Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Немцы в России и других странах (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=17)
-   -   ЧТО В ИМЕНИ ТВОЁМ? Значение имени, ассоциации, распространённость, ... (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=3476)

Lesbi 09.01.2011 17:27

Vornamen von Jungen beeinflussen Schulnoten
Kevin schneidet in der Schule schlechter ab, als Maximilian - auch wenn es sich um dasselbe Kind handelt. Wissenschaftler aus Oldenburg untersuchten erneut den Zusammenhang zwischen Vornamen und Schulnoten - und deckten Vorbehalte der Lehrer auf.

Leya 10.01.2011 00:56

Девятилетний Кевин считался в семье беспомощным и надоедливым ребёнком. Но в результате предотьездной спешки родителей и других родственников он остался в полном одиночестве в двухэтажном коттедже, в то время как беспечные путешественники отправились на рождественские каникулы в Париж. Пока они, обнаружив, что вообще забыли Кевина дома, пытались вернуться назад, он вполне неплохо справлялся с хозяйством, преодолевая преследующие его страхи и даже вступив в остроумную схватку с двумя ворами Хэрри и Марвином, которые решили воспользоваться праздниками по случаю Рождества в преступных целях, грабя дома, опустевшие на несколько дней.

Leya 10.01.2011 01:04

Стоит *вспомнить * американский *фильм *" *Один *дома", *как *тут *же , * может, *у *некоторых изменится * * отношение *к *имени * Кевин. *Захватывающий *сюжет.....

ALEKSO 10.01.2011 01:57

Английский Джек уступил первое место
Нынче чаще всего новорожденным в Англии дают имя Могамед (данные на октябрь 2010). А когда-то «первенцом» был Джек. В Германии имя Джек тоже редко встречается, но и Могамед на 116 месте.
На русский манер Джек был бы Яковом - имя библейское; а Могамед - в простонародье был бы Мишкой, ну а так - имя пророка!

Matrica 10.01.2011 02:03

На русский манер Джек был бы Яковом - имя библейское; а Могамед - в простонародье был бы Мишкой, ну а так - имя пророка!
Сегодня 18:57
Могамета не знаю, но Джека конечно же бы переименовали...Джеками ведь в России часто собак называли(H)

Leya 10.01.2011 03:11

А *ещё *вспомнила, *что *в *России * * вместо * * *имени *Женя, *молодёжь * произносила *"Жека"!

ALEKSO 06.03.2011 00:23

Имя, как крест, всю жизнь несу...
Я представлялся «Иосиф» по-русски
И часто слышал: «Какой-же ты русский?»
Я ж добавлял, и с гордостью и с грустью:
«Немец я и не безродный вовсе,
не гонимый ветром перекати-поле...»
Имя, как крест, всю жизнь несу...
Звался прапрадед, Йозефом тоже,
Имя одно, а судьбы не схожи.
Он – ехал в Россию землю пахать,
Я ж о ней не хочу вспоминать...
Нет, не в обиде простился я с ней,
Даже за то, что предков костей
От Черного моря и до Сибири
Сеяла смерть – урожай собирая -
На грешной земле - небыло рая!
Просто боюсь – по России тоска
Вдруг в моей душе проснется,
Если кто-то окликнет «Ёська!»
Имя, как крест, всю жизнь несу...

Matrica 06.03.2011 05:46

Иосиф(Y)

Leya 04.05.2011 20:46

Имя твое — птица в руке,
Имя твое — льдинка на языке.
Одно-единственное движенье губ.
Имя твое — пять букв.
Мячик, пойманный на лету,
Серебряный бубенец во рту.
-
Камень, кинутый в тихий пруд,
Всхлипнет так, как тебя зовут.
В легком щелканье ночных копыт
Громкое имя твое гремит.
И назовет его нам в висок
Звонко щелкающий курок.
-
Имя твое — ах, нельзя! —
Имя твое — поцелуй в глаза,
В нежную стужу недвижных век.
Имя твое — поцелуй в снег.
Ключевой, ледяной, голубой глоток…
С именем твоим — сон глубок.
Марина Цветаева

Leya 04.05.2011 21:07

Марина *Цветаева * посвятила *это *стихотворение * имени * Блока, *самому *его *звучанию.Три строфы, логически сменяющие друг друга: в первой — описание фонетического и даже графического состава слова Блок (Имя твое — пять букв — оно писалось с твердым знаком, Блокъ); во второй — сравнение звуков этого имени со звуками природы; в третьей — эмоциональная ассоциация (звук поцелуя). *Восторг * *испытала. *прочитав * * *стихи, *и *спешу * вам *сообщить!

Белый Шоколад 05.05.2011 17:56

А знаете ли вы, что о характере человека говорят и его инициалы? *А - сила и власть.
Б – способность к большим чувствам.
В – непостоянство, отсутствие систематичности.
Г – таинственность.
Д- общительность, умение притягивать людей.
Е – умение мобилизоваться.
Ж – неуверенность.
З – склонность к сомнениям, материальные трудности.
И – впечатлительность, напряжение.
К – большие запросы и нервозность в их достижениях.
Л – мелочность, логика, большая изобретательность.
М – трудолюбие и педантичность.
Н – большая энергия и творческие амбиции.
О – большая эмоциональность.
П – скромность, дистанция, но и одиночество.
Р- постоянное напряжение, сильная эмоциональность.
С – частные депрессии, угнетенность, нервозность.
Т- бесконечные поиски, погоня за идеалом.
У – испуг, интуиция.
Ф – нежность.
Х – сексуальные проблемы.
Ц – склонность к внешнему проявлению внутренних переживаний.
Ч - верность.
Ш – ревность, бескомпромиссность.
Щ – мстительность, развитые интеллектуальные способности.
Э – поиск психологического равновесия.
Ю – большие амбиции, отсутствие систематичности.

Deja Vu 05.05.2011 18:28

Интересно! я думаю, что женщинам надо брать инициалы с девичьей фамилией? тогда я ВГ: (непостоянство, отсутствие систематичности) плюс (таинственность) :-D

Matrica 06.05.2011 07:36

А знаете ли вы, что о характере человека говорят и его инициалы?
Ну супер! "По мужу" *я тогда имею "большие запросы и нервозность в их достижениях", а с девичьей фамилией живу в "постоянном напряжении и сильно эмоциональна" А что касается имени вообще отлично: мелочная с логикой и большой изобретательностью... Класс!!! (Y) (H)

Deja Vu 06.05.2011 20:08

Лиля, с фамилией мужа не стоит заморачиваться: она же приобретённая. И у некоторых женщин она ещё и неск. раз за жизнь меняется.. у меня, н-р, муж второй. Хотя до Лиз Тайлор мне далеко..:-D
А что получилось из имени и девичьей фамилии, то и есть.. если, конечно, верить этому толкованию. И кто их только составляет?*-)

Laary 06.05.2011 21:58

Лиля, принимай *тёзку *с *теми *же *инициалами *в *свой *лагерь!(fr)

Leya 12.05.2011 09:01

Марфа, Сусанна, Флоренция, Ника,
Анфиса, Роксана, Оливия, Лада,
Майя, Аврора, Эмма, Паллада,
Тома, Амалия, Бэла, Дебора,
Ванда, Симона, Вита, Федора,
Вера, Урсула, Владлена, Карина,
Лия, Августа, Ксения, Мила...
Есть еще Сильвия, и Василиса,
Также есть Элла, и Беатриса...
Сто сорок три имени - ласковых, разных,
Сотни девчонок, женщин прекрасных,
Всеми любимых, желанных, красивых,
Неповторимых, единственных, милых...
Всем вам желаю: счастья, успеха,
Пусть мир потонет от вашего смеха,
Пусть жизнь идет, а не мимо проходит,
И пусть только радость всегда происходит!

Leya 12.05.2011 09:04

Как много имен есть таких разномастных,
Красивых, прелестных, порою прекрасных:
Оля, Марина, Виктория, Света,
Алина, Танюша, Наташа, Алиса,
Кристина, Евгения, Маша, Лариса,
Ульяна, Регина, Лидия, Анна,
Олеся, Матильда, Евлампия, Жанна,
Галина, Джульетта, Любовь, Вероника,
Людмила, Оксана, Руфь, Анжелика,
Эльвира, Гертруда, Валерия, Инна,
Анастасия, Эдит, Валентина,
Дарья, Камилла, Полина, Рената,
Елизавета, Клара, Агата,
Рита, Надежда, София, Альбина,
Прасковья, Тамара, Екатерина,
Арина, Варвара, Хаврония, Яна,
Диана, Таисия и Юлиана,
Раиса, Елена, Аида, Земфира,
Констанция, Белла, Зоя, Глафира,
Тоня, Томила, Аксиния, Зина,
Юлия, Сильва, Адель, Алевтина,
Снежана, Фаина, Лилия, Кира,
Элеонора, Клавдия, Ира,
Берта, Анфиса, Руслана и Влада,
Грета, Мальвина, Олимпиада,
Агния, Инга, Аллочка, Фрида,
Фёкла, Изольда, Аделаида,
Алёна, Милана, Роза, Любава,
Нина, Луиза и Ярослава,
Офелия, Ада, Капитолина,
Победа, Шарлотта, Лаура, Селина,
Флора, Венера, Нинель, Доминика,

Leya 12.05.2011 10:11

Простите, *кого * по *имени * *не *назвала......Надеюсь, *ещё *будет *возможность * поговорить * и *о *мужских *именах. Важно *ещё * *помнить, *что *при *выборе, *имя *должно * сочетаться * с *отчеством. Хотя *в *Германии *это *условие *необязательно. Вот *как * *удивлён * был *немец, *обнаружив * *такое * словосочетание,- Иван * Иванович *Иванов: *"Один Иван должно; два Иван - можно; три Иван - никак невозможно" (сказал немец про Ивана Ивановича Иванова)

Matrica 14.05.2011 06:03

Да уж кто-то не нашутку постарался! :-O Этож просто "хобби" надо иметь, чтобы столько имён "вместе свести", да ещё в стихотворной форме приподнести...Классно(Y)

Leya 14.05.2011 08:18

Да уж! *Удачно * * собраны * и * "интернациональные" *имена, имеющие *варианты *в *разных *языках. Есть *такие * и *мужские *имена. * среди *них- * Иван, Яков, *Гавриил, *Георгий. *Моего *деда *звали * Георг.

Leya 14.05.2011 08:42

Семь мальчиков зарегистрированы как Дельмонте в честь производителя пищевых продуктов Del Monte и 49 — как Кэнон.
Не забывают американцы и о производителях одежды: в США имеются около 300 девочек Армани, шесть мальчиков Тимберлэнд и семь — Деним. Французский коньяк также удостоился чести быть "крестным отцом" для шестерых мальчиков, названных Курвуазье.
По мнению профессора Эванса, родители, которые называют своих новорожденных в честь известных брэндов, хотят, чтобы их дети чем-то отличались от других.
Этот феномен также отражает надежды родителей на то, что дети, названные Армани, Шанель или Лореаль, станут богатыми и знаменитыми.

Leya 14.05.2011 08:44

Мода на имена в Америке Растет число американцев, дающих своим детям имена известных фирм и товаров. Эта тенденция была зафиксирована профессором Кливлендом Эвансом, который исследовал документы системы социального обеспечения США за несколько последних лет. По его мнению, одним из основных источников вдохновения для родителей являются марки автомобилей: сейчас в США живут 22 девочки по имени Инфинити, пять Селик, а также 55 мальчиков, которые откликаются на Шеви. Двоих мальчиков одного в Мичигане, другого в Техасе назвали ESPN в честь спортивного телеканала.

