spasibo za otveti!!!

У меня такая сетуация.Я хочу подтвердить свой русский диплом.
Собраны все документы которые нужны,есть адресс куда отправлять.Но
проблема в том как написать заявление(титулный лист) я незнаю.Кто знает
помогите.

простите. уже поднимался вопрос про мед.образование.,но..
что бы подтвердить диплом мед.сестры надо год работать бесплатно и только в клинике?и какие шансы подтвердить ,говорят,что сейчас своих мед.сестер хватает и русских не подтверждают.. :-(и еще вопрос.если диплом не признают,то есть шанс повторно послать и признать?

если диплом не признают,то есть шанс повторно послать и признать?
Есть. Мой супруге не признали дипом биолога в Гамбурге. Через пару лет мы переехали в НижСаксонию - здесь признали.

а почему не признают педагогического образования? у меня специальность "преподаватель русского и английского языков и литературы" . здесь пошла учиться в LMU на DaF. частично мне кое-что признали уже в Уни по некоторым предметам, но в целом учиться надо почти полностью. я очень заинтересована (как наверное все здесь) как можно быстрее закончить учебу. есть ли еще какие шансы кроме как доучиться в Уни? (делаю уже Hauptstudium)

Мне объясняли, что никаких дипломов из СНГ теперь не признают (только частично). Свои документы (высшее мед.образование) посылала в Bezirkregirung Munster Landesprufungsamt fur Medizin, Psychoterapie und Pharmazie в Дюссельдорф. В gbcmvt коротенько рассказала о себе и приписала
Ich mochte gerne in meinem Berufweiter arbeiten und bitte Sie um einem Bescheid uber anreichungsfachige Teile meines bisherigen Studiums, damit ich mein Studium in Deutscland forsetzen kann.

в 2001 году окончила педагогический университет в казахстане, имею специальность - учитель биологии. прочитала весь форум,получается , что у меня нет никаких шансов подтвердить мою специальность. я правильно всё поняла?

Наталье Пинекер:
100% нельзя утверждать. *Здесь при рассмотрении документов смотрят сколько часов Вы изучали каждый предмет и сравнивают с германскими ВУЗами. Моя супруга закончила Университет по специальности "биология". В дипломе стоит "Биолог. Преподаватель биологии и химии". В первый раз ей сказали, что по количеству предметов хватило бы на два диплома, но по некоторым предметам не хватает часов. Было даже предложение от Арбайсатма пройти 2 года Weiterbildung на учителя начальных классов. Она отказалась, нашла сама работу по специальности. Работодателя не интересовало, есть ли подтверждение, достаточно было *перевода диплома и вкладыша с оценками. Ну, а диплом подтвердили позже, когда изменились законы и в другой земле.

приехал,отослал диплом...а,если приехал,жил3-4года и потом отослал?или уже поздно?

Решите сначала ДЛЯ СЕБЯ, нужно ли ВАМ это подтвержение. Я свой учительский не подтверждал, все равно учителем нам в Германии не работать. Потому сразу искал переобуение

Наталия Пинекер, если не хватает учителей, то берут и без подверждения. У меня знакомую, тоже из Казахстана, взяли в школу биологию преподавать. Без подтверждения диплома и даже! без немецкого языка (переводчика приставили). Школа очень нуждалась. Правда, пока на год и с требованием учить немецкий. Она только приехала... но шансы, что ее оставят велики.

Хотела спросить, может кто нибудь сталкивался с таким случаем. подтверждается ли обучения ВУЗа, сделанным гражд. германии в России или казахстане?

.

Kak i gde mojno podtverdit dokumenti o rossijskom obrazovanii(schkola,torg.-tehnikum);v schasnosti Kreis Schlezvig-Holstein.
I mojet-li eto prigoditsa???
Vajna lubaja informazija!

Моя жена инженер технолог(металлург),по ее специальности на нашей земле работы *для женщин нет.Из за подтвержденного высшего образования арбайтзамт отказал в получении аусбильдунга,но при приеме на работу это сыграло важную роль.

Елена Ратникова, за подтверждением школьного образования я обращалась в Regierungsprasidium Stuttgart, это для нашей земли, Баден Вюрттемберг. Если очень надо, сходите в Беруфсинформационсцентрум в арбайтсамте, мне там все адреса и телефоны дали.

мила**** *когда я свой *мед.диплом подтверждала *у нас в группе были которые 10 лет прожили,я сразу после шпрахкурса пошла негде не работала.

Может кто-то знает, подскажите плиз, нужно ли мне подтверждать диплом магистра фармации. Закончила Харьковский Национальный Фармацевтический *Университет. *:-(

Lehrgang fur Arzte
VIA Institut fur Bildung und Beruf
Herr Dr. Klug
Ludwig-Feuerbachstr. 69
90489 Nurnberg
* * * * * * *Так же берёт и фармацевтов

спасибо, Ира, ща буду разбираться *;-)че это такое (fr)

скажите пожалуйста кто нибудь потверждал школьное образование и подтверждают ли его как реаль .я закончила 10 классов т.е. в россии было среднее образование .

Интересно, сколько можно ставить антраг на подтверждение диплома? Я отсылала на подтверждение, но подтвердили только как Abitur, теперь я по своей специальности прохожу годичные курсы,по окончании которых получу сертификат. Можно будет тогда еще раз поставить антраг , т.е отослать диплом и этот сертификат, чтобы хотя-бы как то подтвердили диплом?
И еще вопрос, если не говорить работадателю, если конечно не спросит, что диплом не подтвержден, то это очень неприятные последствия вызовет?

Я закончила 11 классов школы ,мне потвердили как реаль
Ольга Зотова (Шперле)

Mittlere Reife и Real это одно и тоже. Это я пару лет назад чисто случайнот от моего шефа узнала. Он хвастанулся тем что у него Mittlere Reife, а я говорю что у меня Real, он ласково так улыбнулся, сказал что это одно и тоже и свалил в бюро.:-D

Здравствуйте!У меня тоже есть вопросик.Мне 44,приехала я из Украины.Скоро заканчиваю учиться на интеграционных курсах и дальше...не знаю что делать.По профессии я повар,работала продавцом.Мой диплом об украинском образовании я не подтверждала и аттестат о среднем образовании тоже.Да и не знаю,надо-ли.Посоветуйте пожалуйста,если я хотела-бы работать в сфере торговли,надо-ли мне подтверждать диплом и атестат или только перевести.

@ инна шуманская(КАЦ)
со справками об учебе обращаться в уни, там решат что подтверждать что нет. насчет психологии очень низкая вероятность, что что-либо подтвердят: одна моя однокурсница училась тоже на психолога в россии заочно, почти закончила, здесь ей ничего не подтвердили (Уни Маннхайм), пришлось штудиум с 1. семестра начинать как я и все einheimische студенты )). Но попытаться стоит, так как очень много от уни зависит.
насчет педагoгического диплома: его могут (но не обязаны) как бакалавр или грундштудиум подтвердить, но не как законченное образование учителя, т.к. здесь школьная система другая. В любом случае лучше вначале обратиться в ближайший Вуз (Auslanderamt при уни), там посоветуют куда обращаться дальше и есть ли смысл.
***.anabin.de
эту страничку уже и раньше советовали в этой теме.
желаю удачи!

корректура. педучилище это высшее образование на украине? если нет, то шансов подтвердить диплом даже кaк неполный (Vordiplom oder Bachelor) практически нет

Инна Шуманская , все свои школьные дела всё равно нужно подтвердить , для этого обратитесь для начала в Цойгнисанеркеннунгсстелле в вашей земле . Вам вышлют все формуляры для заполнения. Ваше среднее образование+ педучилище засчитают , как абитур ...или среднее образование+ 3 семестра университета ...это у кого как ..и тогда вы получите право учиться в высшей школе в направлении педагогики или психологии ( только в данном слцухае вы получите финансовую поддержку от государства) ...Потом для дальнейшего подтверждения вам нужно будет обратится в кустусминистериум по вашей земле...вам будет дана информация как , где и каким образом вы можете подтвердить тот или иной диплом их у вас 2- педучилище и неоконченное вышее ( его естественно нужно будет окончить). Вот это самый короткий путь для подтверждения ...длится это коло 4-6 недель ...удачи

***.anabin.de
На этом сайте есть, пожалуй, самая полная база данных по ВУЗовским дипломам. Тут можно посмотреть, что и как.
Подробности описывать не буду. Все интересующиеся могут зайти и посмотреть. Инофрмация бесплатна.
По большенству Российских/Советских/СНГэшных институтов можно найти информацию

***.anabin.de

Здравствуйте! Помогите пожалуйстa советом. Я закончила Торгово - Кулинарный - Техникум , по специальности " Бухгалтер - Экономист " . Здесь мне подтвердили диплом как " Buchhalterin " und " Burokauffrau ". Po этой специальности в Германии я не работала. С 01.04 я безработная. Теперь не знаю , что делать. Знаю , что это мой единственный шанс и поэтому боюсь сделать неправильный выбор. Посоветуйте пожалуйстa! Спасибо!

Для Alexej Sachartchenko

***********.goethe.de/ges/ztg/prj/akt/ktn/deindex.htm

Подскажие пожалуйста адрес в Niedersachen, куда я могу отправить свои дипломы на подтверждение. А может кто знает, нужно ли переобучение напочтовское ( оператор почтовой связи) образование, если естьдиплом, те могут ли отправить на переобучение?

свежая новость:
в будущем в германии планируется упростить процедуру признания иностранных дипломов. но будущее- понятие растяжимое *-) почитать можно здесь:
***********.dradio.de/dlf/sendungen/campus/970801/
и по ссылкам, указанным внизу статьи.

подскажите пожалуйста адреса для подтверждения мед.сестр. диплома нужны адреса по всей германии

Нужно ли подтверждать диплом повара,если по этой професии не хочу работать?Надо ли подтверждать атестат об окончании школы,для дальшейшего,например умшулюнга7

***********.anabin.de/xml/xmlStellenListe.asp?ID=100 это ссылка на адресса амтов которые делают потверждение дипломов и школьных аттестатов.

<FONT color=#000033>

Ната, если работать не собиряаешься, то зачем тебе подтвержденный диплом. Лишняя трата денег.

Поваром не собираюсь работать,хотелось-бы переучиться на другую профессию.Но я думала,может подтвержденные дипломы играют какую-то роль для умшулюнга.Например,если я захочу работать продавцом продовольственных товаров или на фабрике.

Всем доброго вечера. А куда отсылать документы о признании школьного образования в земле NRW??