da hotja o nej nichego plohogo ne mogu skazat, no ona takaja horoshaja i dobraja. u nejo u samoj muzh byl turok. wot. a esli wzjat chistyh nemcew, tak na palcah posshitat mozhno. wse fashisty

Ну вот это Вы зря!!! как Вы к людям, так и они к Вам!

Не надо тут на немцев... у меня соседи золотые люди, все немцы...

Леночка, я с вами ОЧЕНЬ согласна. Правда, не надо им видимо сразу спуску давать. Меня мои другие соседи предупредили, когда стали свидетелями, как немка ко мне поднималась, что это не нормально , что она тут свои права начинает качать. И родственики предупредили, что на шею сядут. А я не поверила. Думала, ну я же с ней хорого, по человечески. А видите что получилось???

mne dazhe adwokat skazal, wot wy russkie i turki. eto on wsegda podchjorkiwaet. poetomu ne mozhete adoptirowatsja, potomu, chto wy i russkij ne hotite zabyt, i tut ne wyuchite. nu tipo i tuda i sjuda. ja emu uzhe ne stala objasnjat, mol malo li kak zhizn pokazeht, mozhet eshjo i uedu. nu tak wot on i goworit, " my nemcy wezde srazu, i doma po anglijski (esli w angliju uehali, on tam byla) i polnostju podderzhiwaem kulturu. w obshem bred kakoi to. pytalsja menja ubedit w tom, chto rebjonku nahren russkij ne nuzhen. nu woobshe

ответила другу Ольга Тюрина (Закурдаева)
pisala kak ja k nim byla. no oni inache

ответила другу Sabrina Schneider
W germanii mozhno tolko odin raz w godu posidet spokojno hotjaby do 12 chasow nochi . eto na nowyj god))

Лена, найдите нормального адвоката!!! У меня даже учительница ребёнка говорит, что это хорошо, что ребёнок и немецкий может и русский дома слышит

da mne i doktor tak zhe skazal dochin, lishnij jazyk nikogda ne pomeshaet.

А может Вам просто взять и съехать в русский район в социальную квартиру! там можно всё! Только понравится ли вам когда всегда и всё можно!

ответила другу Ольга Тюрина (Закурдаева)
(Y)

ответила другу Ольга Тюрина (Закурдаева)
Toest esli sidet do 12 skazhim wechera w subbotu eto uzhe ne normalno ili kak? a ja goworju o tom , chto do 22 chasow RAZGOWARIWALI. ne shumeli- a w russkih rajonah na shjot etogo dazhe proshe . ljudi ponimajut drug druga.

nikto ne goworit, o guljankah, pjankah ili shume.. wy chto tak?

Вот именно, Лена! Да они не поняли про что именно речь идёт.

nu esli uzhe sosedi dazhe k slowam jakoby prislushiwajutsa. . ja dolzhna rucksicht nehmen na to , chto tishina dolzhna byt. mache ich auch. no esli ta zhe sosedka, kotoraja jakoby slowa moi slyshala, kurit izwenite menja w podjezde i *ne raz. chto wonjaet dymom doma.???? ona togda tozhe dolzhna rucksicht nehmen auf mich und andere

ответила другу Sabrina Schneider
ja tozhe dumaju.

Вам плохо в этом доме с этими соседями, зачем усложнять себе жизнь. Вы их не перелаете.

Ой, непеределаете

u nas tut woobshe situacija byla. mne eshjo let 18 bylo. sobiralis molodjosh *pesni na gitare pet w parke, gde to minimum 50 metrow ot doma kakogo libo. i nemka wyzwala polizei. normalno??? *hotja ne slyshno tak daleko. i nikto ne bujanil, peli spokojno. na gitare.

прикольно , ничаянно, получилось(tr)

ответила другу Ольга Тюрина (Закурдаева)
nikto ne uslozhnjaet, rech zashla o tishine posle 22 -uh chasow. prosto ja wspomnila tot moment. k stati powtorjaju za takoj srok , edinstwennyj, i esli by byl shum dejstwitelno, ja by ne zlilas tak *na nejo. a izwenilas by. no delo w tom,kogda prihodjat lizh by. pokazat, chto wremja 22 hotja ej ne meshaet, no zatknites.

Ольга, вот вопрос в том как им по человечески по закону , без криков и оскорблений, объяснить, что они живут в большом доме и что стопроцентной тишины они никогда не получат, так как это ну просто невозможно.

ответила другу Sabrina Schneider
eto eshjo horosho, kogda prihodjat snachalo i prosjat potishe byt, mnogie wed srazu polizei wyzywajut, a u menja naprimer w 21 chas eshjo swerlili na dnjah. nu chto ja poprus *k nemu , esli moja doch wsjo rawno spala. tolko iz principa?? pokazat , chto u nas tak ne delajut??? tak poluchaetsja.

Вы видимо не читали начало дисскусии. Если у Лены пролбема после 22 часов, так у меня все 24 часа в сутки.

Сабрина, Ирина Ш. сегодня дала вам тут описку с закона... вот этим и объясняйтесь...

Они вот именно так и думают!! Лишбы поорать.

ответила другу Sabrina Schneider
U menja tak djadja kupil kwartiru tut , i emu posle 22 chasow prihodili nemcy s nizu i zhalowalis, chto shumit woda, oni spat ne mogu. wot wam pozhalujsta.

Про такие случаи я тоже слышала, да вот букквально сегодня в интернете вычитала, что душ можно принимать 24 часа в сутки

ответила другу Таня Гейн ?¦? Киргизия????Фрунзе
Спасибо вам ссылку, правда не много что прояснила. Вот только как представлю это соседке сказать, она такая нервная!!!!:-D

Nu chelowek mozhet so wtoroj smeny. woobshe bred kakoj to. woda im meshaet, u menja wot u podrugi 2-oe detej, tak ona ih tolko okolo 23 ili 24 chasow ukladywaet, bywaet tak krichat. ni razu ne prishli sosedi. nu u nih u samih deti. no i w dome tolko russkie, italjancy. nemec tolko odin, i to nizko))) eto moja babka zolotaja)

причем тут сейчас душ??? или смыв туалета??? это вообще за Larm не считается...

ответила другу Таня Гейн ?¦? Киргизия????Фрунзе
i ja znaju, chto ne larm, no sosedu pomeshalo, i pokoja ne dawal. , a wy goworite idite k russkim. wot pozhalujsta

Сабрина, к сожалению есть такая категория людей (национальность никакой роли не играет), они вампиры, им приносит удовольствие Вам на нервы капать, они от этого удовольствие получают... а Вы видать хорошая жертва в их глазах... вот и весь ответ...

ответила другу Таня Гейн ?¦? Киргизия????Фрунзе
Наверное вы правы. Мы не орём в ответ, "хотите потише"??" сделаем потише". Вот и сели на голову!!! Но видимо надо поставить на место, что не быть больше " жертвой"! Спасибо!!!

Таня Гейн права это зависит от категории людей,от национальности не зависит ,мы переехали как 8 месяцев назад в новую квартиру ,в старой квартире к нам всегда приходил турок что наши дети ему мешают спать ,до тех пор пока у него не родился свой (дело дошло почти до суда),после того как у него появился маленький он начал избегать соседей (побоялся то что ему могли тоже сказать,что и он, (его слова: ребёнку рот заклеить или с ребёнком играть ,тогда нашему малышу только исполнился месяц,какие игры), С немцами у нас не когда проблем не было до сих пор .У нас бывшая соседка(она немка) сидит с нашими детьми, так как *мы оба работаем,мы ей доверяем детей ,для них она просто бабушка .На новом же месте дети нашли себе друзей через 5 месяцев,Здесь же на новой квартире *каждый сам по себе,но соседи всё видят и слышат.

Привет,всем! У меня наболевшая тут тема "Kinderlarm".На прошлой неделе обнаружила письмецо от Vermietora, того рода Abmahnung, в котором было сказано если не буду" Rucksicht auf andere Mieter nehmen", то он будет вынужден закончить наш Mitverhaltnis.Короче сосед снизу постарался.
Сосед постоянно докапыватся, что он бедный с кровати падает,когда мой ребенок встает утром.То у них посуда шатается,когда он бегает по квартире.Потом указывает, когда мне с ребенком на игровую площадку ходить.Я вообще это решаю,а никак он.
Как то раз приперся,музыка в пол 8 вечера играла,детские песенки и *на небольшой громкости.
Я ж не могу ребенка к стулу привязать и держать 24 часа *на привязи.
Знаю,что по закону я права, но как на этого соседа управу найти?Теперь и Vermietor против меня пошел.
Буду рада *совету! Спасибо!

посмотрите ,Наталья, записи сверху. Одна из женщин сноски из закона здесь поместила. Там как раз речь про детей шла. Сосед ваш не прав.

я бы на вашем месте к адвокату пошла. Но мои соседи снизу пока без фермитера на нервы капают, без писем. Вот жду, когда они пожалуются письмено!!!!

Наталья, вступите в Mieterbund, годовой взнос около 70 евро..Там Вам будут помогать.

Ирина, а разве в Mieterbund, помогают в суде? по-моему там только консультациями. Пусть фемиетер у Натальи *подаёт с суд. Судьи на стороне детей. Только пусть уж следит, что б другого какого шума не было в руэштунден. Может у неё или страховка есть, или адвокат бесплатный?