Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Немцы Украины (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=30)
-   -   Карл Штумпп. Die Auswanderung aus Deutschland nach Russland. 1763-1862... (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=8544)

06.03.2012 21:34

Добрый день! Ирина, помогите пожалуйста узнать, когда и откуда в Крым приехали Зебольд (варианты: Sebold, Seebold, Seibold, Seybold). Была ли это одна семья или несколько? Заранее благодарю.

Valentina Sivgij 06.03.2012 22:55

Попробуйте искать Мюнх или Минх...

Ирина ЭдинамьГэ 06.03.2012 23:50

Валентина Шиллер
Валентина, в книге К. Штумппа содержатся *списки первопереселенцев из Германии в Украину, поэтому я вам могу написать только первопереселенцев по интересующим вас фамилиям.
Schiller, Christian, aus Wolfsdorf/Rosenberg-Danzig, 1818.
Schiller, Eva, Christine, 30 J., Johannes, 44 J., Weingartner mit Frau, 36 J., 3 Sohne v. 13, 7, 3 J.- Tochterv.5 J., aus Schnait/Waiblingen-Wurttemberg, 1817.
Schiller (Schuller), Ernst, 44 nach Alexanderhilf/Odessa (evang.);RL:53 (1816)- seine Frau Katharina 43, deren Kinder Elisabeth 18, Gottfried 14, Katharina 11, Heinrich 9, Christian 7, Eva 3.
О фамилии Jung в книге 24 записи, поэтому уточните в какой области или, если знаете- колонию, гдепроживали представители фамилии Юнг.
Biegler (Biglar), Matthias, nach Mannheim/Odessa; (kath.) Revisionsliste- 1816
RL:1- 1808 angekommen:
Biegler, Mathaus, 45, aus Mannheim/Wallstadt-Baden, seine Frau Katharina 48, seine Kinder: Peter 19, Georg 11, Katharina10, Jakob 7, Christian 2 1/2, seine Stiefkinder Lambert Landgraf, Franziska Landgraf.

Ирина ЭдинамьГэ 07.03.2012 00:09

Эльвира Плюснина (Красюк/Чиндина
Seibold, Georg, 40, *aus Leutenbach/Waiblingen-Wu, 1804, nach Sudak/Krim (evang.), RL:10-1816-seine Frau Katharina 40, seine Kinder Georg 10, Gottfried 6 und Friedrich 3.
Seibold, Jakob, Georg, 46 aus Leutenbach/Waiblingen-Wurttemberg,1804, nach Neusatz/Krim(evang.), RL:9-1811-Frau Sibilla 50, sein Sohn Johann 15.
Вариант написания фамилии Sebald, Seebold и Seybold так же встречаются в книге, в колониях Бессарабии, Северного Кавказа и Одессы.

марахина 07.03.2012 00:13

Ирина, пожалуйста, посмотрите, как советуют соседи - Мюнх, Минх, Minich,MinnichMunich *Muenich .Сколько их было? Были ли они братья? Когда приехали в Крым?

Ирина ЭдинамьГэ 07.03.2012 01:50

галина скирда (марахина)
Munch, aus Spechbach/Heidelberg-Baden, 1809, nach Neudorf/Krim,RL:17
Neudorf (evang.), Revisionsliste-1811, 1831 die Kolonie aufgelost-
RL:17- Munch,Heinrich 51, aus Spechbach/Heidelberg-Ba., seine Sohne Gottfried 17, Johann 13, Karl 11 und Gottlieb 4.
Munch, Philipp, aus Waldwimmersbach/Heidelberg-Baden, 1809, nach Hochstadt/Taurien; RL:23
Hochstadt (evang.), Revisionsliste- 1811-
RL:23-Munch, Philipp 30, aus Waldwimmersbach/Heidelberg-Ba., seine Frau Rosina32, seine Kinder: Katharina12, Erhard 8, Ellisabeth 5 und Johann 2.
Munch, Michael, m. Familie, aus Grombach/Sinsheim-Baden, 1809, nach Simferopol/Krim,RL:18
Simferopol, Revisionsliste-1816-
RL:18- Munch, Michael, 1812, 44 J., aus Grombach/Sinsheim-Ba, gestorben 1813, seine Frau Jakobina 41, seine Kinder Leonhard, 1812, mit 19 J. gestorben, Gabriel, 1812, 17 J., 1814 gestorben, Barbara 20, Elisabetha 17, Franz 12, Philipp 8, Andreas 6 und Friedrich 3.
Monch, Kasimir, 1809, nach Rosental/Krim, RL:61
Rosental (kath.), Revisionsliste-1816-
RL:61-Monch, Kasimir 31, seine Frau Lukarda 22, seine Kinder: Balthasar 5 und Elisabetha 1/2.
Monch, Josef, 1804, nach Neusatz/Krim, RL:7
Neusatz (evang.), Revisionsliste 1811-
RL:7- Monch, Josef 28, seine Frau Dorothea 41, ihr Sohn Johann Galster(Halster) 18.
Других вариантов фамилии в книге нет.

марахина 07.03.2012 03:41

Ирочка, большое-пребольшое вам СПАСИБО!

Konradt 07.03.2012 09:03

ИРИНА ЭБИНАЛЬ.
ПОСМОТРИТЕ ПОЖАЛУСТА ПО ФАМ
.ЦЕМПЕЛЬ ГОТФРИЕДРИХ ,
БИТНЕР *ГОТЛИБ *
И БЕККЕР АВГУСТ, ВСЕ ЖИТЕЛИ КОЛ. ПЕКАРЩИНА *МЕСТЕЧКО ГОРОШКИ, В ЖИТОМИРСКОЙ ГУБ. так записано в док. которые пришли с архива за 1896г. конечно по Беккер труднее но по Цемпель по Битнер может что-то и будет *про первых поселенцев. Когда и откуда они прибыли на Украину .Спасибо Вам.

07.03.2012 19:26

Огромное спасибо! И еще вопрос: Seibold, Georg, 40, - возраст относится к 1804 году или к 1816? Что-то я запуталась

Ирина ЭдинамьГэ 08.03.2012 08:00

Эльвира Плюснина (Красюк/Чиндина
40 лет на момент переписи, т.е. 1816 год. В 1804 году он прибыл в Украину.

Ирина ЭдинамьГэ 09.03.2012 04:42

Шульга Регина(Konradt).

Bittner, Johann, * 1808 in Milsk, 1815 nach Beresina/Bessarabien.
Bittner, Christoph, *1777, +1834, aus Trabhof-Polen, nach Tarutino/Bessarabien.
Bittner, Johann, 1823 nach neuhof/Grunauer Gebiet.
Bittner, Heinrich, aus Westpreu?en, 1824, nach Kronsdorf/Grunauer Gebiet.
Bittner, Friedrich, aus Polen, 1803, nach Gr.-Liebental/Odessa.
Bittner, Philipp, 1804, nach Weinau/Taurien (evang.);RL:11.-1811-Bittner, Philipp 34, seine Frau Susanna 29, seine Kinder Friederica 4 und Carolina 1/2.
Bittner, Ludwig, 1814, nach Kassel/Odessa(Evang.); RL:87-1816-Pietz, Johann 38, seine Frau Christina 41, sein Sohn Johann 14, seine Stiefsohne: Ludwig Bittner 13, Gottlieb Bittner 4.
Bittner, Maria, aus Neuses/Gelnhausen-Hessen, 1767, nach Gr.-Werder(kath.);RL:11-1807-Bittner, Maria, Witwe, 47, aus Neuses-Hessen, kath., deren Kinder Johann 18, Jakob, 14, Heinrich 12.

Ирина ЭдинамьГэ 09.03.2012 05:05

Шульга Регина(Konradt).- продолжение
Gr.-Werder(kath.);RL:12-1807- Bittner, Philipp 26, kath., seine Frau Priska 26, seine Kinder Maria 4, Sophia 2.
Gr.-Werder(kath.);RL:59-1809-Bittner, Maria, Witwe, 49, ihre Sohne Johann 20, Jakob 16, Heinrich 14.
Gr.-Werder(kath.);RL:78-1809-Bittner, Philipp 28, Landsmann., seine Frau Euphrosine 28, seine Kinder Maria 4, Sophia 3, Konstantin 1.
Фамилия Zempel в книге не встречается, но как вариант есть одна запись о
Sampel, Andreas, * 1794 in Kieschkow-Polen, nach Beresina/Bessarabien.
По фамилии Becker очень много записей, напишите вероисповедание.

Konradt 09.03.2012 08:50

БОЛЬШОЕ СПАСИБО ИРИНА ЭБИНАЛЬ!!!!!(K) (K) (K) (ch)

Konradt 09.03.2012 09:48

вероисповедание ЕВАНГЕЛИШ>

09.03.2012 20:14

Ирина, огромное вам спасибо!

Ирина ЭдинамьГэ 10.03.2012 00:19

Шульга Регина(Konradt).
Becker, Gottlieb, *1799 in Sotofske-Mecklenburg, nach Beresina/Bessarabien, Frau Barbara Maier
Becker, Friedrich, *1812 aus *Wilhelmsdorf-Polen, nach Beresina/Bessarabien.
Becker, Georg Adam, *1804 aus Mozroba-Polen, 1815, nach Beresina/Bess., Frau Maria Ruff, *1790 aus Stuttgart-Wurttemberg.
Becker, Johann, *1799, +1832, nach Borodino/Bess.
Becker, Valentin, *1808, *nach Kowal/Wloclawek-Polen, 1815 nach Klostitz/Bess.
Becker, Regina, Georg aus Beutelsbach/Waiblingen-Wurttemberg, 1819, nach Marienfeld/Kaukasus.
Becker, Stefan, aus Schatthausen/Heidelberg-Ba,1810 nach Ru?land. Konfession ?
Becker, Nikolaus (6), aus Hambach/Zabern-El, 1817.Konfession ?
Becker, Anstett, aus Harskirch/Zabern-Elsass, 1817. Konfession ?
Becker, Ludwig, aus Tiefelbach/Kusel Ungarn, 1807 nach Ru?land Konfession ?
Becker, Elisabeth, *1792, aus Radagusch-Polen. Konfession ?
Becker, Katharina, 1767, nach Kaltschinowka/Kaukasus, Witwe, ihre Kinder Michel 17, Marie Lisbeth 18, Katrina 15, Maricha 9.

Ja-kob 10.03.2012 06:39

Кто желает заказать книгу Карл Штумпп "Die Auswanderung aus Deutschland nach Russland. 1763-1862. " Вот телефон 07111665922 Книга приходит в течении недели! По Германии! *Стоимость 48€ *плюс доставка 7€

Konradt 10.03.2012 09:08

ИРИНА! БОЛЬШОЕ СПАСИБО, ВАМ!!

Лилия Шактн 10.03.2012 10:18

Ирина ,у меня ещё прозьба:

Лилия Шактнэ 10.03.2012 10:19

Peter Friesen

Дикова 10.03.2012 10:52

А как узнать о тех кто выехал в Россию позже. Например на стыке 18- 19 веков?

Дикова 10.03.2012 10:53

Ошиблась 19-20 веков.

Ja-kob 11.03.2012 01:31

Искать данные по крупицам. Где нибудь и прочитается! Например в записи о смерти есть графа "Место рождения".... В Архив обратиться!

Ирина ЭдинамьГэ 11.03.2012 02:50

Лилия Шартнер
Mennoniten.
Friesen, Peter, *1770, Bauer, aus Lingau (?), 1796, nach Neuendorf/Chortitza
Friesen, Peter,*1768, Leinweber, aus Neulanghorst/Elbing, 1804, nach Lindenau/Taurien; Sohne: Isaac *1784, Peter *1803.

Лилия Шактнэ 11.03.2012 07:24

Спасибо Ирина!

Фрида Дау 15.03.2012 05:00

Ирина посмотрите пожалуйста фамилию Geterle.

Клинг 15.03.2012 07:34

Здравствуйте Ирина.Н

Клинг 15.03.2012 07:35

У меня к вам просьба .Посмотрите пожалуйста фамилию Янц.Заранее благодарю.

Элса Маук 15.03.2012 23:24

Здравствуйте, Ирина!
Посмотрите, пожалуйста, есть ли в книге первопоселенцы по фамилии
Bosnak, Schweigert, Zoller.
Заранее спасибо!!!!

Ирина ЭдинамьГэ 16.03.2012 01:43

Фрида Бауэр
Geterle в книге нет, но как вариант есть запись о фамилии Hetterle.
Hetterle, Andreas, evang., *1805, aus Unkenbach/Kirchheimbolanden-Wu, uber Klein-Ker/Ungarn, 1805, nach *Franzfeld/Odessa; RL:7
Franzfeld/Odessa-gegr. 1804, (kath.) Revisionsliste-1816, die Evangelischen siedelten in die benachbarten evang. Gemeinden um.
RL:7- Hatterle (Hetterle), Andreas 35, seine Frau Sophia 34, seine Kinder Philipp 12, Andreas 10, Margaretha 6, Christina 4, Paul 3, Christian 1/4.

Ирина ЭдинамьГэ 16.03.2012 01:49

лилия Янц (Клинг)
Janz, Andreas, Johann, *1792, + 14.7.1839, aus Polen, 1816, nach Paris/Bessarabien.
Jahns, Christian, Elisabeth, Johann, Maria, Rosina, aus Polen, 1816, nach Arzis/Bessarabien.
Jahns, Wilhelm, *20.10.1874, in Paris/Bessarabien, Sohn des Andreas; Frau Anna Karolina Reinke, *11.5.1835.
Jahns, Daniel, *12.6.1802, nach Brienne/Bessarabien.

Ирина ЭдинамьГэ 16.03.2012 02:13

Элса Лаур
Posnak, Matthias, 1809, nach Heidelberg/Taurien;RL:52.
Heidelberg/Taurien, gegr. 1810, (kath.), Revisionsliste-1811
RL:52 - Posnak, Matthias 34, seine Frau Catharina 23, sein Sohn Zacharias 1.
Zoller, Johannes, Bauer, aus Durmersheim/Rastatt-Baden, 1809, nach Heidelberg/Taurien;RL:20, Frau Katharina Klein, 38J.
Heidelberg/Taurien, gegr. 1810, (kath.), Revisionsliste-1811
RL:20- Zoller (Zeller), Andreas 45, aeine Frau Maria 33, seine Kinder ohann 21, Georg 18, Johann 11, Jacob 6, Margaretha 4 und Anna 1.
О фамилии Schweigert (Schweikert) в книге 19 записей, я вам пишу только тех, которые прибыли в колонию Heidelberg/Taurien, если это не ваши предки, напишите какие колонии вас интересуют и вероисповедание.
Schweigert, Josef, aus St.Ilgen/Heidelberg-Ba, 1819.
Schweigert, Leonhard, 1809, nach Heidelbeerg/Taurien, TL:59.
Heidelberg/Taurien, gegr. 1810, (kath.), Revisionsliste-1811
RL:59 - Schweigert, Leonhard 52, aus Eppelheim/Heidelberg-Ba, seine Frau Margaretha 42, seine Sohne Peter 16 und Michael 12.

Элса Маук 16.03.2012 03:32

Ирина, спасибо Вам огромное за помощь!!!!!(Y) (Y) (Y)

Клинг 16.03.2012 06:00

Ирина *большое вам спасибо.

Фрида Дау 16.03.2012 06:44

Ирина спасибочки.(F) (L)

Браковская 09.04.2012 05:55

ирина!посмотрите пожалуиста фам.фишер ёган,род.06.06.1863 в неидорф,на украине,как и кто его рдители,от куда переселились,отчество нам не известно!заранее благодарю!

Ольга Качэк 09.04.2012 17:25

Мой дед по отцу Прёшель Альберт, его отец Георг Прёшель, братья Филипп и Роберт Прёшель жили в Крыму. Родились ли они там или ещё в Германии, мне это неизвестно. Знаю точно, что мой дед Альберт жил в Феодосии, там был женат на моей бабушке Ксении Емельяновне Лозовной. Впоследствии они переехали в Симферополь, где в 1915 г. у них родился мой отец Прешель Валентин Альбертович, в 1919 г. родилась дочь Прешель Ольга Альбертовна. В 20-х годах семья перебралась в Харьков, откуда в 1936 г. их семью разбили, отправив в Германию моего деда Альберта (он был германским подданным) и несовершеннолетнюю дочь Ольгу (ей не было 18 лет). А мой отец в 1938 г. попал под следствие Харьковского НКВД как шпионивший в пользу германской разведки, но спустя почти год его выпустили "за недоказанностью обвинения". И в августе 1941 г. он был отправлен в Ивдельлаг в трудармию как лицо немецкой национальности. Я пытаюсь собрать свою родословную по отцовской линии, но у меня совсем нет сведений с фактами о моих предках из Германии. Знаю ещё, что родственники по линии отца жили и в Одессе. Под какой фамилией, не знаю. Помогите, далёкие и дорогие мои люди, отыскать хоть какие-то крупицы следов пребывания моих предков по линии отца. Желаю вам здравствовать и благоденствовать в этой жизни, ведь вы делаете святое дело для пострадавших от произвола и беззакония людей. С уважением Ольга.

Ирина ЭдинамьГэ 09.04.2012 21:20

Ольга Кочергина
Фамилия Proschel в книге нет, но встречается фамилия Poschel.
Poschel, F.W., aus Altenburg/Sachsen, 1842, nach Hoffnungstal/Odessa.
Die Nachtragliste von Schwarzmeergebiets Einwanderen:
Poschel, F.W. * 4.4.1798 (Pastor) aus Altenburg/Sachsen, + 8.10.1856 in Packnitz bei Dresden

Ольга Качэкг 09.04.2012 21:51

Ирина, спасибо за Ваш ответ. Жаль, конечно, что пока не нашлось информации по фамилии Прешель, но надо искать как-то дальше, только не знаю - как! Знаю, что родственники у деда Альберта были в Берлине (по детским воспоминаниям из разговоров взрослых), а самого деда Альберта вместе с дочерью Ольгой интернировали именно в Берлин в 38 г. Дед умер там приблизительно через год, Ольга вышла замуж за Жоржа Ваккеров (интернированного из Ленинграда), в 40 г. родилась у них дочь Аня, с которой у меня была недолгая связь после кончины её матери в 1972 г., но со временем эта связь потеряна, я никак не могу разыскать её следы. Даже телепередача "Жди меня" молчит уже много лет. А фамилия моего отца уже была Прешель (без умляута над Е), потому что когда ему оформляли документы при советской власти, вместо буквы Ё написали Е. Вот так это было. Если возможно, подскажите мне, пожалуйста, как мне действовать дальше в поисках следов родных. С уважением Ольга.

Ja-kob 09.04.2012 22:00

Переходите в тему Поиск предков, тут по книге Штумпп!


Текущее время: 23:40. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot