Светлана, чм дольше травка в масле тем лучше.
у меня просто всегда запас такой. а если надо сразу , то просто еще добавляю травку в дрессинг.Основной рецепт *самый простой:
Дрессинг: Оливковое масло- 3 части + лимон. сок - 1 частъ+ зеленъ + солъ+ перец. Все налить в баночку. *Потрясти. Готово.

Светлана в теме: Блюда из капусты несколько оченъ хороших рецептов из красной капусты.

Светлана, как у Вас дела?

Ой, Ирма, здравствуйте! Так приятно(fr) :-$ , что вы интересуетесь, как у меня дела!

Дела нормально, правда пока ещё никак не приготовим что-нибудь из ваших рецептов, а так хоооочется! Дело в том, что у нас в начале августа, на работе, учет и начальство начинает переживать, если мы придумываем что-то новое. Так что, я думаю, с сентября начнём! Жаль конечно, я уже была так настроена на кулинарные подвиги(fr) *Ну ничего, сейчас всё равно покупателей мало, все в отпусках. Сейчас покупают одно мясо. А вот с сентября уже начнут многие приезжать, тогда и начнём!

Успехов Вам, Светлана! Не теряйтесъ. рассказывайте как дела. Все таки *с немецкой кухней люди не оченъ знакомы. *Мне тоже сейчас не хватает времени на поиски и перевод рецептов. Особенно на перевод время надо.
Но осенью - зимой будет времени больше.

Спасибо большое!
а вы переводите с книг или сайтов? А то есть на одном сайте есть "переводчик сайтов". Просто вставляете ссылку сайта, кот вы хотите перевести и вам эту страничку переводят

Ищем позитив!
Бывает порою, - поднять настроенье
трудней, чем разрушить жилое строенье.
В кармане - прореха, на банковском счёте
хоть цент вы ищите - и то не найдёте.
Жена загуляла с начальником вместе,
нахохлилась тёща, как кур на насесте.
Ребёнок из школы принёс единицу...
Казалось бы, люди, с чего веселиться?
Но всё-таки жизнь - это клёвая штука,
в ней радость бывает сильнее, чем мУка.
В кармане прореха? Карманникам тошно!
Жена изменила? И я не святоша!
Сердитая тёща? Но пить можно с тестем!
Ребёнок оболтус? Я хуже был в детстве!
И вот - настроенье уже позитивно
И вновь повседневная жизнь не противна!

Бабушка Лена *

* * * * * *
* * * * * *
Времени речка благословенна,
Только вперед, все туда, под уклон…
Бабушка Лена, бабушка Лена,
В небе высоком серебряный звон.
Память хранит черно-белые снимки:
Вот переулок, вот домик, крыльцо,
Бабушка Лена в крылатой косынке,
В мелких морщинках родное лицо.
Ветки жасмина в сиянии давнем,
Белой сирени лилейная гроздь,
Чудо-крылечко, исповедальня,
С бабушкой Леной на лавочке гость.
Мы приезжали не просто проведать,
Бабушка знала, что внуков гнетет:
-Детка, сначала давай, пообедай,
Все остальное у нас подождет.
Бабушка Лена – тихая мудрость,
Чистое сердце, сердце без зла.
Годы согнули, душа не согнулась,
Только подумать,- сто шесть прожила!
Я посижу у тебя на погосте,
Лавку покрашу, поставлю *букет.
- Вот и опять я приехала в гости,
Бабушка милая, дай мне совет…
Времени речка благословенна,
Только вперед, все туда, под уклон…
Бабушка Лена, бабушка Лена,
В небе высоком серебряный звон.

(Y) (Y) (Y) (Y) (Y)

Август - астрыАвгуст - астры,
Август - звезды,
Август - грозди
Винограда и рябины
Ржавой - август!
Полновесным, благосклонным
Яблоком своим имперским,
Как дитя, играешь, август.
Как ладонью, гладишь сердце
Именем своим имперским:
Август!- Сердце!
Месяц поздних поцелуев,
Поздних роз и молний поздних!
Ливней звездных -
Август!- Месяц
Ливней звездных!