Но когда молодежь не хотит работать и сидит нашее вот что бесит. Maria, damit bin ich mit Ihnen vollig einverstanden. Ich gebe schon zu, dass es auch Faulenzer gibt, die sich gar nicht um Arbeit kummern. Aber nicht alle jungere Menschen sitzen herum, weil sie das mochten. Es gibt auch welche, die eine Ausbildung machen aber trotzdem keine Arbeit finden. Besonders in den neuen Bundeslandern
ist das der Fall. Ich konnte hier viele Beispiele anfuhren, wo junge Menschen jahrelang auf der Suche nach Arbeit sind, finden aber leider nichts und begehen Selbstmord. Viele jungere Menschen, nachdem sie nichts finden konnen, waren auch mit einem Euro-Job zufrieden, aber vom Berater im Jobcenter horen sie nur "Einen Euro-Job vergeben wir nur den alteren Dauerndarbeitssuchenden. Sie sind noch jung und konnen sich noch auf dem ersten Arbeitsmarkt bewerben". Ich wei? nicht, wie es in den alten Bundeslandern aussieht aber hier in der Ex-DDR ist das die Realitat, leider:-( . Und deswegen wurde ich nicht pauschal alle jungen Menschen auf einen Haufen werfen.

арбайт слёзы .... * *я уже неоднократно слышала эти слова, причём именно от людей, которые работать не хотят... живут на это пособие, и плачут, что мало дают. Поэтому меня это сразу "подстёгивает" *- *да где ещё так помогают людям, как здесь? Люди, которые работать не могут из-за возраста и болезни, кстати, такого не говорят. А люботрясам бы эти "слёзы" не платили, хоть работающим бы радость была... а то ведь это трудягам слёзы из-за высчетов на "Митрофанушек."

Знаете кто хотит работать тот везде найдет.Мы ведь 7 лет в Берлине прожили прежде чем сюда приехали.Но и там работали.Может и дальше там жили.Но мужу предложили более оплачиваемую работу и переехали и здесь уже 8 лет работаем.Сыновья работают не сидят.Младший сын Хохшули закончил полгода искал работу.Подумывал назад в Россию вернуться,но нет нашел и вот 3 года работает.Он недумал сесть на социал а готов был вернуться нутолько что бы работать.

Maria & Wladimir Konradi / Perevina, danken sie Gott, dass ihr Sohn nicht nach Russland zuruckgekehrt ist. Aber, mir kommt uberhaupt unerklarlich dass ihrem Sohn, mit einer Hochschulausbildung in Deutschland, und auch ihnen, so ein Gedanken einfallen kann. Wissen sie wohl nicht, dass viele ausgebildete Burger Russlands aus dem Land fliehen, um in Ausland arbeit zu suchen. Und ich mochte noch ein mal diejenigen erinnern, die da uber "arbeit sljosi" schreiben. Wir durfen es nie vergessen, dass wir in das deutsche Sozialsystem ganz kurzfristig eingezahlt haben, wenn uberhaupt, und die Forderung, nach volle Rente, ist uberhaupt unrealistisch, denn die Rente basiert auf Rentenbeitrage. Maria, nehmen sie mal ihre Sozialversicherungsbescheide, entnehmen sie daraus ihre gesamte Beitrage und dann summieren sie die Kosten bei Arztbesuchen, Krankenhausafenthalt, Arzeneimittel und. und dann bin ich auf 100% sicher, dass sie solche Aussagen nicht mehr wiederholen werden. Und wegen den hohen Zahlen von Arbeitslosen in den neuen Landern. Bei uns, im Sudwesten, wo die CDU 58 Jahren regiert, mitregiert hat, ist die Arbeitslosigkeit die niedrigste. Meine Liebe Bewohner der neuen Landern, merkt ihr wohl nicht, in welchen Bundeslandern die Arbeitslosigkeit die gro?te ist---- wo die SED/PDS/LINKE/KOMMUNISTEN mitregieren. Da wende ich mich direkt an die Landsleute in Berlin, sie haben die Wahl im September 2011, wahlen sie die richtige Partei/Personen, dann konnen sie auch bei sich zur anderung der Politik beitragen.

арбайт слёзы .
Такое я ещё не слыхивал, чють не упал со стула от смеха! Всё стараемся по русски переделывать!!:-D :-D :-D :-D :-D

Аразве по безработице ты ни слезы получаешь?

Вам всё мало да? Ценить надо,а не *стонать. Сами пишите кто хочит работать, тот и найдёт, тогда если мало, вперёд, работать. В чём проблема? Слёзы лить ни надо.

А я славо богу не сидела и не сежу.Но жалуются те кто получает.

Ну тут вы жалуетесь как я читаю,а ни кто то другой. Про слёзы пишите.:-D

Тогда прочтите иза-за чего пошел разговор.

И вобще не пойму- то штоер с вас много будто берут, то слёз мало. Лиш бы поплакатся *мне кажется. В Россию пора там радоснее будит!

А это ни тебе решать когда нодо тогда и поеду.

schade.

Радуйтесь вообще что пощасливилось сюда с мужем немцем приехать,всё вам мало и мало.(md)

Maria & Wladimir Konradi /Perervina, wir sollen in keinem Augenblik vergessen, bevor ein Sozialhilfeempfanger/Harz-4 Empfanger ein Euro bekommt, MU? ihn ein Arbeitende in die Sozialkasse einzahlen. Der deutsche Staat hat kein eigenes Geld, er hat nur dass, was er von den Betrieben/Arbeitenden "eintreiben" kann. Leider denken/vergleichen sie immer noch an/mit das Sovetsystem, wo alles dem Staat gehorte, sie sollten endlich mal in das kapitalistische Staatsystem ankommen, wenn sie schon in Deutschland leben wollen.

Я и вы России хорошо жила,потому что мы итам работали а не ждали кто нам даст.А приехали потому что война с Чечней была и я не хотела своего сына туда отпровлять.И я со своим мужем немцем 40 лет прожила и неискала выгоды от немца что бы сюда приехать.Тогда как немцы вы ище не очень ценились это сейчас все в Германию хотят.

И знаете я с детства жила среди немцев поэтому и здесь себя чуствую комфортно.А если учесть что моих родственников здесь много,так ка они тоже живут с немцами.

Тогда как немцы вы ище не очень ценились * (md) (md) (md) (md) (md) *Что же Вы так продешевили???

Na endlich, Maria Konradi/Perevirina, haben sie den Hase aus dem Kefig gelassen. Sie sind nicht als Deutsche nach Deutschland gekommen, sondern weil sie ihren Sohn vor Tschetschenien schutzen wollten. Daher auch ihre Einstellung gegenuber Deutschland und den deutschen Sozialsystem

Тогда как немцы вы ище не очень ценились Kein Kommentar!

Выходит,сейчас ценимся ? ODER ??

У меня чуть душа не разорвалась, прочитав сейчас,что "мы тогда, как немцы ещё не ценились..."!!! (md) (md) *Значит теперь, когда можно иметь выгоду (или с началом выезда в Германию), немцы стали в "цене"!! ? Вот оно как оказывается!!! Хотя... это и не секрет, я давно это поняла, в общем-то.

Leute, habt ihr es denn fruher nicht gemerkt, dass wir mit der Grenzenoffnung nach BRD von den nichtdeutschen Landsleuten besonders hoch geschatze und geliebt wurden. Das konnte doch sogar ein blinder kaum ubersehen!

Арбайт слёзы- это изобретение русских людей, живущих в Германии. Такого явления в реальности не существует.
Речь идёт о пособии по безработице или пособии для безработных. Auf Deutsch hei?t das Arbeitslosengeld oder Arbeitslosenhilfe (fruher). Arbeits + los(en)+Geld.
Arbeitslos-безработный. Арбайт(с)+лёз)= Арбайт-работа, лёз-без.
Арбайт+с(соединительная буква), лёз -приставка без.
Гельд-деньги.
Т. о . это сложное существительное, состоящее из трёх слов: арбайт+соединительная буква с+лёз+гельд. Буква с неотделима от первого слова- арбайт(с), потом следуе лёз + соединительные буквы ен= лёзен, а затем гельд. Части этого сложного слова нельзя переводить поотдельности. Оно имеет свой исконный смысл только при переводе в совокупности, без сокращений *и раздроблений. Тогда получится "деньги(пособие) для безработных или пособие по безработице. Слёз в этом слове никаких нет.

Виктор разжевал до ........

Очень часто слежу за дескуссиями в группе,по сравнению с вами всеми я очень молода,но моя мама и мой папа которые родились и выросли среди всего этого кашмара(так-же как и ваши родители,дедушки,бабушки)подумайте что бы они сказали вам сейчас.МЫ НЕМЦЫ И ДОЛЖНЫ ГОРДИТСЯ ЭТИМ ГДЕ БЫ МЫ НЕ ЖИЛИ,МЫ ДОЛЖНЫ ПОМНИТЬ КТО МЫ И ОТКУДА И ЧЕРЕЗ ЧТО ПРИШЛОСЬ ПРОЙТИ НАШИМ ПРЕДКАМ....не знаю у меня просто нет слов........

А почему у Вас нет слов? Я не поняла, например, к кому претензии? *Мы всегда помнили и *помним кто мы .Вы находите справедливым и нормальным, такое к нам обрашение о том, что мы не были "в цене" тогда,а только из-за открытых ворот в Германию нас "зауважали"?

Тогда как немцы вы ище не очень ценились...
А какова цена *одного немца? Оценивается он поштучно или как? Додуматься же до такого!!! (N)
Если для вас ценность немцев заключается только в том, что они могут выехать *в Германию, то мне вас искррене жаль.
Немцы всегда славились своим трудолюбием, добросовестностью, ответственностью, чистотой... *Но назвать это ценностью нельзя, это одно из характерных черт лиц немецкой национальности.
Во сколько же вы оценили своего супруга?

Арбайт слёзы
Виктор! Говорящие Арбайтслёзы дают понять, что этих денег маловато. *Уверена, о грамматике в таких случаях *никто не думал. :-)

Ольга извените за безтактный вопрос,а как да вно Вы были в бывшем союзе,и где именно,?Во всех республиках бывшего союза живется по разному,а если вы имеете ввиду жизнь в Поволжье на этот вопрос у меня нет ответа.Мне бы и самой хотелось бы узнать о прошлом да не у кого,а о теперешнем только и стоит дискусировать,да вот только по нашему не будет.

Я не поняла, почему Вы мне задаёте этот вопрос? Я ничего о жизни в России не писала вроде бы?! Я была поражена сообщением Марии Konradi/P. - это всё, или Вы согласны с её утверждением?
А была я в Казахстане, в последний раз , в 1992 году, в гостях у мамы, когда она ещё там жила, но это не имеет никакого отношения ко всему. Я не знаю как сейчас там, только то,что можно прочитать где-либо, но я и не утверждала ни о чём другом.

Люди-и-и-и!
Будьте добрее.
И внимательнее, когда читаете.
Ну за что Вы на Мария и Владимир Конради (Перервина) напали? Ведь она в своём посте совсем не то имела в виду. Ведь она сначала отметила, что с мужем давно живёт. Неужели никто слова "40 лет" не заметил? Она же подчеркнула, что за своего мужа по любви вышла, а не из-за корысти. И уточнила, что расчёта в то время никакого не было, т.к. о выезде за границу никто и *не помышлял. И никого она не оценивала ни в какую сумму. Просто не совсем верное слово подобрала. Не всем же быть филологами. Она неоднократно на разный лад повторила, что в стране живёт достойно (т.е. работает, налоги платит, сын образование получил и работает). А Вы ухватилисъ за одно слово о ... При чём тут "продешевили" и др.подобные слова? Ведь она там же сразу уточнила, что сейчас многие из-за возможности приехатъ немцев "полюбили". Но ведъ к ней же это не относится? И правду сказала *о других (ведь попадаются и такие), а виноватой почему-то сама стала.

