Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Жизнь в Германии (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=6)
-   -   Считаете ли вы нужным, что бы наши дети обязательно знали русский язык? (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=2677)

Zimnia 02.02.2011 10:31

Пропаду , Оля. Прям беда. Спасай давай. Где твоя человечность и чувство долга ?

Iskra 02.02.2011 15:16

А что удивительного,что болгарской женщине русский является красивым....,русский=болгарский,даже алфавит один,приезжай в Болгарию и живи,языкового барьера практически *не будет...;-)

ALEKSO 02.02.2011 15:41

У моей дочки в школе открыли курсы русского языка,

сказала, что пойдёт русский язык учить (v)

Амбиция 02.02.2011 18:02

мне приятна слышать на плащадки таки слава <тваю мать ты *апять в грязь залес > *

За живое задел... Чесна приятна? (sc)

Амбиция 02.02.2011 18:05

Я не знаю, как на востоке, но здесь часто немецкие дети русский выбирают как второй иностранный, просто потому что он сложнее и интереснее, и речь идёт о местных детях, а родителей они в этом вопросе вообще не спрашивают, если вы заметили.

Аннакондочка 02.02.2011 18:16

Для общих благ мы то перед скотом имеем,
Что лучше, как они, друг друга разумеем
И помощию слов пространна языка
Всё можем изьяснить, как мысль ни глубока.
Описываем всё, и чувствие и страсти,
И мысли голосом делим на мелки части.
Прияв драгой сей дар от щедрого творца,
Изображением вселяемся в сердца.
То, что постигнем мы, друг другу сообщаем
И в письмах то своих потомкам оставляем.
Но не такие так полезны языки,
Какими говорят мордва и вотяки;
Возьмем себе в пример словесных человеков:
Такой нам надобен язык, как был у греков,
Какой у римлян был и, следуя в том им,
Как ныне говорит Италия и Рим,
Каков в прошедший век прекрасен стал французский,
Иль, наконец, сказать, каков способен русский!
Довольно наш язык в себе имеет слов,
Но нет довольного числа на нем писцов.
Один, последуя несвойственному складу,
Влечет в Германию Российскую Палладу
И, мня, что тем он ей приятства придает,
Природну красоту с лица ея берет.
Другой, не выучась так грамоте, как должно, По-русски, думает, всего сказать не можно,
И, взяв пригоршни слов чужих, сплетает речь
Языком собственным, достойну только сжечь.
Иль слово в слово он в слог русский переводит,
Которо на себя в обнове не походит.
Тот прозой скаредной стремится к небесам
И хитрости своей не понимает сам.

Zimnia 02.02.2011 19:27

Sei froh , da? der Arsch noch frei ist.

Амбиция 02.02.2011 19:29

-und ich von der bauerlichen bayerischen *Landesdialekt.... (md)

Абдулов 02.02.2011 19:41

Андрей (N)

Kotiki 02.02.2011 19:43

Der Weg in die geliebte Heimat ist noch frei
В смысле-разгрёбся,можно ехать?:-D


Текущее время: 14:14. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot