Нина,когда-то моя семья получала вонгельд,там и стоят вопросы о пенсии ,наличии недвижимости и др. доходов за пределами Германии.

Ведь нельзя сокращать пособие на сумму пенсии,которая к получателю социального пособия не доходит, и которой он соответственно нерасполагает,.......

неужели вы немцев такими наивными считаете, что они не знают куда идут ваши деньги......Вот они и заставляют вас показать эту сумму, а это ваше дело, на что вы их и где тратите.Россия тоже с дорогой душой предоставить пенсионному ведомству Германии , ваши доходы в России, ....тоже выгода сколько денег останетса в пенсионном фонде и кассе россии , ведь многие всю жизнь там отработали.Никого не интересует где вы эти деньги получаете, главное это ваш доход.И также с недвижимостью...получение миты .... считаетса доход хоть сдесь жильё сдаете хоть там.

Вот и я про то же, доход есть доход и неважно где он тратиться

"...получение миты .... считаетса доход хоть сдесь жильё сдаете хоть там..."
- хорошо, а откуда могут узнать об "мите"(конечно, если сам об это не скажешь), ведь это уже не справка о пенсии для пенсионного ведомства Германии

Знаю одну семью их заставили вернуть все деньги которые они получали, потому что у них была квартира в Москве, видимо прослушали телефонные разговоры ... так они думают, или кто то подсуетилса, сделали запрос в консулате так как они там тоже какие то справки для жкх брали и проверили прописку.... они вернулись назад в Москву ......им сказали продадите квартиру, деньги проедите потом приходите за социалом... ну они и решили вернутса.

- хорошо, а откуда могут узнать об "мите"(конечно, если сам об это нескажешь), ведь это уже не справка о пенсии для пенсионного ведомстваГермании
-----------------------------------------------------------------
Или Вы настолько наивны или немцев считаете наивными, как Оксана Шварц написала , на все есть справки, вот есть такая " "Справка о наличии недвижимости в России", которвя выдается в налоговой инспекции или в том органе , где была зарегистрирована недвижимость.Так-же делаются запросы а Посольство России по всем заинтерессовавшим вопросам на любого человека, особенно если на какого-то пришла жалоба, что часто делается нашими же людьми, пишут друг на друга жалобы в амты, кстати ниже был комментарий, в котором тоже было написано, что кто-то постарался........

ну, к примеру недвижимость может быть на Украине или же в Эстонии
и цитата из др.группы: "Украинские же пенсионеры, например, согласно решению украинских законодателей, при выезде за границу «потеряли» право на заработанную пенсию, но с другой стороны и не приобрели проблем. Что ни говори, а укаждой медали есть и так называемая обратная сторона..."

В том то и дело, кроме России никто не платит пенсии выехавшим, если Россия плотит значит это ей нужно......время покажет почему.....

Это же логично почему,люди её заработали...Россию не должно волновать на какие средства они живут тут,а вот Германию-да,ведь многие получают тут пенсии и пособия,не проработав в Германии ни дня...

Я получаю пенсию и долачивают воонгельдтак как пенсия не тянет до прожиточного
минимума.Имею Российское и Немецкое г--во.
В 2009 ставила антраг где нужно сообщать о
всех доходах и сбережениях.Не нужно ничего
скрывать--все проверяется и подтверждается.
Если я не получала и не получаю Российскую
пенсию--никто не заставит ее оформлять.О
наличии Рос. г-ва.скрывать ненужно.