Я разводилась здесь(выходила замуж в России) через немецкий суд,взяла сразу Апостиль( недорого),сделала все переводы на русский.Остался один шаг если потребуется подтвердить развод через консульство или в Росси,но сильной необходимости нет.

Здравствуйте ,у меня русский паспорт и гражданство, наконец то развелась тут пару месяцев назад,живу с другом уже 4 года хотим расписаться *узнавала что нужно для этого ,переводы с опостилем и подтвердить развод в посольстве или в России .А может например моя мама поехать (она на новый год *летит в Россию) и подтвердить за меня развод ?

если вы сделаете на маму доверенностъ, то да.

по идее разведут,если один из вас там живет. разводят по месту жительства одного из супругов

нет мы оба тут живём

Как сделать доверенность?

а если я сама через консульство в Бонне *буду делать *,кто знает принимают они переводы ? На сколько я помню 5 лет назад они все мои переводы опровергли ,так как у них свой переводчик на первом этаже сидит,и мне пришлось делать их повторно

у нотариуса в поссольстве можете сделать доверенность

А кто знает подтверждают развод по почте? Или нужно обьязательно лично явиться ?

есть же всякие организации которые занимаются например паспортными вопросами*-)

лучше узнать в самой организации

Знать бы где по близости такая организация есть.....если кто знает напишите пожалуйста

спасибо уже нашла

Я что то не поняла речь идет о разводе в Германии и немцы же требуют подтверждения этого развода????? Я разводилась и снова выходида замуж в Германии, не имея немецкого гражданства и ничего подобного не нужно было, немцы наоборот говорили, что развод был ы Германии - это проще не нужно никаких дополнительных бумаг. Для повторного замужества нужна справка о том что Вы не состоите в браке, эту справку выдает консульство, так может им нужно подтверждение о разводе? Так они сами и делают. Нужно свидетельство о разводе с апостилем. На перевод желательно сдать в Консульстве.

вот и мне для повторного замужества нужно *внести в паспорт что я больше не замужем это требует штандесамт там ещё кучу бумаг с переводами и апостилем(md)

Вы разводились где?

И замуж выходили где?

В какой паспорт внести что вы незамужем?
У меня только русский загран,там даже в россии не писали о замужестве. Когда я тут разводилась,то адвокат не просил у меня никаких апостилей на русские переводы моих дакументов.

Всё нашла в Билефельде Сервисный центр ,,Контакт,, они занимаются этим вопросом мне ехать не надо в Консульство*-) ,нужен только один документ с апостилем и всё а переводы тоже они делают.Так что вся информация на сайте в Генконсульстве устаревшая

Всем привет! У меня тут вопрос...сама вижу в шоке...не знаю с чего начать...
короче после 12-ти лет совместной жизни муж объявил, что уходит к другой...в Германии семья эта проживает более 10 лет...есть 2 детей, один уже служит...другой несовершеннолетний. У женщины нет гражданства немецкого,но стоит бессрочная виза..она не работает...Вопрос: есть-ли опасность, что её отправят обратно ? Стоит-ли искать адвоката? Сколько алиментов будет платить муж....и вообще с чего всё начать???*-)
Всем спасибо заранее....(F)

У меня такая же история только на развод подала я ,тоже с русским паспортом и унбефристет виза развод уже состоялся правда ждала я 3,5 года .Она должна срочно поставить антраг на арбайтслозенгелд 2 ,тогда развод будет бесплатный,ну и конечно адвокат нужен ,он то и обьяснит с чего начинать ,там в основном только антраг заполнить ,что бы он ей был бесплатным она в амтсгерихт должна антраг поставить на Prozesse und beratungshilfe,в основном это можно прям у адвоката сделать.Алименты зависят сколько он зарабатывает,я не ставила антраг потому что с него не чего было взять.А обратно её не отправят ,пусть даже не переживает

алименты платят до 12 летия(по крайней мере у меня в документах так стоит),и там идет расчет от зарплата папы. после 10 летнего проживания в германии ее не должны. Алименты его заставят плотить,как только на Арбайтслосенгельд поставит.

адвоката можно не брать,если разводитесь без проблем и какой либо дележки,тогда можно 1 адвоката на двоих

Олеся вы имеете в виду Unterhaltsgeld их платят до 12 летнего возраста на детей а *алименты это другие деньги и другой антраг

аа ну да,я думала Это одно и то же. мне значит муж не платит алименты))

ясненько...спасибо!
и ещё...когда заполняешь антраг на НАРЦ 4 (думаю это то-же самое, что и АЛГ-2 или???) отмечать, что замужем, но гетренте лебен или просто гетренте лебен??? ведь по-сути они ещё не разведены...что писать-то в антраге??? девчат... а квартиру ей придётся менять???

НАРЦ 4 и АЛГ-2 одно и то же ,квартиру надо менять или нет скажут в арбеитсамте *а в антраге писать надо замужем если нет графы *гетрент лебен или в скобках рядом написать что гетрент .

да,надо писать getrend lebennd и либо квартиру разделить,либо сделать,как WG(все отдельное),но могут без термина приходить с проверками

да да проверить могут ,и в суде тоже спросят кто где спал ,и питались ли отдельно *очень пайнлихе ситуация

у нас проверяли даже,как зубные щетки стоят,как посуда стоит,полотенца и т.д.

:-O :-O :-O *а к чему такие проверки??? муж собрал свои пожитки и удалился....

если уже удалился то не прийдут просто иногда муж или жена остаются пока квартиру не найдут ,но считается что они гетрент по этому приходят *с проверкой

квартиру ведь не за 1 день находят,и не у всех есть друзья,которые могут к себе взять

тут всё проще...у него есть куда идти...почти год вёл двойную жизнь...не на что не претендует (даже на детей!) :-) . Девочки, кто знает, кто должен первый подавать на развод? сколько длится развод? кто оплачивает? и обязательно-ли разводиться...может достаточно того, что он "свалил"???

кто должен первый подавать на развод? тот кто хочет, тот и подаёт.
сколько длится развод? от 3 месяцев и до ... я знаю людей, которые 7 лет разводились.
кто оплачивает? сложный вопрос. вообщето кто подаёт. деньги есть - сам, нету так город пожет помочь.
и обязательно-ли разводиться...может достаточно того, что он "свалил"??? это смотря по какую сторону баррикады стоишь - тот, кто больше зарабатывает, должен как можно быстрее развестись, а тот кто меньше пытается (часто) подольше не разводиться. связанно это с пенсионными начислениями. а кому пофиг- подписывает бумаги по получению их (бумаг).

Всё понятно...спасибо за исчерпывающий ответ!!! :-) (F) (F) (F)

Чем же город поможет,только лишь разбить сумму на несколько лет...

да тот же беспроцентный кредит предоставит.

Какой кредит ? Я разводилась совершенно бессплатно .Поставила антраг на ALG 2 потом поставила антраг на развод суд был через пол года после подачи антрага *выясняли с какого периода как жили ,спали,ели .Суд выдвинул решение что так как я на арбайтслозах город всё перенял на себя после этого через год *я уже переехала к другу *но это уже не повлияло что он с деньгами или без суд выдвинул решение *и только это считается.

подождите пару лет, вас пару раз будут проверять, можете ли вы за суд заплатить. это как алименты - только отсрочка.