на да конечно за 1 год!!!!!!!!!!?????????
а потом только и слышиш ich chabe,Gamburg, challo............:-D

(Y) (Y) (Y) :-D

3 goda

Bolshinstvo *iz vas,priexavshix v Germaniju iz Rossii,Kasaxstana,Ukraini i po-russki *gramotno pisat *.i razgovarivat ne umeete: " Tuta, tama,zdesja".....i pro4aya dremu4est. *Poetomu ne pozortes svoimi znanijami nemeckogo jazika.

мне хвотила ровно пол года чтобы выучить немецкии язык и получить сертификат...:-) :-) :-)

Елизавета или бета, а вы сами то по русски умеете писать, а лучше по немецки? Ведь каждый тут похвастался, за сколько он выучил, а может еще и учит. Скажем, я приехавший сюда в 11 лет, очень хорошо владею Русским, и немецким. но правда за 19 лет проживание здесь!

мне хвотила ровно пол года чтобы выучить немецкии язык и получить сертификат

Ржунимагу...

Я учу язык до сих пор, после 16 лет проживания тут. нет предела совершенству...
Практически, уже второй родной...

Всю жизнь - живи, всю жизнь - учись!!! У всех разный круг *и уровень общения.

смотря на каком уровне владетъ языком. (ch)

za 3 mesjaza, s prozivaniem v Germanii ;-)

а мочему не за 3 дня? слабо что ли? можете расслабиться, вундеркинды Вы наши, язык нужно учить всю жизнь и все равно не знать в совершенстве-даже родной, а уж об иностранном я молчу! зато забавно почитать, как ограниченно некоторые мыслят

"za 3 mesjaza, s prozivaniem v Germanii".....

Интересно, выучив язык за 3 месяца, Вы можете свободно общаться на любую интересующую Вас тему?.... Никогда не поверю! ))

Эллочка-Людоедка обходилась 30 словами-так что каждому свое :)

Ну, за 3 месяца можно больше 30 слов осилить ;-) ...

Год уже учу, и *такое ощущение как будто никогда его не освою...(md) :-D

за 4 года примерно

chto zakapali tyt vse zloj sljunoj:-D
y kazdogo svoi talanti

Люба, Вы гоните :)))

fy, *kakoj primetivnij zargon...:-D

да куда нам до Вас, талантище :) еще бы русский подучили немного-совсем бы Вам цены не было :)

люди выучивающие за 3-6 месяца немецкий, почему-то напроч забывают кириллицу.. это не вундеркиндизм, это фигня какая-то..:-D :-D :-D :-D

знаю одних истинных (без прикола) немцев, здесь рождённых, во время войны увезённых в СССР и выросших в Казахстане, с огромным акцентом разговаривающих на русском. так и им пару лет понадобилось, чтоб не "кастрЮль", а "Kochtopf" говорить.
а вы тут 3 месяца.. пол-года.. год.. (md) куда не плюнь вуднеркинды, блин. ну, если только в магазин сходить, тогда - да, пол года достаточно. чтоб книжки свободно читать, новости понимать и с немцами общаться - 2-2,5-3 надо. тут уж к гадалке ходить не надо.

(co)

Русский я только в школе учила, но я много ощалась с украинскими и русскими женщинами в Италии по сколько это была мая работа. Обшение с месными жителями очень много значит. На италиянском я нармальна гаварила через 4 месяца а хорошо пачти через год по сколько италиянский имеет латынские корни, а вот с немецким ни палучается, я пол года в Германии в основном понимаю игаварю с ошибками хоть и мой друг гаварит что что я разгавариваю *достаточно * *хорошо я точна знаю что эта ни так.

до хорошева немецкава я далеко. *А кто гаварит что забыл родной язык я не верю, я говорю на 4 языках но свой родной язык я ни забыла.

Молодец, что не забыла, но читать очень тяжело твой текст...

А вы попробуйте писать ни на родном языке-

Alena, das ist leider keine Entschuldigung- man soll immer richtig schreiben, egal in welcher Sprache, wenn Sie schon so eine Ansagr machen, dass Sie 4 Sprachen beherrschen...was ich bezweifele Ihr Russisch ist ubrigens schrecklich, konnen Sie eine andere Sprache von den 4 etwas besser?

конечно, и слoва без ошибки она не написала. ну она же себя пяткой в грудь и не бьёт, что знает все четыре на отлично. знает разговорный. мне бы английский знать на уровне её русского(v) ...
хотя, конечно, я за знание правописания. *-)

3 Goda!

e voi cosa non avete piu chi giudicare, io con il russo non mi sono molto impegnata, apatrte che e una lingua che non serve a nessuno. *e se vuoi saspere ho lavorato come *interprete, facevo le traduziioni da tre lingue diversre.

fatevi affari vostriu e non rompete li coglioni a la gente.

ха, а я пальцы веером могу держать! во как!(v) ;-)

Алена, ты молодец, что владеешь в какой-то мере 4 языками, что могла даже работать переводчицей. У тебя все впереди, знания всегда можно совершенствовать. А с людьми лучше общаться не на итальянском языке, который здесь никому не понятен, а на русском, поскольку это все-таки русский сайт. А для общения на итальянском есть и итальянские форумы ;) *Успехов тебе!

Gospoza selodka y nas konecno ideal!!! loooooooool

вы просто смешны, люди

aga, zacepilo(fr) (fr) (fr)

ага, в песочнице так сидят детки и когда нечего сказать, говорят : " сам дурак" :))) Любочка, Вы очаровательны в Ваших аргументиках