Matrica 08.07.2011 06:51

И как же этих мальчиков *называют: Эспэн или Испин?...Остаётся только ждать, когда и у нас здесь кто-нибудь додумается до такого...Америка ведь часто служит "средством для подражения"*-)

Leya 10.09.2011 02:05

Утверждается, что необычное имя может нанести психологическую травму ребёнку, создать для него трудности в общении со сверстниками и во взрослой жизни.
Новая Зеландия - не первая страна, в которой принимаются подобные законы. Например, в Германии существует целый свод правил и постановлений о том, как можно назвать ребёнка, а спорные случаи рассматриваются на специальных заседаниях суда. В Италии законом запрещено называть детей «Пятница», а в Англии молодым родителям предлагается специальная услуга - лингвисты проверят звучание и значение имени на всех языках мира, чтобы убедиться, что оно ни в одной стране не будет звучать неблагозвучно, либо иметь неожиданный смысл.
Мода на необычные имена не обошла стороной и Россию. Однако, если такие имена, как Архип-Урал, Кит, Радость, Океана, Алеша-Каприна были зарегистрированы, то в регистрации имени «БОЧ РВФ 260602», отказано, несмотря на то, что в *России * * нет закона, ограничивающего имена детей.

Leya 10.09.2011 02:07

В Новой Зеландии составлен список имён, которыми запрещено называть детей - в нём сейчас содержится 102 имени.
По информации Бюро регистрации новорожденных подобное решение было принято из-за того, что в последнее время родители всё чаще предлагают для своих детей необычные имена, имена, состоящие из одной буквы или набора цифр. Например, два года назад мальчика хотели назвать «Крытая автобусная остановка номер 16», и трижды за последнее время молодым родителям было отказано в регистрации имени Люцифер. Также в списке присутствуют такие имена, как Мессия, Адольф Гитлер, Мистер, Судья, Справедливость

Matrica 10.09.2011 02:07

В Италии законом запрещено называть детей «Пятница»,
Галя, а что другими днями недели назвать можно:-O

Leya 10.09.2011 02:18

Думаю, *что *другие *дни *недели *и *не *предлагались в *качестве *имён. Понятно, чем *вызван *интерес *к * пятнице.... *Друг *Робинзона *Крузо -Пятница! А *вот *ещё *свеженькие *новости:
В Архангельске родители пока не называют детей странными именами. Но на фоне привычных, в 2011 году появились необычные имена. Так, девочек стали называть именами Руфина и Ярославна, а мальчиков — Эрнст и Елисей.
Об этом корреспонденту «Норд Портала» рассказала начальник центрального отделения ЗАГС Светлана Ноготкова.
Наиболее часто в этом году мальчиков называли: Кирилл, Даниил, Артем, Александр, Денис, Дмитрий, Никита. Девочек — София, Елизавета, Виктория, Екатерина, Полина.

Leya 10.09.2011 04:08

Примите *к *сведению:
Изменяя звучание имени, делая его, например, уменьшительным, мы умаляем его энергию. Неважно, когда так произносят близкие любящие люди, хуже, когда человек внутренне называет уменьшительно себя сам, или позволяет так говорить чужим людям.
В старину только знатные и заслуженные люди называли себя полными именами. Люди нечиновные писались в деловых бумагах: Митя, Иванец, Степанец, Павлик, Карпик. «Черный народ» писался: Никитка, Павлютка, Дунька, Марфутка.
Отзываясь на отчество без имени, мы подтверждаем, что еще не достойны своего имени, его еще надо заслужить а пока мы обращаемся за поддержкой к своим предкам.
Называть человека только по фамилии — это значит полностью его обезличивать и не давать ему возможность внутренне развиваться.
Уничтожает человека кличка, которая чаще всего не несет в себе звука его имени и позволяет другому приобрести власть над ее носителем.

Leya 10.09.2011 04:19

Между живущих людей безымянным никто не бывает вовсе, в минуту рождения каждый, и низкий и знатный, имя свое от родителей в сладостный дар получает.
Гомер
По имени житие, а не имя по житию.
Евангелие
Что в имени тебе моем?
А С. Пушкин

Leya 10.09.2011 04:26

Выдающийся русский философ П.А. Флоренский в своем трактате «Имена», написанном в 1923—1926 годах исследовал связь имени человека и его личности. Он считает, что в личности каждого человека раскрывается как Божественное, так и природное начала. Личность свободна в своем самоопределении — но в пределах, которые заданы именем. Верхний «полюс» имени — первообраз совершенства, нижний — полное извращение Божественной истины, которую передает имя. Между этими «полюсами» есть и место нравственного безразличия, у которого собираются «средние люди». Таким образом, обладатели одного и того же имени могут быть святым, обывателем и даже негодяем. Однако вариации обретения духовной высоты между «полюсами» имени бесконечны.

Leya 10.09.2011 04:41

В России *впервые *услышала *имя *- *Август. *Так *звали *мужа (нем. *национальности) *моей *знакомой. Она *называла *его *по-своему-Куста.Август, Августин
Август, Августин— величественный, священный (латинское). В энергетике имени чувствуется уравновешенная сила.
Основные черты: противоречивость характера.
Отчество: Августович, Августовна.
Зодиак имени: Овен. Планета: Марс. Цвет имени: зеленый. Камень-талисман: сардоникс. Благоприятное растение: лавр, тюльпан. Покровитель имени: вампир. Счастливый день: среда. Счастливое время года: весна.
Именины, святые покровители
Августин, блаженный 28 (15) июня, философ, богослов, один из самых знаменитых и влиятельных. Жил в 354—430 годах. Самая популярная легенда о нем — «Видение Св. Августина». Она повествует о том, как Августин прохаживался по берегу моря, размышляя о сущности Троицы. Он вдруг увидел маленького мальчика, который сделал в песке лунку и с помощью ракушки безуспешно пытался наполнить ее водой. Августин сказал ему, что это тщетное занятие, на что младенец ответил: «Не более тщетное, чем человеческим разумом пытаться постичь тайну того, над чем ты сейчас размышляешь».

JB 10.09.2011 05:14

Моего деда и дядю звали Августом, так что для меня это имя родное, моя мама - Марта Августовна.

2-bash 10.09.2011 05:28

Август - имя если и не часто встречающее, но и не редкое. Моего прадеда звали Августом, и по линии жены одного дальнего родственника тоже.

Deja Vu 10.09.2011 20:02

Имя Август у немцев часто встречается.. вот Пятница я знаю только по "Робинзоне Крузо"

Leya 15.09.2011 06:24

Интересный документ.
( ***********.innovbusiness.ru/pravo/DocumSho...nt__Page_1.html )
Приложение N 17
к Административному регламенту
исполнения Федеральной миграционной
службой государственной функции
по организации и ведению
адресно-справочной работы

Leya 15.09.2011 06:26

Хаврония - Феврония, Хевронья
Хаим, Хуна - Ефим
Ханнес - смотри Йоханнес
Харальд - Гаральд
Харито - Харко
Харлампий - Харлам
Херман - Герман, Херко
Христина - Хритин, Христя, Хриса, Христиания
Христофор - Кристоф
Хуго - Гуго
Шая, Шандор, Шура - смотри Александр
Шендля - смотри Евгений
Шифра - Софья
Шлема, Шмуль, Шолом - смотри Соломон
Эдуард - Адуард, Эдгар, Эдзис, Эйдис, Эдо, Эти, Эдик, Эдиард
Элжбета - смотри Елизавета
Элиас - смотри Илья
Эльфрида - Фрида, Элла, Эльфи
Эсвирь - Исфирь, Эсфир, Эсфира
Эстер - Фира, Эста, Эсфирь
Юкку, Юсси, Юхан, Юхо - смотри Йоханес
Юлий - Июлий
Ядвига - Едвига
Ярослав - Ерославль, Ерослав
Ярош - Ерофей
Ян, Янис - смотри Иван

Leya 15.09.2011 06:27

Тадеуш - Тадас
Таисия - Таисья, Тася, Таис, Таиса
Таливалдис - Валдис
Танас - смотри Афанасий
Таниель - Давил, Тану, Тату
Теодор - Теуво
Тима - смотри Дмитрий
Тимофей - Тимка
Тоня - Тоони, Тююне, Антонина
Тудори - смотри Федор
Ульян - Иулиан, Июлиан
Устин - Иустин, Юстин
Фанна - Фаня, Фейга, Фрейда
Фотий - Фотей, Фатий
Фатима - Фатыма, Фатьма
Федор - Теодор, Тудори, Фроим
Федосей - Федос, Федосий
Федосья - Федосия, Феня, Фкодосия
Фейвель - смотри Павел Фердинанд - Вярди
Феона - Феония, Фиона, Хиония, Хиона
Феофан - Фаяфан
Филипп - Вийлен, Пилип
Фира - смотри Эстер
Фрося - смотри Ефросинья

Leya 15.09.2011 06:28

Савелий - Савва, Савка
Самуил - Замуэль
Сандер, Сантери, Саня, Сасс, Саша - смотри Александр
Сафрон - Супрун
Севастьян - Севостьян
Селиван - Селиват
Селиверст - Силиверст
Семен - Сима, Симха, Шиман, Симен, Симеон
Сенни - смотри Евгения
Серафим - Сима
Сергей - Серго, Сержик
Сигизмунд - Зигизмунд, Зигмунд
Сидор - Изидор, Исидор
Силантий - Салантий, Селантий
Селиверст - Сильва, Сельвестр, Силиверст
Сократ - Сократий
Соломон - Заломон, Шлема, Шмуль, Шолом
Софрон - Сапрон
Софья - Зосе, Соня, Сарра, Софа, Шифра, Софья, София
Сруль - Израиль
Станислав - Слава, Стасис, Стасик, Стась
Степан - Степа, Стецко, Иштван, Стефан

Leya 15.09.2011 06:30

Павел - Павво, Пауль, Паша, Пиня, Фейвель
Панас - смотри Афанасий
Панкрат - Панкратий
Пантелеймон - Мантелеймон
Пелагея - Полина, Поля
Палладий - Полладий
Петр - Пейсах, Петя, Пинхус, Пээтер
Пилип - смотри Филипп
Порфирий - Перфирий, Перфил, Порфил, Орфирий, Пенрфилий
ПрАСУовья - Паня
Приська - смотри Ефросинья
Раиса - Райка, Рая, Раися
Рафаил - Раша, Раполас
Рейнхольд - Рейн, Рейно
Рита - смотри Генриетта
Розалия - Рейза, Роза, Роха, Рохля, Рухля
Родион - Иродион
Роман - Рома, Рувим
Рудольф - Рольф, Рудди

Leya 15.09.2011 06:30

Надежда - Надя
Наум - Нахим, Нухим, Нюма
Нелли - Неля, Нэлла, Нелия
Неонила - Ненила, Нила, Нинила
Никанор - Ника, Никонор
Николай - Калман, Коля, Микола, Нийло
Нинель - Нинела, Нэнэль
Оксана - Ксана, Ксюша, Аксана
Оксен - Авксентий
Олег - Олав
Олимпий - Олимп - Алимпий - Алемпей
Олекса - смотри Алексей
Олена - смотри Елена
Олесь - смотри Александр
Ольга - Гольда, Оля
Омелько - смотри Емельян
Онисифор - Анисифор
Онисий - Анисий
Онисим - Анисим
Опанас - смотри Афанасий
Орест - Арест
Осип - Язеп
Оскар - Освальд, Осия, Осс, Осей, АСУар
Остап - Астап


Текущее время: 16:00. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot