Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Русские в Германии (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=14)
-   -   Помошь при составлении и формулировке писем, прошений, протестов и т. д. ... (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=2128)

Екатерина Гмадки 17.03.2010 19:57

Привет всем!
У меня такая просьба:
мне надо написать документ, что я разрешаю детям вступить в российское гражданство!
У них уже есть немецкое, хотим еще и российское получить!
Пожалуйста, помогите...
Заранее спасибо!
Катя

Наташа Снакама 17.03.2010 20:30

Ольга, а сколько месяцев прошло как Вашему сыну исполнилось 18 лет и до того момента, как вы по новой анграг на Киднергельд поставили? Имел Ваш сын в это время какой то доход? У меня похожая ситуация с сыном была, так вот КиГельдкасса обычно считают за год сколько было у детей дохода, и тогда ориентируясь на это или дают деньги или нет.

Лида Катастрофа 17.03.2010 20:38

Екатерина Гладких
Erlaubnis fur die Annahme der Russischen Staatsangehorigkeit
Hiermit erlaube ich, Frau....................., (Adresse) meinen Kindern, Frau........... und Herrn..................., die russische Staatsangehorigkeit als zweite Staatsangehorigkeit neben der Deutschen Staatsangehorigkeit anzunehmen. Ich habe nichts dagegen.
Ort, Datum Unterschrift
Екатеринa я примерно написала, но не знаю в какой форме Вам это разрешение нужно и акцептируют ли его так соответсвующие организации, возможно Вам понадобитъся норатиально завереное разрешение.

Burkovskaja 18.03.2010 02:52

Ольга, время обработки документов в Familienkasse от 6 до 8 недель.Если у вас потребовали ещё какие-то "недостающие"документы, то опять обработка продлевается на 6-8 недель и т. д. Но Любовь права, вы получите все деньги с момента сдачи антрага(если конечно детские деньги вам будут положены.) ТЕРПЕНИЯ! Мы все через это прошли и проходим. Я лично в последний раз потребовала к телефону шефа Familienkasse, так потом документы обработали за 2 дня и всё сполна выплатили. Я очень редко пишу письма , выясняю по телефону и не звоню в FK 0180-..., добилась нормального телефона и всё в порядке.

Екатерина Гмадки 18.03.2010 03:19

Danke!!!!
(K)(K)(K)

Наталия Винк 18.03.2010 19:58

Катерина я что то не поняла на счет разрешения что бы получить русское гражданство для ребенка..вы же его будете делать в русском посольстве..и писать его надо же на русском..
Наш ребенок радился в германии соответственно он гражданин германии....и мы в русском посольстве вписали его в загран.паспорта

Наташа Снакам 18.03.2010 20:16

Людмила, а Ваш друг тоже имел Бефрайунг от ГЕЦ в этот период с 2008 года до....?

Наташа Снакам 18.03.2010 20:20

просто когда АРГЕ насчитывают пособие, то учитывают доход друга, а вот ГЕЦ это не касается. Они "дерут" с обоих друзей. Только супруги считаются одной "единицей" для ГЕЦ, даже если взрослый ребёнок со своим доходом живёт у родителей и имеет собств. ТВ -обязан платить-

lyubov dilo 18.03.2010 22:31

ЛЮДМИЛА, МОГУ ВАМ ТОЛЬКО ПОСОЧУВСТВОВАТЬ, Т.К. БОЛЬШЕГО БЕСПОРЯДКА. ЧЕМ В ГЕЦ НАВЕРНОЕ НЕТ . ПОТЕРЯ АНТРАГОВ, НЕПОНЯТНО КАКИЕ-ТО СЧЕТА. Я КАК- ТО В БЮРГЕРБЮРО СКАЗАЛА, ЧТО ОТДАЮ ИМ АНТРАГ В НАДЕЖДЕ. ЧТО НЕ ПОТЕРЯЕТСЯ. И МНЕ РАБОТНИЦА СКАЗАЛА, ЧТО К СОЖЕЛЕНИЮ И ОТ НИХ ЧАСТО ТЕРЯЕТСЯ. А ПО ТЕЛЕВИЗОРУ БЫЛА ПРОГРАММА. КАК ГЕЦ ОБДИРАЕТ НАРОД.

Лида Катастрофа 19.03.2010 03:15

Luдмила " * * * * * * * * * * * * Ort, Datum
(Ihre Adresse)
Einschreiben/R

GEZ...
Ihr Schreiben vom.... Ihre Rechnungs-Nr.: ..
Ihre Kundennummer:....
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit lege ich gegen Ihre o. g. Rechnung vom....

Widerspruch
ein. Zur Begrundung weise ich darauf hin, dass ich bereits im August 2008 Ihnen schriftlich mitgeteilt hatte, dass ich seit dem 26.08.2008 bei meiner Freundin in einer eheahnlichen Lebensgemeinschaft wohne. Meine Lebensgefahrtin war zum damaligen Zeitpunkt von GEZ befreit und spater auch unsere gemeinsame Lebensgemeinschaft ebenso. Jetzt, nach ca. zwei Jahren kommen Sie mit Ihrer unberechtigten Forderung, obwohl ich mich ordnungsgema? bei Ihnen abgemeldet hatte.Da ich meiner Mitteilungspflicht nachgekommen bin, werde ich Ihre Forderung nicht zahlen. In der Anlage uberreiche ich Ihnen mein Schreiben vom.26.08.2008 zur Kenntnisnahme bei.
Mit freundlichen Gru?en

Елена Чуда 19.03.2010 19:20

Здравствуйте,Лида!Прошу помочь мне написать Wiederspruch.Ситуация такова:при оформлении новой страховки на машину нам предоставили бумаги с расчётами по оплате,которые нас устраивали,а позже, после оформления машины,прислали новые документы с другой,уже большей суммой.Первый расчёт как доказательство у нас есть.Постоянный обман везде...

Горбачёва 20.03.2010 17:22

zdravstvujte lida!pomogite pozhalujsta napisat pismo v kabel deutschland.situacija takova:poluchila ot nix rechnung na ogromnuju summu,no nikuda ne zvonili a v rechnunge stoit za drugie mesjaci,no za kakie i razve eto mozhet bit?xotelos bi uvidet kuda zvonili i kogda,t.e. podtverdjat puskaj na bumage.i xotelos eshe uznat mogu li ja ne oplachivat rechnung poka oni ne podtverdjat?

Наташа Снакама 20.03.2010 18:00

Людмила, а разве Вы не получаете Verbindungsnachwies? Нам правда недавно, (мы тоже в Kabel и интернет от них) отказали в Verbinduhgnachweis по почте, но мы теперь через инет можем смотреть это, кто куда и когда звонил)

Лида Катастрофа 20.03.2010 22:35

янна назарова (эс... Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An die
DHL ...
(Adresse)
Beschwerde uber die Auslieferung unseres Pakets, Paket-Nr.:....
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit nehmen wir Bezug auf Ihr Schreiben vom...... und widersprechen diesem voll und ganz. Das Paket war unsererseits gut verpackt und war aus Plastik. Bei dem Transport wurde Seitens Ihrer Mitarbeiter nicht darauf geachtet und wahrscheinlich was schweres drauf gelegt, so dass der Paket beschadigt wurde. Der Empfanger des Pakets hat bei uns die Ware reklamiert und wir mussten den Preis an ihn komplett zuruck erstatten. Da jedoch der Fehler bei Ihrer Firma liegt, bitten wir um Entschadigung des uns entstandenen Schadens. Dieser beziffert sich wie folgt:................
Mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Лида Катастрофа 20.03.2010 22:36

Яна, я посторалась написать письмо на почту. Внизу, где стоят .........напишите какую сумму Вы от них требуете назад.

Лида Катастрофа 20.03.2010 22:45

Елена Чудовская Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An die
............Versicherung
(Adresse)
Widerspruch gegen Ihre Rechnung vom........., Versicherungsnummer:...........
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit legen wir gegen Ihre o. g. Rechnung
Widerspruch
ein. Zur Begrundung weisen wir darauf hin, dass Ihrerseits am..............2010 uns ein Angebot fur die Versicherung unseres Autos mit einem Jahresbetrag von ......€ erstellt wurde. Nach dem die Versicherung bei Ihnen abgeschlossen wurde, haben Sie uns die Police mit einem viel hoheren Betrag von.......zugeschickt. In der Anlage uberreichen wir Ihnen ihr Angebot vom......... zur Kenntnisnahme. Um Anderung der Versicherungspolice gema? Ihres Angebots vom.........durfen wir bitten.
Fur Ruckfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfugung und verbleiben in Erwartung Ihrer Ruckantwort
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Лида Катастрофа 20.03.2010 22:45

Елена, приложите копию ангебота страховки к письму, i vставьте цены, которые они указали в ангеботе и в страховой полисе.

Лида Катастрофа 20.03.2010 22:53

lydmila naumenko Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
Kabel.....
Adresse
Widerspruch gegen Ihre Rechnungs-Nr.:..... vom.........
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit legen wir gegen Ihre o. g. Rechnung
Widerspruch
ein. Zur Begrundung weisen wir darauf hin, dass in Ihrer Rechnung diverse Abrechnungen fur mehrere Monate aufgefuhrt sind. Ihrer Aufstellung fehlt jedoch der detaillierte Einzelverbindungsnachweis. Um Zusendung des detaillierten Einzelverbindungsnachweises mit Angabe der Telefonnummern, welche unsererseits angeblich gewahlt wurden, durfen wir bitten. Erst nach Zugang dieses Nachweises Ihrerseits und Prufung unsererseits werden wir Ihre Rechnung ausgleichen.
Um Zusendung der Unterlagen bis spatestens
01.04.2010
durfen wir bitten.
Mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Лида Катастрофа 20.03.2010 22:53

Лудмила, заплатите в эту фирму ту сумму, которую должны каждый месяц платить, т. е. грундгебюрен. Я написала, что пока они Вам не пришлют расписку разговоров, Вы не будете их счёт весь оплачивать.

Елена Чуда 21.03.2010 00:27

Спасибо,Лида!Щедрой души вы человек. Спасибо от меня и от всех людей,которым вы помогаете.

Елена Освам 21.03.2010 19:52

Лида огромное спасибо !!!(K) (K) (K) (K) Мы все до копейки от шефа получили (Y) (Y) (Y) (Y) (Y)

Лида Катастрофа 21.03.2010 20:09

Дорогие Елены большое спасибо за сообщения и тёплые слова.(L) (L) (F) (F) (F) Я рада, что получается иногда помочь Вам.:-$ (F)

Оксана Мэдэдэ 23.03.2010 23:52

Уважаемая Лидия. Помогите пожалусто правильно составить письмо в Фамилиенкассy. Моих два сына с 6 апреля идут в Бундесвер. А они сейчас получают киндергельд. За раннее спосибо за помощь.

Лида Катастрофа 24.03.2010 00:45

Оксана Лебедева Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An die
Familienkasse....
(Adresse)
Kindergeld-Nr.:..............
Mitteilung uber die Anderung
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit teilen wir Ihnen mit, dass unsere Sohne, Herr......... und Herr.............. seit dem 06.04.2010 bei der Bundeswehr dienen werden. Um entsprechende Berucksichtigung Ihrerseits wird gebeten. Somit sind wir unserer Mitteilungspflicht uber die Veranderungen nachgekommen und verbleiben
mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Котова 24.03.2010 17:09

Лида, я снова к вам за помощью.Больше не кому вы у нас одна надежда!Дело в том что мне надо теперь письмо для финансамта написать, я им отдала со всеми бумагами и Lonsteuerbescheinigung, а мне он теперь в другие амты нужен , как им грамотно написать что бы они копию выслали?Заранее очень вам благодарна!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Лида Катастрофа 24.03.2010 17:14

Ольга Котова Ort, Datum
(Ihre Adresse)



An das
Finanzamt ....
(Adresse)



Steuernummer:..............


Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit wende ich mich an Sie mit einer Bitte, mir eine Kopie meiner Lohnsteuerbescheinigung zu senden. Diese wird meinerseits zur Vorlage bei anderen Behorden benotigt. Um schnellstmogliche Erledigung Ihrerseits bitte ich.

Mit freundlichen Gru?en


(Unteschrift)



Ольга Котова,
вообщето Вы можете эту бумагу у Вашего работодателя тоже взять. (ну это на случай, если Финанцамт долго ничего Вам слать не будет):-D

Лида Катастрофа 24.03.2010 17:15

ой, что то компютор глючит, соединил мне всё нижнее письмо, *-)но думаю, что Оля Вы сможете письмо в порядочной форму привести.:-D(Y)

Котова 24.03.2010 17:34

Ой, Лидочка! Так быстро ответили ! Спасибо вам огромное(F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F)
Письмо , конечно в форму приведу;-) Главное что оно есть ! Ещё раз спасибо!!!!!

Котова 24.03.2010 17:36

А шеф сказал что ему видетели трудно и долго ее искать, что проще в финансамте попросить .Вот такие шефы быывают -)))))

гекендорф 30.03.2010 05:42

СПОСИБО ЗА ПОДСКАЗКУ Galina Meinhardt.Я ПОПРОСИЛА ТОЖЕ ШЕФА К ТЕЛЕФОНУ МАЛЕНЬКО ПОСПОРИЛИ С НИМ ОН СКАЗАЛ ТАК У ВАС 6 ДЕТЕЙ СДЕЛАЕМ ВСЁ БЫСТРО. И ТОЧНО ЧЕРЕЗ 3 ДНЯ ПРИШЛО ПИСЬМО И ДЕНЬГИ.МОЖЕТ И ПРАВДА НАДО ГДЕ-ТО И РУГАТСЯ С НИМИ ЧТОБ ЛУЧШЕ РАБОТУ ДЕЛАЛИ.СПОСИБО ВСЕМ ЗА ПОМОЩЬ.

Ирина Гуданэ 04.04.2010 18:50

Здравствуйте. Мой ребенок ходит в садик и его группа едет летом на 4 дня под Берлин. Мы взяли заполненный в садике Antrag о стоимости поездки, и отвезли его в Job Center (т.к. мы получаем социал), чтобы они нам оплатили этот Gruppenfahrt. Но нам пришел отказ. Хотя в прошлом году моим знакомым все оплатили. Может нам теперь жалобу написать?

Лида Катастрофа 04.04.2010 21:31

Ирина Губаненко/ H... Ort, Datum
(Ihre Adresse)
An
(Adresse)
Widerspruch gegen Ihren Ablehnungsbescheid fur die Ubernahme der Fahrtkosten unseres Kindes
Ihr Aktenzeichen:...
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit legen wir gegen Ihren Bescheid vom.......
Widerspruch
ein.
Zur Begrundung weisen wir darauf hin, dass unsererseits die Kosten fur die Fahrt nach Berlin fur unser Kind nicht bezahlt werden konnen und deshalb unser Kind von allen Kindern ausgeschlossen werden soll bzw. wird, da er ansonsten an der Fahrt nicht teilnehmen kann. Da es nicht im Sinne der Entwicklung der Kinder ist, von den Fahrten fernzubleiben und an den gemeinschaftlichen Unternehmungen des Kindergartens wegen schlechten finanziellen Lage ihrer Eltern, nicht teilzunehmen, bitten wir um Ubernahme bzw. Bezuschung der Kosten Ihrerseits. Um nochmalige Uberprufung Ihrerseits und um eine positive Bescheidung fur uns durfen wir bitten.
Mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Ирина Гуданэнк 06.04.2010 04:17

Лидия огромное Вам спасибо(F)

Burkovskaja 12.04.2010 02:41

Просим помощи в правильном написании Wiederspruch zur Sozialagentur Landkreis Northeim о том, чтобы пересмотрели вопрос о сыне моей знакомой. Ему 24 года, работает , имеет отдельную однокомнатную квартиру.Его зарплаты хватает на содержание квартиры и на Lebensunterhalt ( ca 800 euro), а его всё ещё не отделяют от родителей.Считают как общие Einkommen. Многократно писали мы сами Wiederspruch, но изменений нет , только чаще приходят письма ,что семья должна в Социаламт какие-то деньги. Родители почти ничего не получают Alg2, не хватает даже за квартиру заплатить, только потому что сына не отделяют от семьи . Родители и их сын снимают отдельные квартиры в одном доме.А также нужно потребовать о пересмотре всех Bewilligungsbescheide ab Dezember 2008.

Дочь и Мать Ил 13.04.2010 04:05

Напишите,пожалуйста,пример письма для Familinkasse;AOK;GEZ; Что в связи с переездом сообщаем им свой новый адрес с 01.06.2010.
Идля таких организаций ,как STADTWERKE,чтобы они сняли показания счётчиков до 31.05.2010.,в связи с переездом.

ШВЕБЕЛЬ 13.04.2010 04:28

Ольга, для ГЕЦ берёте формуляр в любом Ратхаусе, Шпаркассе они выложены.Называется Уммельдунг.Заполняете и отправляете.Штадтверке тоже дают Уммельдунг формуляр.Если далеко, позвоните, он вышлют по почте.Мы сами заносили показания счётчиков со старой и новой кватиры, там на одной стороне- откуда выезжаете, на другой- куда.В АОК- на информационе подаёте Ваши карточки и Анмельдебештэтигунг из ратхауса, его Вы получите, когда пропишетесь по новому адресу.Они тут же в компьютере все исправляют и на карточке в чип заносят новый адрес.Письменно я сообщала в Страховки, в т.ч. Рентенферзихерунг , банк и работодателю.
Ваш адрес

Адрес учреждения

Betrifft : Vertragskonto N° oder Kindergeldnummer
Sehr geehrte Herren und Damen
hiermit teile ich meine neue Adresse mit
Адрес
Mit freundlichen Gru?en
Город, число, подпись.

АННА ДИГТЯ 13.04.2010 05:05

Помогите составить кюндигум на свет в TelDaFax.Дозвониться к ним не могу уже устала слушать музыку.Я заключила договор с 01,01,10 ,но по сей день они не снимают за свет,я перешла в местную комп.и плачу туда.
Спасибо.

Анатолий Гисдкэ 13.04.2010 05:56

С помощью сайта briefform.de вы можете составить несложные официальные письма в различные учреждения и фирмы. Имеются заготовки для писем по поводу расторжения различных договоров, смены адреса при переезде, заявления на работу и др. Сервис бесплатен и прост в использовании: вводите необходимые данные в формуляр, при желании, что-то корректируете в тексте, нажимаете "Ansicht und Druck". На выходе получаем аккуратно сформатированную страничку, которую остаётся только распечатать на принтере и послать куда надо и кому надо.

Анатолий Гисдкэх 13.04.2010 05:56

На сайте Kostenlose-vordrucke.de *можно найти бесплатные образцы писем, которые упростят общение с вашими партнёрами по различным договорам. Буквально за несколько минут можно подготовить, например, заявление на расторжение договора, извещение об изменении адреса или банковского счёта и другие официальные письма. Всё очень просто: открываете нужный образец, заполняете свободные поля своими данными и распечатываете. Ресурс регулярно обновляется, так что коллекция писем постоянно пополняется новыми образцами.

Анатолий Гисдкэх 13.04.2010 05:57

На страницах Arbeitshilfen-Online.de *вы найдёте большое количество образцов договоров и писем на различные случаи жизни в Германии. Вообще-то, это проект компании WiSoft, которая разрабатывает и продаёт программы для бухгалтерии и бизнеса, но нам он, в данном случае, интересен не из-за них. Здесь имеются налоговые формуляры, письма по поводу расторжения договоров и повышения арендной платы, договора на покупку автомобиля, кассовые книги, доверенности и многие другие полезные вещи. Всё это богатство можно использовать совершенно бесплатно и без регистрации. Просто загружаете к себе на компьютер необходимый файл, заполняете и распечатываете на принтере.


Текущее время: 09:12. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot