А когда уехали ? Где учили язык? Уже в Германии или ещё дома?

Жили в Казахстане. Учили Немецкий язык везде где могли в Школе, ходили в Специальные Немецкие Воскресные Школы, Немецкие Кружки, Национальнае Обшества типа "Возрождение" "Goethe Institut", брали разные Языковые Курсы, читали немецкие книжки, пытались разговаривать дома.
Уехали в Германию в 2001 году. Ну и в Германий конечно учили язык и дальше :-)

А почему именно в Германию?

Ну потому что предки были немцы, вы не когда о поздних переселенцах не слыхали?

Почему ,,поздние,, - поздно переселились?

У нас много поволжских немцев.

Нет ну это просто бюрократическое назавание такое
"поздние переселнцы" это не обозначает время переселения
Можно и просто (аусзи?длер) *переселенец - нас русских немцев называть
Вообще пологается что мы поздние переселенцы потому что первые переселенцы были немцы из Пруссии когда она перепала после войны на Польшу и Калининград когда он перепал россии. там были первые первые немецкие переселенцы которым приходилось возврашаться в Германию

(Y) (Y) (Y) :-D :-D

Не всё золото что блестит.
А в остальном всё хорошо,прекрасная маркиза.

Ну здесь хоть с голоду непомрёш,даже если работу потеряеш.