ну и болтушки.. на ночь-то глядя:-D :-S
А мне очень повезло на внучек, аж 3 их у меня. Правда, 2 уже бОльшенькие, и старшая (12) становится маленькой лэди, с ней не пошутишь. А семилетка ещё игручая. Эти 2- мои "кровненькие", а третья- со стороны мужа, той 4 годика исполнилось. Родители у неё дюже строгие: не обними, не поцелуй.. до 3 лет она ещё бежала ко мне со всех ног и не хотела от нас уезжать. А потом вдруг: "Lass das Oma"- когда я её на прощанье обнять хотела. Видимо, родители это ей преподали.

старшая (12) становится маленькой лэди, с ней не пошутишь.
-----------------
Эт-то *точно! Наша *в *этом *же *возрасте...(fr)

Родители у неё дюже строгие: не обними, не поцелуй...
Боже...какой ужас!(md) *Девочку, да ещё 4-х летнюю не обними, не поцелуй...Бедная девочка(L) , наверное замену Ангеле М. готовят...(tr)

Там и мама с папой такие. Нет, они обнимаются и при прощании, и при встречах.. но знаешь так, как у местных принято- напоказ и неискренне *-)

Что поделаешь, Валя, так их воспитали. *:-(

да, Лиля, это так. В то время, как нам в советских школах вдалбливали основы марксизма-ленинизма, им в Германии преподавали уроки Schauspielerei. Но я на это не обращаю внимание. Если они считают нужным так воспитывать своих детей, то это их дело. А внучка со мной играть любит или в саду что-то делать. Когда я нарочно на неё не обращаю внимания, то подходит и тянет меня "Оma komm mit" :-D

Нет, они обнимаются и при прощании, и при встречах.. но знаешь так, как у местных принято- напоказ и неискренне
Валентина,вы всерьёз полагаете,что в семьях "наших" людей всё искренне и не напоказ? Мне известно не малое кол-во семей из "наших",где свекровь ненавидит сноху(и наоборот),золовка-золовку и т.п. и т.д.Но на людях они делают "хорошую мину при плохой игре"-обнимаются и улыбаются друг другу.И мне кажется-это лучше,чем показывать всему постороннему миру свою друг к другу ненависть.И потом...Вы пишите,что "они обнимаются и при прощании,и при встречах......так,как у местных принято-напоказ и неискренне"...Тогда возникает сразу вопрос-что вам мешает,если вам это не приятно,показать им,что вам это НЕ нравится.И просто прекратить с ними обниматься.Ведь если вы это всё-таки продолжаете делать,то значит и сами поступаете напоказ и неискренне,зачем же тогда обвинять в этом других?

Но на людях они делают "хорошую мину при плохой игре"-обнимаются и улыбаются друг другу.И мне кажется-это лучше,чем показывать всему постороннему миру свою друг к другу ненависть.
Тут я согласна с Леной, " ди Шаушпилерай" и у нас в родственных связях не менее распространена...И я тоже считаю это лучшим, чем "кислую рожицу"( извините)...Но разговор идёт не о взрослых, а о 4-х летнем ребёнке, их-то в таком возрасте только и хочется "кнудельн", и ласка тем более девочке очень нужна и никогда ей не помешает!

Вообще,мне непонятны высказывания,подобные Валентининому.Будто "наши" люди всегда правдивы,искренни,честны и т.д.Да если вспомнить 91 год,год нашего приезда в Германию,так именно "наши" люди,приехавшие раньше и занявшиеся,например,страховкой или так называемым,сетевым маркетингом(посуда,одеяла и пр.) пытались ГДЕ и КАК только могли облапошить своих же соотечественников.И разве "наши" люди,к которым относимся и мы,любят весь белый свет и готовы ИСКРЕННЕ обниматься с каждым встречным-поперечным? У меня,к примеру,не так.Ни сейчас,ни в Союзе.Есть люди,которые тебе( и которым ты )импонируешь,есть-которые не нравятся.Но с которыми ты вынужден общаться-например,по работе.Но это не значит,что нужно всем демонстрировать свою антипатию к кому-то.Просто ограничиваешь общение необходимостью.По-моему,это есть цивилизованное общение-без скандалов,ругани,оскорблений.Также как есть развод цивилизованный,а есть-нет.

Лиля,нужно учитывать,что "кнудельн" с детьми нравится взрослым,а вот детям-далеко не всем.Моя племянница-ей тоже 4 года-ходит на зельбстфертайдигунг-курс( специально для детей 4-6 лет),так вот там их учат говорить взрослым НЕТ. Моя сноха(она тоже там на курсе дабай,т.к.дети ещё очень малы и родители должны быть с ними) рассказывает,что любой взрослый,прежде чем ребёнка обнять или поцеловать,должен спросить на это РАЗРЕШЕНИЯ у ребёнка.Ведь детям эти бесконечные поцелуи и объятия не нравятся.И местные родители,к слову,намного бережнее и с бОльшим пониманием относятся к желаниям ребёнка,чем "наши" люди.Эту разницу я вижу каждый день.