А что сына спасала..., так что в этом плохого? Ведь мы *все родители, понимать должны тревогу матери. *Кстати, "ради детей" - тоже одна из причин почему мы тут. Здесь и вдругих группах и темах многие не раз об этом говорили.
И что денег мало, она говорила не в том смысле, что ей не хватает, а в принципе - на эти денъги нелегко достоино прожитъ. Как другие утверждают (её слова), а не она лично страдает от безденежья. А *опятъ же в неё полетело "вам всё мало?", "ценить", "не стонатъ", "вперёд, работать", "вы жалуетесь" и т.п. *Если она сказала, что другие жалуются, то это ещё не значит, что и она. Где видно, что она солидарна с ними?
Извините, что теперъ я на Вас "напала".
Просто за человека обидно.
Вот потому и не хотят многие писатъ, опасаясь бытъ неверно понятыми или (что ещё хуже) ни за что обвинёнными.
МИР?(F) (F) (F)

Спасибо.Вы совершено правы.

Выйдя замуж за немца 40 лет назад я ддумаю ей пришлось не смладко. Может я ошибаюсь но судя по нашей семье да и семьям знакомых могу сказать. когда наш младший брат *лет назад женился на русской мама только плакала и повторяла ах so/ Старшие братья его ругали долгое время *не принимали невестку. Ей очень долго пришлось всё это терпеть. Только по прошествии долгого времени *секмья её приняла. поняв насколько это хороший человек и наш брат с ней счастлив. Молодежь теперь к национальным вопросам подходит по другому.

Очень знакомая история.

Если Мария Конради неправильно выразилась и совсем не то *хотела сказать, я, лично ,приношу извинения ей. (F) Но для того, чтобы знать, как же она имела в виду, то, что она написала- надо было * поправить, сообщить нам об этом сразу после наших возмущений. *Разве нет?

Fridrich: когда наш младший брат *лет назад женился на русской мама только плакала и повторяла ах so/ Старшие братья его ругали долгое время *не принимали невестку.
__________________________________________
Конечно, было и такое. Были и случаи наоборот, когда *немец/немка с русскими жениться/замуж выходить, собирались. Не принимали, знаю случаи, когда даже супруги,почему-то много женщин,т.е. жёны,всю жизнь супруга "фашистом" называли. У меня в доме живёт семья: он- немец(мой земляк), она- русская. Смотришь днём- такие дружные, а вот ,когда у них ссоры, то весь дом слышит,как они ругаются,и её постоянное:"Да ты же фашист!" Вот ей богу, не вру!

Она же не могла знать, что её не так поймут.Она по- моему ясно выразилась. Я, при оформлении документов, встретила мужчину, русского по национальности, который рассказал, что когда друзья и родственники узнали, что он со своей семьёй (жена немка),выезжает, отвернулись от него, сказав, что он предатель и женился на немке специально, чтобы выехать в Германию. Он рассказал, что уже давно женат, у них уже взрослые дети. Все знали, что они жили в ладу и в те далёкие времена ещё и никто и знать не мог, что можно будет выехать в Германию, но его осуждали.Конечно, ему было больно. Но он сказал, что прожив столько лет вместе, он никогда не бросит свою жену и детей и не разведётся в угоду родственникам и друзьям.

Меня приняли хорошо.Свекровь всю жизнь прожила с нами.И с мужем мы славо богу счастлевы.А жена которая обзывает,ведать недалекого ума.Пусть задумается а от кого у нее дети от фашиста?