очень извиняюсь, *но совершенно не вижу смысла в сущевствовании ФНКА, и многочисленных НКА. кому они нужны? их руководству? *эта постоянная "возня" вокруг этнокультурного самочувствия российских немцев ,оставшихся в россии, ну никак не сказывается на улучшении, этого самого, самочувствия. *нет немецких школ, нет немецкой республики, а если принять во внимание мнение BVA, то в россии и немцев-то не осталось. *раз уж решили за нас, что мы должны доконца ассимилировать, раз уж за 47 лет ни чего не добились, зачем нужны эти организации? *немецкую эдентичность можно сохранить только в семье, проживающей в компактном немецком поселении, а где такое поселение Азов? если не ошибаюсь, немцев там 40%, и какое же оно немецкое? да и немецкие семьи на 70% из смешаных браков. при таком раскладе, ФНКА в пору создавать национальное брачное агентство, а пока, ни какая польза для российских немцев, в деятельности ФНКА, не ощущается......

Леа, я почитала о побочинском центре. Надоже, столько работы, какие молодцы. На странице ничего не написано о проблемах. Леа, А Кайкова(Дубель) не обращалась за помощью в фонд "Омский" или к вашим партнёрам ну например Ретеру( председатель совета ННКАОО) или на крайний случай к самому Мартенсу? Мартенс как раз и должен защищать и помогать таким центрам как в Побочино. Или не так?
Сам Рейтер приезжал к районному *руководству,обговорил вопрос создания нем. культ. автомомии в р-не, Валентине,предлагал создать и возглавить нем. культ. автономию (должность выборная естественно) ,она *вместе с Рейтером подготовила конференцию, в назначенное время собрались люди,а что из этого вышло,почитайте статью р-ной газеты у меня в альбоме.Князей на месте не устраивает,что центр планируется в Побочном и рук. Кайкова , они знают,что народ её выберет,а с ней и этим *кол-вом ДК в их карман мало что перепадёт. Их уже сколько лет там сживают.Народ пишет,а через день два,те ,на кого пожаловались,перед носом подписавшихся, размахивают этим письмом, обзванивают каждого и грозят.Однажды ночью *милиционер *посетил на дому каждого работника *ДК и Валентину,говорил вроде как по душам с ними на *тему,что лучше эту работу прекратить, зачем вам это надо,кому-то предложил уволиться, а то будет хуже.но в конце *намекнул,что могут и по другому запросто на каждого собрать компром. материал ,что они потом и делали. Я не думаю, что их волнует нац. вопрос,им надо своих поставить *,чтобы проще было распоряжаться финансами.Валентину перестали терроризировать с тех, пор как молодёжь в защиту написали письмо, а доставить не смогли даже до главы района,тогда мы отсюда из Германии копию этого письма с десятками подписей пустили на портал Омской области. Её с тех пор не трогают, но работникам ДК покоя нет. Пыталась я через интернет обратиться и к Рейтеру, он тогда ещё главой нем.нац. р-на в Азово был (с.Побочино в этот р-н не входит) и к Мартенсу,он тогда только заступил на должность,безрезультатно, через день мои письма,успешно отправленные, возвращались назад.

Виталий & Марина Миллер
очень извиняюсь, *но совершенно не вижу смысла в сущевствовании ФНКА.
я тоже не видела смысла,но сейчас рада, что там в глухой деревушке появилась книжка с описанием местного диалекта, *рецептами местной нем. кухни,фильмы о жизни немецкого центра ,интервью с местными жителями, моими земляками, на их диалекте. Молодёжь интересуется,участвуют все национальности охотно,немцев осталось мало, и взрослые и дети из соседних деревень постоянно посещают мероприятия, Из соседнего с.Желанное совет ветеранов и рук-ль *местного музея самые активные помошники. А без денег,хоть и малые, этого бы не было.Людям хоть какая-то радость,молодёжи отвлечение от всего негативного ,чего мы в своё время в деревне не знали. Ведь *работы нет в сёлах ,школа тоже уже совсем не та. * А здесь в Германии мы свой диалект уже никому не передадим,вместе с нашим поколением *умрёт и наш, там сотняму лет сохранявшийся нашими предками ,разговорный диалект. На нём уже сейчас никто не говорит.После первого дня посещения садика внук уже бабушку поправляет как правильно говорить.

Елена Отто
Леа, а вот ещё информация. Может Кайкова(Дубель) там сможет выступить и предложить обсудить проблемы центра. А то ведь соберутся "верхушки" и не особо будут говорить о проблемах побочинского центра если нет представителя. <font color="black">В Саратове пройдет научно-практическая конференция «Идентичность российских немцев,
экономические, социальные и культурные проблемы»
Заявки на участие принимаются до 25 апреля.
Спасибо. Если ей позволит здоровье.
Это лично ей надо подать заявку или рук-во нем. центров делает ?

Леа, я не знаю кто должен подавать заявку, а в объявлении не написано конкретно. Я думаю Кайкова знает как это делается, за плечами такой богатый опыт проведения всевозможных мероприятий. Я думаю, что она наверняка знает об намечающейся конференции. *Загляните по адресу, там более подробно описано: rusdeutsch.ru/?news=2754 -

портал рос.немцев даже не всю инфу выложил, оказывается будет и линвистический марафон для школьников, студентов и преподавателей. Из Саратовской газеты: 7 и 8 июня в Саратове ПАГС при поддержке Отдела культуры Посольства ФРГ проведет проведет международную научно-практическую конференцию "Идентичность российских *немцев: политические, экономические, социальные и культурные проблемы".
Предполагаемые темы: российские немцы как исторический феномен; государственная политика по отношению к российским немцам: история и современность; социально-экономическое культурное развитие немецкого этноса; вклад российских немцев в историю, политику, науку и культуру России; проблемы сохранения этнической целостности немецкого народа; миграция, статистика и демография российских немцев.
Также в программе - лингвистический марафон для учащихся школ и студентов, *изучающих немецкий язык и мастер-класс для преподавателей этого *языка, на котором будут представлены лучшие методики преподавания.
Мероприятие пройдет в рамках форума "Российское государство, общество и этнические немцы", который приурочен к 70-летию Указа Президиума Верховного Совета СССР "О переселении немцев, проживающих в районах Поволжья".

ну должна же быть какая-то управа на этих "местных князей" и мента, который по домам ходит и по душам разговаривает? А может каким-то образом связаться или написать межправительственной комиссии, я имею в виду германскую сторону. "Землячество" тоже входит в эту комиссию. Вот они пусть поднимут и обсудят этот вопрос на заседании в мае в Томске. Иосиф Шлейхер , что скажете по этому поводу? Сможете переговорить со своим начальством о проблеме, которая волнует Лею и весь побочинский центр?

Леа, а к Мартенсу пусть Кайкова обязательно обратится. Мартенс как президент ФНКА и председатель международного союза немецкой культуры должен разобраться во всё этом. *А то вон по текстам в газетах да на всяких порталах очень всё красиво получается, встречи, семинары, концерты, марафоны, а ещё где-то читала есть организованные лагеря для детей (в которые не так то просто попасть)... бла, бла, бла... а на деле ( пример побочинский центр) *работать и организовывать нормально не дают.

Огромное спасибо за интерес к деятельности нашего Центра. Пропагандируются только успехи. В октябре 2010 года нас посетили представители Мартенса. Его зам. Гриненвальд А.И. и Митин Максим. Дали высокую оценку работе Центра и партнёру- Дому Культуре. Но нашему местному *рук-ву это ничего не говорит. Добили нас. Весь кол-в Дома культуры уволился. Наша команда распалась. Один в поле не воин.

А наш местный глава злорадствует,что теперь и Центр захлохнет.Хотя весь год я практически содержала Дк. Аппаратура, костюмы, канцтовары и тд.Брать они хотят, но вот поддержать или помочь- это увольте...

С понедельника пост руководителя районного отдела культуры займёт новый человек. *Надеемся на лучшее .

********omskrusdeutsch.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=575&Item id=71
старинный рецепт моих земляков

Хотела в теме Интернациональная кухня поместить один рецепт ,а мне выдаёт
Комментарий не доставлен
В тексте комментария содержатся недопустимые
слова или выражения

Может кто-нибудь пояснить что это значит?

Это был рецепт старинных домашних дрожжей,неужто в одноклассниках нельзя такое писать?

Леа Боссерт Владимир Пентюк
Встречный вопрос: кому отвечать- Леа или Владимиру?
Да, такое бывает на этом сайте. Я сама- админ на одном из интернетовских сайтов, и там в "настойках", видимо, занесено какое-то слово, которое робот-контролёр не пропускает. Почитайте сами внимательнее текст. Или там дан линк, и контролёр воспринимает это, как рекламу. Она, без согласия админов сайта, запрещена.

Danke.
Леа Боссерт

Делегаты съездов, отзовитесь! И все сопричастные...(Автономистское движение: вчера и сегодня; от "Возрождения" до возвращения)ist es ein aktuelles tema oder?.

Es wird gelesen, aber die meisten Betroffene (ehm. Delegierte) wollen sich nicht au?ern (das weis ich aus vielen Gesprachen, die ich bundesweit fuhre), um nicht in alten Wunden zu wuhlen...
Da braucht man ein Stuck Mut, wie Theo Thiessen oder Viktor Ehrlich, um daruber offen zu schreiben....
И 20 лет спустя вести откровенный обмен мнения решится не каждый сопричастный или попутчик, проще дистансироваться и забыть...

Вы абсолютно правы.

LEO OSTERTAG : -
"Делегаты съездов, отзовитесь! И все сопричастные...(Автономистское движение: вчера и сегодня; от "Возрождения" до возвращения)
ist es ein aktuelles tema oder?."
--- --- ---
Dieses Thema wird solange aktuell sein, - solange unser Volk existieren wird, ... Denn die Ereignisse, uber die wir dank unserem Landsmann Fodor Tissen auf diesem Forum diskutieren, gehoren heute schon zur Geschichte unseres Volkes.
Es ist nun mal so, ...

Auch ohne Theo Thissen ware es zur DIskussion gekommen - 20 Jahre sind es her, als dieses Ereignis stattgefunden hat...
Jemand hatte doch das A sagen sollen...
Wenn auch es emotionel war und dabei nicht als grundlich (dokumentarisch) belegt - nicht jeder sa? auf Schelepicha oder der Baumanskaja (glaube so hiesen die Strassen, wo die Hauptorganisatoren hausten)...
Trotzdem es war ein Schu? nicht auf die Spatzen....

Es kann schon sein, ... wahrscheinlich konnte es auch jemand anders machen, aber ...
An dieser Stelle erinnere ich mich an das "Ei des Kolumbus".
Also, trotz unserer mit Fodor Meinungsverschiedenheit, muss ich zugeben dass es sein Verdienst ist.

Viktor,
mich hat das bewegt, einige Kisten mit Unterlagen auszupacken - eine wahre Goldgrube fur Nachforschungen...
Zum Beispiel, un der erste Kiste ganz oden lagen zwei Blatter: ein Entwurf von einem Manuskript, das "Regierungstelegramm" von Gussewuber die Verschiebung des 1.Kongresses und eine Mitteilung der Zeitung Независимая газета, 9.03.1991
Цитирую заметку:
Руководитель пресс-центра при ргкомитете по подготовке и проведению 1 Съезда немцев СССР Александр КРайцер сообщил, что в оргкомитет передано письмо, в котором, в частности, говорится: "В связи с незавершенностью рассмотрения в Верховном Совете СССР закона о реабилитации репрессированных народов и ряда других правовых актов, необходимых для начала практической работы по восстановлению прав немцев СССР, а также с предстоящим всесоюзным референдумом на уровне руководства страны принято решение о переносе съезда немцев СССР"ю Оргокмитет по подготовке съезда предполагает дать оценку неожиданно возникшему препятствию на своем заседании 10 марта. На вопрос, когда можно узнать о месте проведения заседания, Александр Крайцер грустно пошутил: "Звоните, если мы еще будем на месте..."

Из рукописи Гуго Вормсбехера «Трудная весна 1991 (К 20-ой годовщине встречи Президента СССР М.С.Горбачева *с представителями советских немцев)»:
...Муренин К. П.:
Хочу с самого начала отметить желательность таких встреч, как сегодня. Я с детских лет живу в Поволжье, принимаю близко к сердцу все, что у нас происходит. Давно пора встречаться и совместно обсуждать и решать вопросы. Поддерживаю идею создания временного комитета при Кабинете Министров. А то и посоветоваться не с кем. Можно такие органы создать на республиканском и областном уровнях. Мы готовы у себя его создать. К решению вопроса об автономии для немцев следует подходить крайне осторожно. Население у нас в последние годы выросло на 120 тыс. чел. На территории бывших районов автономии сегодня живет 480 тыс. чел. — и 12 тыс. немцев. Не следует говорить о том, как хорошо было при автономии, о снижении производства. За послевоенные годы произошел его значительный рост, и мы до сих пор исправляем ошибки прошлого, в том числе и допущенные в АССР НП.
Часто «Возрождение» своей деятельностью создает отрицательный фон.
Может быть, не следует сразу говорить о республике. Сначала создать район, потом область и только после этого — республику. Может быть, вообще лучше начать с культурных центров, с создания театра? Да и как можно восстанавливать старые названия? Представьте, что русские вечером жили в Красноармейске, а утром просыпаются в Бальцере. Думаю, что нет смысла настаивать и на старых границах. Надо провести референдум.
Горбачев М. С. Но нельзя же забывать, что перед нами представители народа, который тоже выбросили за одну ночь!..

Из рукописи Гуго Вормсбехера «Трудная весна 1991 (К 20-ой годовщине встречи Президента СССР М.С.Горбачева *с представителями советских немцев)»:
Риттер В. К.:
Товарищи, начинается процесс приватизации земли. Он уже идет. Надо уже сейчас под будущие немецкие поселения на Волге отводить землю. Завтра будет поздно. Послушать т. Муренина, так он большой сторонник немецкой проблемы. А несмываемые антинемецкие надписи на бетонных заборах до сих пор не закрашены. Надо срочно разработать экономическую программу, создать хорошие условия и начать переселение немцев, а потом объявлять республику...

Josef Schleicher: - " Viktor, mich hat das bewegt, einige Kisten mit Unterlagen auszupacken - eine wahre Goldgrube fur Nachforschungen... "
- - - - - - - - -
Da hast du recht mein lieber Freund, ... es ist wirklich eine wahre Goldgrube, ... nur zur Zeit bin ich leider abgelenkt, ... beschaftige mich wieder mal mit anderen Problemen, ... "быт заел", ...

Быт или не быть - *gute Frage!
Und wenn sonst es gut geht, dann kommt auch noch die Zeit, um den alten Papierkramm vom Staub abzublasen...

Im Juni 1990 war eine Wiedergeburt-Delegation in Deutschland - damals haute Andreas Keller (aus Leningrad) aus einem Hotel in Bad Honnef ab und blieb im Westen - zufallig sprachen wir vorgestern mit Marina D., die damals vom Verein fur das Deutschtum im Aussland e.V. unsere Delegation betreute, uber diesen Fall...
Und heute auch zufallig stie? ich im Ornis-press.de wieder auf Andreas Keller - er ist nach Sank?Petersburg zuruckgekehrt.
Wer ist Andreas Keller?
Andreas Keller, 1963 in Volosovo/Leningrader Gebiet geboren, studierte Geschichte in St. Petersburg und Freiburg im Breisgau. Er promovierten im Jahr 2000 im Fach Osteuropaische Geschichte. Zeitweilig war er als Dozent fur russische Geschichte am Osteuropa-Institut der Freien Universitat Berlin tatig.
Seit 1996 ist er schriftstellerisch *- russisch und deutsch - tatig und wirkte daruber hinaus bei Aktivitaten der Stadtepartnerschaft Stuttgart-Samara mit. Keller lebt seit 2010 in St. Petersburg.

Danke Josef fur die Information. Ich erinnere mich noch sehr gut an diesen Vorfall, ...
Au?erdem mochte ich mich gleich auch fur dein Brief an mich bedanken. Leider ist es bei mir mit der Zeit sehr Knapp geworden. Die Arbeit und die Familie beanspruchen meine gance freihe Zeit.

Die Alten aus der Wiedergeburt trifft man bundesweit - am 22.Juli feierte die Gemeinde Prinzenmoor 250 Ijhre der Kolonisation im Herzogtum Schleswig (Von dort gingen viele an die Wolga) - und wer unterstutzte mich bei der Afbau und Betreuung unserer Wanderausstellung? - Robert Huber aus Balzer!
O-ja, Viktor! Wir (Jakob und ich) werden auch in Fulda bald sein - ich bitte dich wenigstens ein Stundchen fur ein Treffen einzuplanen!

6037 Fulda / Hessen
23.08.11 – 26.08.11: Schulprojekttage zum Thema Integration amWinfried-Gymnasium, *Leipziger Str. 2,Tel. 0661 – 74090. Schulleiter: Dr. Rudolf Summa, stellv. Hans-Michael Maar,stellv. Annette Albrecht. Die Ausstellung wird am Dienstag, 23. August, um 9.30Uhr eroffnet. Am Donnerstag, 25. August, wird u 19 Uhr ein Abend der Begegnungmit Vortrag, Film, Fuhrung durch die Ausstellung und Kulturprogrammstattfinden.

Echt schade, dass es nicht schon dieses WE ist...Wenn alles nach Plan geht, bin ich am Fr. -Sa direkt in Fulda...*-)

Gut, ... du wei?t ja, ... fur euch beide steht die Tur meines Hauses immer offen, ... aber mit meiner anwesenheit konnt ihr rechnen leider nur spat Abends oder am Wochenende. Vielleicht pack ich es am Donnerstag ein bi?chen fruher von der Arbeit Heim zu kommen, ...(wie heute zum Beispiel), ... Eigentlich fur euch soll es keine Problemme darstellen, ... der Jakob war ja schon offters Gast in meiner Familie. Meine Frau kennt ihn ganz gut, sie wird euch beide empfangen, ... aber ich hoffe, da? ich es schaffe am Donnerstag fruher von der Arbeit Heim zu kommen

Es freut mich sie alle wieder zusehn!!!

Bundesweit trifft man ab und zu alte Freunde und Mitstreiter aus der Autonomiebewegung - alle sind alter geworden, aber auch nach zwei Jahrzehnten sind noch viele optimistisch gestimmt - es ware klasse, wenn wir alle uns mal getroffen hatten... Ohne politische Auseinandersetzungen, einfach um zu grillen....

Wie stellst du dir das vor? Euch zu treffen hier in Deutschland oder du fahrst nach Russland, um die jetzigen Nachfolgern aus der Autonomiebewegung dort zu treffen? :-D

Die meisten sind hier - ein Treffen ware moglich - da muss man sich uberlegen: wie? wann? wo?

Josef *Schleicher ( Иосиф Шлейхер)
Die meisten sind hier - ein Treffen ware moglich - da muss man sich uberlegen: wie? wann? wo?
14:29
_ _ _
Wo?
Im Hotel Grillenburg, in Fulda.
Wann?
Am Wochenende.
Wie?
Zufuss, mit dem Auto, mit der Bahn.

Вопрос к знатокам и делегатам. Какую роль играл Доктор Альфред Айсфельд в Видергебурте?

Собирательную... т.е. он собирал все, что "порождали" автономисты на бумаге - для истории - что и отразилось в его научных трудах...
Консультативно-практическую (между Ваффеншмидтом и нами) - от финансирования и до манипулирования (?)

Советник, консультант, орбитр, историк.