Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Русские в Германии (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=14)
-   -   Помошь при составлении и формулировке писем, прошений, протестов и т. д. ... (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=2128)

Людмила 07.02.2012 20:23

Здравствуйте ! Помогите пожалуйста правильно *написать kundigung на *LBS Bausparvertrag *, пока не стали высчитывать ? очень нужно !!!!

Лида Катастрофа 07.02.2012 20:24

Вы когда фертраг заключили? спрашиваю потому, что Вы написали, пока не начали высчитывать. Если Вы фертраг недавно заключили, то значит Вам нужно фертраг widerrufen (innerhalb zwei Wochen ab Vertragsabschluss).

Людмила 07.02.2012 20:38

дату не помню , когда беретор был *, а в письме стоит vertragsbedinn 31,01,12

Лида Катастрофа 07.02.2012 20:47

??¦ Людмила ??¦ ??¦??¦ * * * * * * * * * * * * *Ort, Datum
(Ihre Adresse)


An
(Adresse)



Vertragsnummer:..................
Widerruf des Vertrages

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit

widerrufen

wir den am 31.01.2012 mit Ihnen abgeschlossenen Bausparvertrag fristgerecht.

Gleichzeitig widerrufen wir hiermit die Ihnen erteilte Einzugsermachtigung von unserem Konto mit sofortiger Wirkung. Um schriftliche Bestatigung Ihrerseits durfen wir bitten.


Mit freundlichen Gru?en


(Unterschrift)

Людмила 07.02.2012 20:50

я у мужа спросила * у мужа , бератор был 25,01,12 у нас *и мы подписали ...

Людмила 07.02.2012 20:53

спасибо большое !!!

Лида Катастрофа 07.02.2012 21:03

да, но раз в фертраге стот, Vertragsbeeginn: 31.01.2012, то у Вас две недели времени этот фертраг разорвать, т. е. widerrufen.

Вика и Ва 08.02.2012 08:04

Здравствуйте Лида!!!Помогите Пожалуйста мы ставили антраг на киндерцушлаг,но нам отказали,хочу видершпрух подать,помогите пожалуйста правильно написать!!!

Евгений Омэкс 09.02.2012 00:45

Я как бы слышал что с 2012 года на Киндерцушлаг могут ставить те кто работают. Если я не прав то поправте.

Лида Катастрофа 09.02.2012 04:33

Евгений такой антраг можно уже лет 5 или больше ставить, просто поначалу эти деньги платили только три года а потом закон изменили и плотят всем малоимущим семьям, в которых хотябы один взрослый работает но его зарптлаты не хватает на содержание детей и чтобы эта семья не ставила антраг на соц. помошь фамилиенкасса помогает семье доплатой на детишек. (само много на ребёнка в месяц 140,00 €)


Текущее время: 17:27. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot