Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Учим немецкий язык (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Unterhaltung. Поговорим, можно на русском языке... (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=1215)

анастасия 26.06.2009 00:24

Olga, gru? Gott!
Der Abiball ist erst am Samstag, aber trotzdem vielen Dank fur die nette Gluckwunsche!(F)

анастасия 26.06.2009 06:43

Ohne den Gottesdienst:-D , und der Ball beginnt, glaube ich, um 17.00 Uhr.

анастасия 26.06.2009 17:11

Irina!
Wir kennen uns seit gestern, haben uns im Thema des Forums "getroffen":-D : "Was haben Sie gestern Abend gemacht?"

анастасия 26.06.2009 18:01

Olga, hallo!
Auf deiner Stelle machte ich mir uberhaupt keine Gedanken uber ein Paar Patzer. So, wie du in Deutsch schreibst, konnen einige nicht in Russisch:-D (Y)!

анастасия 26.06.2009 18:41

No!!! Bringt?s nur kurzfristig zum erhohten Konsum vor der Reform, aber danach wird noch schlimmer.

анастасия 26.06.2009 21:08

Olga, so viel Fragen auf ein mal*-) ... Und was fur Fragen!!!

Великолепная 13.07.2009 01:36

Hallo, alle zusammen! Ich hei?e Nina, bin27 Jahre alt und wohne inHabarovsk. Ich bin nicht verheiratet. Ich bin Arztin fur Intensivtherapie. Ich habefruer Detsch studirt. Aber...Ich kann leider nicht so gut sprechen undschreiben. Deshalb ich freue dieser Thema. :-)С радостью пообщаюсь на немецком, дабы вспомнить то, что учила, и не останавливаться на достигнутом. Буду признательна, если мне будут поправлять мои ошибки. Полагаю, их будет немало.:-$

Аванесов 13.07.2009 03:08

Для всех желающих общаться по немецки и не только в чате, обращаю внимание на предложение Владимира - общаться по немецки в программе Skype. К сожалению, на его предложение никто не откликнулся, поэтому его тема ушла на одну из последних страниц форума. На всякий случай цитирую его сообщение:
"Хoчу общаться по Skype .wladimir6568.если у кого есть желание заходите!можно разделиться по группам (для начинающих и выше) или темам комукакая тема интереcна"

Аванесов 13.07.2009 03:19

Нина несколько замечаний, для развития Вашего немецкого.
Ich bin nicht verheiratet. = Ich bin ledig.
Ich habe fruer Detsch studirt. - Ich bin froh Deutsch zu lernen. oder Ich freue mich, Deutsch zu lernen. studiert означает учёбу в учебном заведении (обычно ВУЗе).
Deshalb ich freue dieser Thema. - Deshalb freue ich mich uber dieses Thema.
sich freuen uber (чему-либо в настоящем или прошедшем) или auf (чему-либо в будущем).
Если я что то упустил, то думаю Инна меня дополнит. ;-)

Аванесов 14.07.2009 19:25

Нина, пардом. Я не разобрал читая первый раз. Ваше предложенуе Ich habe fruer Detsch studirt. Абсолютно верно


Текущее время: 02:00. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot