На сайте Druckeselbst.de выложено для бесплатной
загрузки более 250 профессиональных шаблонов для приглашений, поздравлений и другой приватной корреспонденции. Для использования выложенных здесь материалов нет необходимости обладать какими-либо особенными навыками, так как всё реализовано исключительно просто и наглядно. Необходимо просто вставить собственный текст в понравившийся образец и распечатать его на своём принтере. Сайт живой и его коллекция постоянно пополняется новыми шаблонами.

анна ********* а какие условия для расторжения договора стоят в фертраге???? обычно фертраг заключается на год или два и кюндиговать можно только к концу этого срока, конечно же кюндигунг можно написать и сейчас но действителен он может быть только позже. Напишите, что стоит в фертраге.

Galina Meinhardt/
(Adresse)
An
(Adresse)
Ihr Aktenzeichen:.......
Widerspruch gegen Ihren Bescheid vom....
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit legen wir gegen den o. g. Bescheid
Widerspruch
ein. Zur Begrundung weisen wir darauf hin, dass unser Sohn, Herr.........., eine eigene Wohnung hat, welche sich im gleichen Haus, wo auch wir wohnen befindet und deshalb einen eigenen Haushalt fuhrt. Da unser Sohn seit dem..........einen eigenen Haushalt fuhrt und nicht mehr zu unserer Bedarfsgemeinschaft gehort, darf sein Einkommen auch nicht bei den Berechnungen fur Lebenshaltungskosten fur uns berucksichtigt werden. In der Anlage uberreichen wir Ihnen eine Kopie des Mietvertrages unseres Sohnes zur Kenntnisnahme und zur Glaubhaftmachung.
Ferner beantragen wir hiermit, die Uberprufung der Leistungsbescheide ab dem Jahre........... und entsprechende Neubescheidung.
In Erwartung Ihrer Ruckantwort verbleiben wir
mit freundlichen Gru?en

Лида ни чего не стоит,можно влюбой момент расторгнуть,они за 3месяца ни раз у меня не снимали,только 50евро сняли как вступительный взнос.

анна ********* Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
(Adresse)
Ihre Kundennummer:...........
Kundigung des Vertrages
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit
kundige
ich den zwischen uns bestehenden Vertrag zum 30.04.2010. Gleichzeitig
widerrufe
ich hiermit die Ihnen eventuell meinerseits erteilte Einzugsermachtigung von meinem Konto mit sofortiger Wirkung.
Um schriftliche Bestatigung Ihrerseits wird gebeten.
Mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

здравствуйте.помогите пожайлуста написать кундигум на Bausparvertrag.он у нас уже заканчивается.спасибо

Ирина а зачем Вам тогда баушпарфертраг кюндиговать?? если он скоро заканчивается??? Поидее Вам должны эта компания прислать сообщение, что фертраг созрел и может быть выплачен Вам. Потом Вы выбираете вариант выплаты, т. е. берёте ли кредит или просто Вам выплачивают Вами накопленую сумму с премиями и с зинцами. Просто если фертраг скоро заканчивается и Вы кюндиговаете, то можете потерятъ часть денег.

SPASIBO

***********.learn-german-online.net/learning-german-resouces/beispiel-briefe-auf-deutsch.htm

***********.russisch.com/briefe/briefe.php

Лида Флеммер/Блашке---СПАСИБО(F)(F)(F)

Здравствуйте,Лидия.Помогите,пожалуйста, правильно составить кундигунг-Общество "Integration ru.e.V."За ранее Вам очень благодарна.

Татьяна Сигай (Алекс... * * * * * * * *Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
Integration e.V.
(Adresse)
Kundigung der Mitgliedschaft, Kundennummer:......
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit kundigen wir unsere Mitgliedschaft zum
..................
Um schriftliche Bestatigung Ihrerseits durfen wir bitten. Gleichzeitig widerrufen wir hiermit die Ihnen eventuell unsererseits erteilte Einzugsermachtigung von unserem Konto mit sofortiger Wirkung.
Mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

здравствуйте Лидия. у нас зимой от мороза трескнула стекло,мы сказали нашему аусмастеру ,он померил стекло и сказал я дам вермитору он пускай закажет и поменяют. теперь прошло три месяца ,нам до сих пор не поменяли,я спросила у аусмастера почему так долго он говорит я ничего незнаю пишите письмено. помогите как правильно написать письмо вермитору чтоб поменяли стекло. спасибо .

¦ * * *Окс@н... ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ * * * * * * * * * *Ort., Datum
(Ihre Adresse)
An
(Adresse)
Mangelmitteilung in der unsererseits angemieteten Wohnung und Aufforderung zur Instandsetzung
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit wenden wir uns an Sie *und teilen mit, dass in der Wohnung im .....Zimmer die Fensterscheibe im Winter, wo es drau?en sehr kalt war, kaputt gegangen ist. Diesen Umstand haben wir dem Hausmeister sofort gemeldet, wozu er meinte, dass er dies unverzuglich Ihnen mitteilen wird und sodann die Glasscheibe ausgetauscht wird. Leider ist bis zum heutigen Tage nichts passiert. Hiermit fordern wir Sie, als Eigentumer der Wohnung auf, die zerbrochene Scheibe auszutauschen und die Mietsache wieder instand zu setzen. Um Erledigung bis spatestens 02.05.2010 durfen wir bitten. In Erwartung Ihrer Ruckantwort verbleiben wir
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Здравствуйте Лидия, помогите пожалуйста правильно написать письмо в arge, *моя жена xочет просить учёбу на *burokauffrau, она сейчас сидит дома с маленьким ребенком, дочке 1 год и 4 месяца, xотим отдать её в садик, а для этого нужна бумага, что ей дали учёбу, я сам работаю полный день,. зарание спасибо.

Уважаемая Лидия, Помогите написать Wiederspruch. Суть:
15 03 10 на термине у бератора Kleinsim я предоставил Einladung на Vorstellunggesprech в фирму ALPМ (Kempten Allgau, 23 03 10 um 14.00ч ) *и поставил антраг REisekosten. 17 03 10 утром мне позвонили из фирмы Ulmerzeit(Kempten Allgau), где я ранее бевербовался, что бы я 18.03.10 выходил на работу. Я срочно посетил АА для постановки антрага на более ранний срок. Всвязи с занятостью моего бератора я попал( с переводчиком) на термин к фрау Мерлот, которая отказала в поездке, толком не обьяснив причину. На вопрос о письменном ответе с мотиваций отказа заверила, что он придёт по почте. Ответа до сих пор нет. В надежде решить вопрос положительно я постучался в кабинет к моей бераторше Кляйнзим и приоткрыл дверь. Она разговаривала по телефону и жестом указала выйти. Через несколько минут она вышла из кабинета. Я обратился к ней Haben Sie ein paar minuten fur mich?

Фрау Кляйнзим в грубой форме, чуть ли не срываясь на крик, ответила: Тебя направили к фрау Мерлот, вот и решай с ней вопросы. Всё происходило в присутствии множества людей и переводчика.
Я был ошеломлён таким ответом.
22 03 10 утром я выехал в Кемптен. В этот же день я посетил фирму Ульмерцайт,где мне предложили 23 03 10 выйти на пробатаг. Стараясь не упустить шанс найти работу, я согласился. 23 и 24 марта я отработал в фирме Ульмерцайт, потом в работе отказали. 25 03 10 я посетил фирму АЛПМ , где состоялся Vorstellunggesprech, там для меня работы тоже не оказалось. 26 03 10 в надежде найти работу я посетил ещё несколько фирм. 27 03 10 я вернулся домой и был неприятно удивлён письмами с решением об удержании 10% пособия, т.к. я пропустил термин у бератора 24 03 10 в 8.00ч. *Письмо-приглашение на термин датировано 18 03 10(в день когда мы встречались), на конверте даты нет. На мой мобильный звонков от бератора тоже нет. Получается я должен быть на термине о котором я не знал.

Даже если бы я знал о термине, то физически не мог присутствовать. Где логика? Я расцениваю действия бераторши, как провокацию и предвзятое ко мне отношение с ущемлением моих прав и человеческого достоинства. Всвязи с вышеизложенным, требую:
1.отменить решение об удержании 10% пособия
2. назначить мне другого бератора
Антраг со всеми справками я отдал своей бераторше. *Свою ошибку исправить не согласилась она. Сказала мне писать видершпрух

ксюха мор (aslanov) * * * * * * * * *Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
Familienkasse.....
(Adresse)
Ihr Zeichen:............
Widerspruch gegen Ihren Bescheid vom.......
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit legen wir gegen den o. g. Bescheid
Widerspruch
ein.
Zur Begrundung weisen wir darauf hin, dass Ihrerseits bei der Berechnung des Einkommens auch das vom Arbeitgeber an den Ehemann gezahlte Fahrgeld mitberucksichtigt wurde. Diese Fahrkosten werden auch fur die Fahrten zur Arbeit verbraucht, d. h. dem Ehemann entstehen Werbungskosten in Hohe von.........€. *
Wir bitten, die Angelegenheit nochmals zu uberprufen und unter Berucksichtigung der uns entstehenden Werbungskosten neu zu bescheiden. In Erwartung Ihrer positiven Nachricht fur uns verbleiben wir
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

ксюха мор (aslanov)
вставьте номер под которым обрабатывается Ваше дело в фамилиенкассе и ещё напишите сумму Werbungskosten (если у Вас есть штоербешайд за прошлый год, то можете и его копию приложить, если ничего нету, то посчитайте растояние в одну сторону до работы * на число рабочих дней в году * на 0,30 €= сумма, (ещё конечно же прибавьте 110,00 € на рабочую одежду/Arbeitskleidung, 16,00 € Kontofuhrungsgebuhren) которую фамилиенкасса должна учитывать при расчётах

Олег Крюков
напишите пока это в арбайтсамт, а обоснование я напишу попозже, так как нужно всё правильно сформулировать. Главное отправьте письмо во время и желательно заказным с уведомлением.
Олег Крюков * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Ort, Datum
(Ihre Adresse)

An
(Adresse)
Ihr Zeichen:...................
Widerspruch gegen Ihren Bescheid vom..........
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit lege ich gegen Ihren o. g. Bescheid
Widerspruch
ein.
Die Begrundung erfolgt in einem gesonderten Schreiben.
Mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Vadim Boychuk,
извините но я не совсем поняла, что нужно конкретно написать???? Написать в арбайтсамт от имени жены, что она просит у них учёбу???? или попросить в арбайтсамте, чтобы они дали подтверждение, что жена Ваша пойдёт учитъся???? Напишите пожайлусто и тогда я постораюсь Вам помочь.

Lidia , sdrawstwuite ! Mi ischem nowuju kwartiru , w gasete naschla objawlenie , no net telefona , stoit tolko kakoi to nomer , goworjat husho hapisati pismo i otnesti tuda , gde wipuskajut eti gaseti ....Tschto eto sa pismo? Pomogite , esli smoschete ! Spasibo !

Лидия Штреккер (Al... * * * * * *Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
(Adresse)
Nr:...........
Bewerbung um eine Wohnung, gema? Ihrer Anzeige in der ...........Zeitung vom.............
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit nehmen wir Bezug auf Ihre Anzeige in der ..........Zeitung inserierte Anzeige bezuglich der Vermietung Ihrer Wohnung. Wir wenden uns an Sie mit der Bitte, uns die Wohnung zu zeigen und bitten um Vereinbarung eines Besichtigungstermins mit uns. Unsere Telefonnummer:..................
Wir sind eine Familie aus ............Personen, haben ....Kinder und gehen einer Beschaftigung als...........nach (ili esli Sozial polu4aete, to napisatj jeto: und beziehen Sozialhilfe).
In Erwartung Ihrer Ruckantwort verbleiben wir
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Лидия, нужно написать письмо в *ARGE от имени жены попросить учебу als Burokauffrau. Заранее спасибо

.............Boychuk * * * * * * * * * * * Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
ARGE
(Adresse)
Antrag auf Erteilung der Erlaubnis zur Weiterbildung/Ausbildung als Burokauffrau
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit stelle ich den Antrag, mir Ihre Erlaubnis zu erteilen, eine Ausbildung als Burokauffrau machen zu durfen. Ferner bitte ich um die Einteilung in einen Kurs, wo ich diese Ausbildung machen kann. In Erwartung Ihrer schriftlichen Antwort verbleibe ich
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Bolschoe spasibo ! (Y)

Нина, если Вы занесли на Bausparvertrage Freibetrag иZinsen kоторые Вы получаете на вплаченые Выми туда деньги не превышают этот Freibetrag, то Вам ничего платить не придётся финанцамту. В финанцамт Вы каждый год сдаёте VL Bescheinigung и по истечению накопительного срока финанцамт Вам выплатит все премии на Bausparvertrag.

спасибо вам большое(F)

Добрый день. помогите пожалуйста составить письмо, очень важно! дело в том что нам пришло с ARGE письмо что мы должны вернуть 1500€ мы написали прошение выплачивать эту сумму в raten. 14.02 *мы отнесли его в ARGE, но до сих пор не какой реакции не было (у меня есть копия письма с eingangsstempelem). Незнаю куда они дели это письмо, но сейчас нам прислали Uberweisung где мы должны выплотить полную сумму до 07.05. В данный момент *у нас таких денег нет. Мой муж сейчас на Kurzarbeit. *мы бы хотели выплачивать в Raten- 18 месяцев. Огромное вам спасибо!!

Юлия Пискова (Арх... * * * * * * * * * * * *Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
ARGE....
(Adresse)
Ihr Zeichen:...................., Ihr Schreiben vom...............
Anfrage bezuglich einer Ratenzahlung
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit nehmen wir Bezug auf Ihr Schreiben vom........... mit welchem Sie den Betrag von 1.500,00 € von uns zuruckfordern. Mit Schreiben vom 14.02.2010 haben wir bei Ihnen um Erlaubnis nachgefragt, die Forderung in monatlichen Raten ausgleichen zu durfen. Leider hatten wir auf unser Anfrageschreiben bis Heute keine Ruckantwort von Ihnen erhalten. Unser Schreiben vom 14.02.2010 fugen wir diesem Schreiben nochmals bei. Wir bitten uns zu erlauben, die Forderung in 18 Monatsraten ausgleichen zu durfen. In Erwartung Ihrer schriftlichen Ruckantwort verbleiben wir
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Юля приложите копию Вашего письма с 14.02,2010, чтобы они убедились в том, что Вы им писали.

Мы писали письмо в JobCenter по поводу того чтобы нам оплатили поездку на 4 дня для сына в детском садике, и мы получили отказ, мы отправили им Widerspruch и снова получили отказ *ссылаясь на то что Gruppenfahrten des Kindergartens sind keine Klassenfahrten nach schulrechtlichen Bestimmungen. *И после перечисления параграфов: Danach werden Leistungen fur mehrtatige Klassenfahrten im Rahmen der schulrechtlichen Bestimmungen erbracht, da sie nicht von der Regelleistung umfasst sind. Возможно ли еще что-то предпринять или это уже последнее слово?

Спасибо вам огромное!!!

Ирина поидее в конце письма/отказа стоит разьяснение о Ваших дальнейших правах или что Вы можете против этого решения предпринять. В основном Вы имеете возможность подать дело для решения в суд. (Klage). Вначале я бы советовала Вам взять бератунгсшайн/Beratungsschein beim Amtsgericht и обратиться к адвокату на консультацию.

здравствуй Лида. у нас проблема с фермитором.в прошлом году в июле сломалась дверь болконная т.е ручка двери крутится на 180 градусов.мы говорили хаусмастеру он сказал что всё передал ему и вот почти год тишина.я хочу написать письмо сперва если ответа не будет в течении месяца я обращюсь к адвокату.потому что у меня маленькие дети до 3-х л. и всю зиму мы жили с открытой дверью подпирали стулом.дети часто болели.прошу вас в письме всё это указать и насчёт адвоката тоже.спосибо.

Дверная ручка стоит, если купить качественную, ну пусть 15 евро, стоит ли из за этих денег трепать себе и другим нервы?
Замените ручку и педъявите хозяину счёт!

причём здесь 15 ойро нам их не жалко.хаусмастер сказал что надо менять полностью дверь и он сообщил фермитору.она уже ремонту не подлежит.если бы сломалась одна ручка я бы детей не морозила зимой и давно бы поменяли её.

Oльга gелих * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
An
(Adresse)
Mitteilung uber vorhandenen Mietmangel und Aufforderung zur Instandsetzung
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit teilen wir Ihnen mit, dass bei uns seit Juli 2009 der Griff an der Balkontur uberhaupt nicht mehr funktioniert. Diesen Mangel haben wir letztes Jahr dem Hausmeister mitgeteilt. Der Hausmeister konnte den Mangel nicht beheben und teilte uns mit, dass er diesen Zustand der Balkontur Ihnen mitteilen wurde. Da bis zum heutigen Tage Ihrerseits keine Instandsetzungsma?nahmen durchgefuhrt wurden und wir im Winter erhebliche Schwierigkeiten mit Zuschlie?en der Tur hatten und dadurch, dass die Tur nicht dicht abzuschlie?en war, drang die Kalte zu uns in die Wohnung rein. Wir bitten Sie, den Mietmangel bis spatestens 25.01.2010 aufzuheben bzw. die Balkontur wieder Instand zu setzen. Nach fruchtlosem Fristablauf werden wir den Anwalt mit Regelung der Angelegenheit beauftragen mussen.