Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Учим немецкий язык (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   немецкие поговорки и изречения + русский альтернативный аналог (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=9126)

Елена Щэкд 23.12.2011 04:03

Wer wagt, gewinnt. -Смелость города берёт.

Л Киршензафт 23.12.2011 05:19

Wer zuerst kommt, mahlt zuerst чей черед, тот и берет

Л Киршензафт 23.12.2011 05:26

Was ich nicht wei?, macht mich nicht hei? то, чего я не знаю, не может мне повредить

эдуард акм 23.12.2011 17:15

(fr) (Y) sonst noch etwas

эдуард акм 23.12.2011 17:19

Niemand wei? sovil , wieviel wei? ich nicht . ( Никто не знает столько , сколько не знаю я .

Lyudmila Sidikin 23.12.2011 20:38

Meine Lieblingsprichworter:

Lyudmila Sidikin 23.12.2011 20:43

Tue, was du liebst und liebe, was du tust.
Ohne Fleiss kein Preis.
Ende gut - alles gut.
Klein aber fein.

эдуард акм 27.12.2011 01:16

Gegensatze ziehen sich an.

елен сакм 27.12.2011 06:17

Alles steht in Gottes Hand. *- * *На все Божа воля.

елен сакм 27.12.2011 06:20

Wer schweigt,willigt ein. - Молчание -знак согласия.


Текущее время: 21:25. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot