Алех,это замечательна хот будем знать,толка обезательна напишите (Y)

Газету мы получили от Неуфелда а что с этого красива написана и чена тоже,я поузнавала через Интернет со слудми с Асунсеона там чены другие чем *в Колоние,даже наши русские переехали в Парагвай но не в Колони,они купили землу дешевле, дом сейчас достраевают,А как их увижу то сразу напишу о новастях.

Я думаю само название говорит за себя!!!! :-(

Оля, что Вы имеете ввиду?

Собственно а почему так страшно ехать в Парагвай? Наши предки подняли Поволжье, а мы чем их хуже? Или жизнь в съемной квартире 50 квадратов на семью привлекательнее своего дома?
По-моему замечательная идея с колонией. (Y)

Кстати, вот нормальная статья на немецком и с фотографиями: ********stadtmusikant.blog.de/2007/07/12/kolonie_neufeld~2623048/

Vladimir , und Sie sind bereit *auszuwandern? Ich weis wo der Herrn Neufeld wohnt - der grunder - hier in Deutschland. Komisch gelle?

Da eto polnij LOHOTRON.dawajte esajte ostanetesj bes shtanow.wspomnite wash pereesd w Germaniju,zto legko bilo wsjat i uehatj?Paragwaj-kto nibudj snaet gde on hotjabi nahoditsa?a na szet поволжья-etogo nikto ne reklamirowal i denjgi na etom ne delali.i ja ne sobirajus kakogoto agronoma kotorij po OPT wistupil,-slushatj!!!!!!!!!!!!! :-@ *:-@ *:-@

Ja ne smotrju reklamy. Ho Hr. Neufeld zhivot sdes' uzhe s 1990 goda. on kogda priexal srasu otkryl firmu-reise, uersetzung, paketdienst , zeitung und jetzt diese kolonie - der mann ist ein tuchtigen geschaftsmann *(Y) (Y) (Y). ist mitlerweile nicht mehr so aktiv. Und werbung fur die Kolonie wird nur aktiv hier im TV gespielt - da in Russland die doch kein geld haben fur dem umzug. und du brauchst geld , ohne kannst gar nicht hn fahren du muss dir land und maschinen kaufen, und am ende (eine familie ist zuruck im nachbarnort) kannst nicht der urwald in akker umwandeln -da naturschutzgebiet ist. also die Leute *haben jetzt ca. 100.000 m? urwald im Paragwai und konnen nichts damit anfangen. haben bei Elter geld gebetellt und zuruck mit Kindern nach BRD - haben alles da gelassen, was die vorcher hier verdient haben. Kinder gehen jeden tag vorbei am ihrem jemalien grossfamilienhaus zur schule und kommen traurig in alte gemeindewohnung mittags heim (noch 4 gehen zur schule). (N)

Нина, что-то не то в Вашей истории. Если это лохотрон, то почему бы вашим знакомым не подать в суд на Нойфельда?
Видимо, просто ваши знакомые не смогли прожить там.

И еще критикам Парагвая - сейчас в банковскую систему Германии вливают бешенные бабки, чтобы сохранить ее. Перспективы сохранения неясные - деньги уйдут, а система не реанимируется. Расплачиваться за этот "банкет" придется нашим детям 60-70процентным подоходным налогом и 50процентным НДС. В Афганистане и Сомалии тоже бесконечная война, и воевать там тоже нашим детям. Кругом порнография и гомосексуализм, семейные ценности остались на бумаге. Извините, но такой Германии мне не надо. 8oI

Смотрю на все статьи и удивляюсь. Ну до каких пор могут нашего брата дурить. Сначала рекламы: посуда, одеяла, потом страховки, финансовые бератеры а теперь апетит растёт так надо побольше с дураков содрать. Появились уже колонии. Вы посмотрите в русских газетах сколько целителей развелось.И у всех телефоны с номерами 0900 начинаются. Сколько всяких пилюль навеливают от всех болезней. Может хватит верить всяким аферистам. Потом ведь поздно будет.

