Дельта а давай каждый своих пожалеет и всё будет в норме
ты гордишься своими достижениями в воспитании своих детей,это же хорошо
но и я своими доволен,в чём проблема-то
каждый делает то,что считает нужным

Быть безграмотной и не знать языка- это две большие *к посту 17:17 бла-бла-бла * чего же Ваша бабушка, такая образованная и русского выучить не смогла?!Ну прям как турки живущие в германии по 30 лет и говорить не умеющие...смех...сквозь слезы.....
Сегодня 18:47
------------------------------------------------------------------------------------
Почему сразу- НЕ СМОГЛА? Вернее будет- не захотела. Она говорила-Die Sprache brauche ich nicht. Тем более к моменту депортации с Волги, где русский был не так важен, ей было уже 45 лет, да и депортация в казахстанские степи не очень то способствовала изучению языков, надо было выживать.

дядя...я пишу прозвище дурацкое...и вообще с клонами общатся тяжело...что слабо настоящее имя написать?

дядя....я как ты говоришь" тачкой" не хвастаюсь ,а имею собственную аву а не клон...а чего это ты так нервничаешь....или злишься....успАкойся... хочешь быть тем, что у тебя под фото -будь мне абсолютно индифферентно....

Детям, с рождения учащим два языка, тоже нелегко. * * * * * *почему нелегко???? я могу *только свой *опыт рассказать.Если *есть *с кем *разговаривать.то выучишь *эти *два *языка.Ты *отлично *знаешь,что *с этим *ты *можешь *только *на *этом *разговаривать.а другой *товарищ *понимает *только *этот *язык *а тебе *оба *товарища *нужны *вот *от *них *и выучишься *обоим *языкам .а вот *моим детям не надо *к сожалению *напрягаться *я их *понимаю *по не-немецки(вот *где *моя ошибка) * поэтому *и им *нету *желания *говорить *по-русски .

а с чего ты взял, что фото сделано в Германии? а про успехи и неудачи тябе знать необязательно...об этом знают мои друзья и моя семья....чего ты ждал,ч то я сейчас хвастаться начну всем подряд? иди дядя учи уже китайский...или ещё какой нибудь...ну или пиши байки о твоём безупречном немецком или плохом русском....

я о том , что живя так долго можно было бы и немного говорить научиться...раз уж немецким и английским совладала....
----------------------------------------------------------------------------------
Легко так говорить когда сыт и дети голодные в холодной землянке не сидят, а когда жизнь превратится в элементарное выживание, идите и поучите языки, посмотрим как у вас это получится.

Владимир,
я думаю, Татьяна этого не поймёт.........

ничего..мой прадет находясь в Му

ой простите копм глючит так вот
ничего..мой прадед находясь в Маутхаузен в концлагере выучил пару иностраных языков...жиСь то у него пойди тоже была не сахар.....