётера(род. 1854), Я. Шардта (1857-1891), И. Лорана (1859-1893), И. Гофмана(1868-1919), Р. Лорана (1872-1948), Ф. Лорана (род. 1873), В. Бехлера(род. 1874), А. Эбергардта (род. 1874), Э. Гопфауфа (1880-1912), К.Гопфауфа (род. 1881), Н. Илли (род. 1882). Жит.: 303 (1811), 437(1825), 1077 (1859), 2132 (1885), 1744/1518 нем. (1897), 1410 (1905),1840 (1911), 1730 (1916), 1932 (1918), 2279 (1926), 2550 (1941), 2069(1943).