Владимир, ну если Вам такой Германии не нужно, едте же в Колонию, обрабатывайте там землю, делайте её плодородной и т. д.., здесь же никто никого не держит, или? Вот Вы внизу уже писали о том, что о чём народ думает, что туда приехать и сразу хорошо жить?! ведь нет, нужно ещё все земли обравотать как в целине тогда и т. д.., а зачем тогда от лучьшего бежать к худшему? Меня например не тянет поля обрабатывать, детей в школу пешком за ....км отправлять, в ручьную дома строить без каких либо подсобный кранов, инструментов и т. д...

а дом можно и здесь построить, если постараться, не так ли?. ;-)

ja naturlich nicht. alle kinder mussten in internat, und kaufvertrage haben die ja beim notar selber unterschrieben, nur keiner hat bescheid gesagt das die walder sind im naturzustand zu belassen. und klar konten die nichts verkaufen- da alle nicht blod sind wenn einer fart zuruck- da wird er sowieso alles da lassen. oder war bei euch anders im 1992-95 ? wir konnten kaum was veraussern wo wir ausgewandert sind. Ich wunsche ihnen gluckliche Reise Herr *Seng.
PS. die familie St...... sind sehr glaubige ,nette und fleisige menschen - Baptisten. Glauben sie mir, sonst hatte der Mann nicht direkt vom gemeide wohnung bekommen und vom alten Arbeigeber direkt wieder die stelle zum gleichen lohn (Y) (Y)

Нина, я так и не понял, почему они не подали в суд на Нойфельда и не потребовали денег назад.
Кроме того я приводил ссылку на рассказ посетителей колонии - все работает, земля нормальная и с посадками, есть дом для гостей, техника, даже полицейский пост. *(Y)

Лида Флеммер (Y) ,ja polnostju s wami soglasen.

Постараюсь сейчас быть предельно объективной.
Дорогие мои, вспомните пожалуйста хотя бы одно из ваших путешествий. Египет. Италию, Турцию и т п....
Что вы там видели? *- Разумеется, только глянцевую обложку, то, что и полагается видеть туристам. А проза жизни с ее помойками (изнурительным трудом), обшарпанными зданиями (домами, которые нужно построить самим и без особых машин), нищетой (маленькой зарплатой и простой деревенской жизнью, бедною на впечатления) остается туристам недоступной. Об этом очень продуманно побеспокоились устроители подобных туров. В скобках я вынесла на мой взгляд синонимы в жизни колонии.
Получаем "Земляки" и приложение о колонии ежемесячно. Приложение делается грамотными профессионалами. Очень тщательно. Убедительно. ..На первый взгляд.
Вашему родственнику, Александр, предполагаю, показали никак не прозу дня. А то, ЧТО *НАДО было показать.
Была бы рада ошибиться. Ведь люди же туда уехали. Помоги им, Господи.

Absolut, richtig Natalia, Georgij und Lida. Hr. Seng wenn wollen sie verklagen wenn sie kein geld haben, wenn sie selber notariel beurkundet den kauf haben und wen sie nicht noch mal sich nach paragwaj begeben wollen um der sachverhalt *zu regeln. da ier ist nur die vermittlungsagentur- res ist dort und deutsche recht greift nicht???? (dt) (md)

Нина, у меня такое чувство, что разговаривают слепой и глухой. Еще раз ссылка: ********stadtmusikant.blog.de/tags/kolonie-neufeld/
Там 3 отчета с фотографиями! На фотографиях и дома, и дорожки, и полицейский пост, и ореховые деревья, и трактора. Я с удовольствием жду ваших фотографий с непроходимыми болотами и джунглями, которые продал герр Нойфельд лопухам-переселенцам.
И ваше объяснение по поводу неподачи обвинения тоже не выдерживает критики - договор заключен на территории Германии, обе стороны имеют ПМЖ в Германии, только объект за границей. Если им пообещали одно, а продали другое, то тут налицо arglisige Taeuschung, и они могут потребовать назад деньги.

Лида Флеммер, я такого не говорил. Я хочу работать на себя на своей земле с партнерами-единомышленниками, а не на дядю, выполняя его идиотские прихоти и все время под угрозой увольнения.
Конечно, есть переселенцы, которые приехали сюда, чтобы получать социал и подачки от Tafel, плевать в потолок и ничего не делать, но меня просто воротит от такого образа жизни.

Владимир, смотрела я Вашу ссылку, ну и что? там только всё начинает строится, мы так в деревне жили, улицы и то получьше были, нет это не для меня (N). Если жизнь заставит, то конечьно же и я приспособлюсъ к худшей жизни (уже не так как сейчас жили и выжили (Y) (fr)), но вот добровольно всё здесь нажитое и профессию и работу, и дом, да что там говорить и просто всю культуру *usw. просто так оставить и переехать в неизвестность, уж извините, нет. *:-)Если у Вас есть настроение поднимать целину, то вперёд.
А кстати Вы где сейчас проживаете? в Германии или там? и сами там были, своими глазами видели или просто всё по фотографиям оцениваете?
Тем более поддерживаю Нину, что интерессующемся туристам все крайности не покажут, а тем более не выставят в интернет плохих фото. Те кто там своё счастье нашёл за них я рада, счастья им (F), пусть каждый живёт как ему хочется. * *;-)

Насчёт отстаивания своих прав черес суд, Вы себе это всё так просто представляете. Во первых как уже Нина писала у людей не было денег сюда назад приехать, не то чтобы здесь адвоката оплатить. Во вторых, думаю что все фертраги о покупки составлены не простыми людьми и там уж точьно есть улазки, что мол покупающий знает что покупает и т. д.. и все Gewahrleistungsanspruche usw. sind ausgeschlossen. (N) Вот прочитать бы такой фертраг, тогда можно было бы и дальше дискутировать, а так считаю бесполезным *:-)
.

Владимир а это не Вы писали?::

"Собственно а почему так страшно ехать в Парагвай? Наши предки подняли Поволжье, а мы чем их хуже? Или жизнь в съемной квартире 50 квадратов на семью привлекательнее своего дома?
По-моему замечательная идея с колонией?"
"Извините, но такой Германии мне не надо!"........


Ну а на себя Вы и здесь работать можете, только было бы желание. Вот интересно на "дядю" работать не хотите, а на кого Вы бы в России или же в Казахстане работали бы? **-)

и кто гарантируем, что в Парагвае все только честные люди жить будут и никто никого не обманывает, все anstandige und gebildete Leute., помоему на такие вещи Вам никто и нигде гарантию не даст. *:-)

Wladimir denken sie wirklich dass anwalt wird aus reine gro?zugichkeit machen....wenn die ganzen geld durch diese sache weg haben wocher sollen die noch geld raus zaubern....und glaube lange wird es auch nicht dauern dass nach ein paar jarchen werden die familien sich zusammen tun und gemeinsam im gericht ihre rechte verteidigen.....was fotos angeht und alle rum herrum....wir leben in der welt digetale fotografie....und die haben vieleicht 3 oder 4 familien die nicht mehr zuruck wollen,weil die vieleicht auch nicht konnen.....oder die werden sogar dafur bezahlt um diese sache schon zu prasentieren.Wenn es auch alles stimmt...wie auch immer...passt aber nicht fur jeden.und soll gezeigt werden wie da alles ist..

и ещё мне вот интересно Вы хотите на себя работать с партнерами единомышлиниками, *а как это должно на деле выглядеть? Вы один будете обрабатывать свой участок земли, без помощи, без работников на Вас? Да это же не возможно, чтобы только таким образом заработать себе на благоустройную жизнь, значит получается что там Вы будете шефом а под собой иметь работников, не так ли? А что если дело и там не пойдёт и придётся и там на кого то работать? Т. е. этим хочу сказать что система то почьти везде одинаковая, кто то но всё равно должен работать на другого. Я вот например слышала, что там есть тоже верхушка, которая тебе например устанавливает цены на твои продукты, ну например если я решила там заниматься выращивание курей, то они у меня продукты скупают но за свою цену и если я когда либо решусь другим скупчикам продавать мою продукцию то у меня будут проблемы. Ну и чем эта система лучьше? Неее, меня Вы не переубедите. ;-) (fr)

Лида, по порядку. Отчетам уже 2 года, если Вы их почитаете - там уже в то время был готов и дом для гостей, и дом для вновьприбывающих. Вы думаете, за 2 года все успело разрушиться? Вы хотите все и сразу? Тогда, наверно, лучше сидеть тут, но не факт, что все не станет хуже.
Фотографии от немецких туристов, побывавших там, а их трудно обвинить в предвзятости.
А вот Вам еще фотка - что может нас ожидать в Германии. Очередь на биржу труда в Ганновере в 1932 году: ***********.echo-online.de/upload/news/20090220buettner.jpg

спасибо kонечьно за фото, но если до этого дойдёт и здесь то думаю есть алтернативы куда можно ещё переехать ;-), но для меня личьно Парагвай в тот список никогда не войдёт. Ну а Вам счастливого пути и удачи. *(F)
И почему Вы считаете что я думаю что за два года должно всё разрушится? Помоему там должно всё больше чего то строится и всё разцветать и развиваться, если уж там так хорошо и много желающий туда переехали. ;-)
А чем Вы меня удивить хотите, что постоянно пишите что там находятся дома для приезжающих
и дом для гостей, и дом для вновьприбывающих? *(md)Что на этом свет клином сощёлся или я чего то не допонимаю?. Мы когда в Германию приехали для нас тоже была готова маленькая но всё таки квартира. *(fr)

Далее насчет суда. Здесь, как я понял, речь идет не о неудачно купленном пылесосе, а большом доме. Мне непонятно, как ваши знакомые, чувствуя свою правоту, не стали этого делать (а деньги можно и занять). Если они так же работали в Колонии Нойфельд там, как и защищали свой дом тут, то неудивительно, что у них ничего не вышло. К слову скажу, что даже если в договоре стоит об Ausschluss der Gewaehrung, то многие формулировки такого рода недействительны.

Далее, Лидия. Вы вырвали слова из контекста - не очень хороший прием.
Я и сейчас работаю на дядю, и в России скорее всего работал бы на дядю (кстати, не факт), но если есть такая возможность работать на себя, то почему бы не использовать ее?
А не надо мне такой Германии, где процветают стяжательство, жадность, гомосексуализм и разврат. Когда я с ребенком отдыхал на пляже в Любеке, отдыхающие с ФКК постоянно гуляли на нормальном пляже и демонстрировали перед моим ребенком свои прелести. *8oI (N)

вот что то насчёт защишения своего дома тех людей здесь и работы в Парагвае я Вас не поняла? *(md)Эти люди продали здесъ свой дом и поехали в Парагвай (наверное там землю на эти деньги купили, да здесь долги роставшиеся раздали). Насчёт фкк и т. д.., мне это тоже не нравится (N), но ведь и в России иногда не лучьше кадрики показывают по телевизору, как народ себя ведёт и т. д.., :-O и я уже писала, что никакой гарантии нет, что в Парагваи себя люди по другому вести будут, как говорится: " в любом стаде найдётся чёрная овца". Ок, давайте каждый останемся при своём мнение. *(F)

а может я Вас тоже про пункт на себя работать не правилъно поняла, т. е. Вы не хотите уехать в Парагвай и там своё дело иметь или же на себя работать, а хотите здесь работать на себя при помощи продажи земли здесь людям желающим уехатъ в Парагвай ну или ещё в какой либо сфере связаной с Парагваем?

Елена Граф, зайдите на страницу и почитайте - это не рекламная страница колонии Нойфельд, а отзывы самых нормальных *туристов, и я не вижу смысла, зачем они должны искажать фотографии и писать хвалебные отчеты.

Лида, я имел в виду, что люди продали свой дом тут , чтобы оплатить землю там. Это немалые деньги. Но они получили, скажем, не то, что было им обещано - т.е. товар не соответствовал цене. Вместо того, чтобы возвратить товар и получить назад деньги, они просто отказываются от них. Я мог бы понять, если бы речь шла о паре обуви, но тут речь идет о многих тысячах евро. Может, у них своя христианская логика, терпеть такие вещи, но моему пониманию такое не под силу.

Владимир, ну вот если Вы ехперт в правовой области и имеете знания in Vertragsrecht, Rucktrittsrecht vom Vertrag, Schadensersatzanspruche usw., то почему бы Вам здесь не подсказать людям, как и что нужно сделать, чтобы вернуть свои деньги (как Вы пишите) или же получить возвращения ущерба. Думаю что любой помощи или подсказке будут все рады. *(F)

Blind vom Werbung sind Sie Herr Seng,
und taub von eigenen Lob noch dazu.

Mochte gerne, genau wie Lidia, zu erst den Vertrag sehen und dann Ihre Rechtsberatung erhalten, wie sie einen Kaufvertrag der im Paraguwai notariel geschlossen war, als nichtig erklaren, unwirksamm, oder wie auch immer.... sagen sie doch wie Sie , ohne Geld den Rechstanwalt zu bezahlen , auf ehrenamtlichen weg bringen, wegen ihnen jahrenlangen Krieg gegen Armie von anderen Rechtsanwalten zu fuhren.
Ich werde diese Familie gerne ihre Adresse geben und Rufnummer - sie machen es doch sicher!!! Kostenlos und alles richtig!!!!. Sie sind doch fur die Liebe zur Arbeit und die Gerechtigkeit *bereit *vieles zu geben und tuhen.

Also wir brauchen Ihre Hilfe.

Na ja, Hilfe bekommen wir vom Hr. Seng nicht. (N) (N) (N) (N) (N) . Lidia sie haben recht - der verdint geld * ..... damit , aber hier in Deutschland

Владимир почитай это
---------------------------
***********.gomopa.net/Finanzforum/themen-die-fuer-wirbel-sorgten/die-russen-mafia-paraguay-2-mrd-eur-und-das-gurkengeschaeft-101570.html

Лида, я не специалист по договорам недвижимости. Все право выучить, как у нас в ВУЗе говаривали - жизни не хватит. Но если я в чем-то не разбираюсь, то обращаюсь к знающим людям,.

Нина, в блатной среде в совке для таких, как выши знакомые, было подходящее слово - ЛОХ. И обязанность блатных была вот таких лохов стричь. Если ни Вы, ни Ваши знакомые ни разу не слышали про Verbraucherzentrale и Oeffentliche Rechtsauskunft и настолько боязненны... ну чтож... тогда надеюсь по крайней мере они, хоть и за несколько завышенную сумму, получили весьма ценный урок.

Петер, прочитал. Статья без ссылок, логики нет, куча ошибок, сплошные утверждения без доказательств. Заказная статья в общем. И интересно с какого же русского форума они ее стянули?

Blatnye, LOX - ich benutze so was gar nicht ich rede menschliche sprache - und weil ihr sich so gut mit Verbraucherschutzzentrale auskennen - dann versuchen sie zu erst ihren Gluck Hr. Seng - mit kleiner sachen-da hilfe zu bekommen. Analog mit Offentlichen Rechtschutzauskunft. Mag sein das es einzelfall ist, das konnen sie aber nicht nachweisen genau wie ihre angegbene seite - mochte gar nicht wissen wie viel geld hat ihren "stadtsmusikant" dafur erhalten. das siet mann doch das es keine seite ist wo man glauben kann( wie auch viele andere) im NET kann mann noch mehr machen wie durch offentliche Werbungskompanie. Wie naif sind ihre antworten und lesen sie nur das was sie wollen, auch dazu ubersehen sie gerne die stellen - wo sie kein ntwort wiessen. machen sie ihr geld ergendwo anders bitte, nicht in unsere gruppe. Da andere Ziel kann ich bei Ihnen nicht ersehen!!!!