Форум Германии

Форум Германии (http://germany-forum.ru/index.php)
-   Русские в Германии (http://germany-forum.ru/forumdisplay.php?f=14)
-   -   Помошь при составлении и формулировке писем, прошений, протестов и т. д. ... (http://germany-forum.ru/showthread.php?t=2128)

Оксана Мэдэдэ 02.10.2011 01:37

Уважаемая Лидия, опять приходится обращаться к вам за помощью. Помогите правильно составить письмо в страховку. *Вся проблема изложена в разделе " Страховки" в этой группе. Чтобы *не повторять ,не могли бы вы прочитать последние сообщения. За раннее огромное спасибо.

Татьяна фмамэнг П 07.10.2011 23:12

Здравствуйте,хочу у вас спросить можите ли вы написать такое пугающие письмо .Я один месяц про поработала в пуцколоне и кундигавалась, а теперь уже два месяца не могу у них получить свои деньги.Они и не отказывают и тянут то потеряли мой табель работы,потом у них был сломан комп,теперь бугалтер которая должна перевести деньги умерла,а в даный момент вообще немогу дозвонится .Может кто нибудь знает как нужно поступить .Заранее благодарна.

Arkadii 09.10.2011 05:47

Татьяна фламенг Павел *Барановский
В таких ситуациях письма редко помогают. У меня самого была такая же проблема. Исходя из собственного опыта советую обратиться в амтсгерихт. Там помогут написать жалобу. Гарантирую, что проблема будет решена в течении недели.

Лида Катастрофа 09.10.2011 22:34

ответила другу Татьяна фламенг Павел *Барановский
Татьяна я думаю, что Аркадий дал Вам хороший совет, но можете всё таки попробовать отправить это письмо заказным письмом в эту фирму ну а если они не отреагируют, то идите в Arbeitsgericht а также в Arbeitsamte проинформируйтесь как Вам поступить дальше.
An
(Adresse)
Aufforderung zur Auszahlung meines Arbeitslohns
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit wende ich mich an Sie schriftlich und fordere Sie letztmalig auf, mir meinen Arbeitslohn fur den Monat...........2011 bis spatestens
20.10.2011
auf mein, Ihnen bekanntes Konto anzuweisen sowie mir meine Lohnabrechnung und meine Arbeitsunterlagen zukommen zu lassen. Sollten Sie auch diese, letzte Frist nutzlos verstreichen lassen, sehe ich mich gezwungen anwaltliche Hilfe in Anspruch zu nehmen bzw. meine Forderung gerichtlich beizutreiben. Die dabei entstehenden Kosten mussten sodann von Ihnen getragen werden.
Mit freundlichen Gru?en
(Unterschrift)

Татьяна фмамэнг Пав 09.10.2011 22:53

Огромное всем спасибо,как хорошо , что вы есть дай бог вам здоровья.

Вамбольдт 20.10.2011 02:21

Здравствуйте лидия! Хотела бы обратиться к вам за помощью.Я в Германии 5 лет.В Казахстане я работала учителем начальных классов. Сейчас нахожусь в отпуске по уходу за ребенком. Я хотела бы сделать Ausbildung *Kinderpflege . В школе мне сказали, что я должна предоставить им справку от Zeugnisanerkennungsstelle,что они подтверждают мой аттестат за школу или диплом ,и разрешают мне учиться в Германии. В общем я должна от этой Stelle иметь потверждение какого-нибудь *Шульабшлюса. Помогите, пожалуйста, составить письмо в Zeugnisannerkennungsstelle fur Freistaat Bayern

Вамбольдт 20.10.2011 02:31

Извините Лидия! Я когда отправила, только потом увидекла, я ваше имя с маленькой буквы написала, так неловко! Стыдно даже!:-$ :-$ . Извините , пожалуйста!!!???

Лида Катастрофа 21.10.2011 02:32

Виктория Забегалова ( Вамбольдт ) * *
* * * ************.km.bayern.de/schueler/abschluesse/zeugnisanerkennung.html
на верхней страничке, там гдет стоит: Antragsformulare (Deutsch) * * * * * * Вы сможете скачать формуляр, его заплнить, приложить Ваш диплом и отослать на признание.

Лида Катастрофа 21.10.2011 05:41

Виктория, да не стоит извиняться, всё нормально. Иногда торопишься писать сообщение и ошибки залазиют, но мы ведь все это понимаем и не стоит на это обижатъся. Так что всё хорошо

Архангельская 25.10.2011 06:12

Добрый вечер. Помогите пожалуйста написать письмо фермитору. Дело в том что миту у нас снимают в начале месяца, но к сожалению в последнее вермя в начале месяца нужной суммы нет, и мы хотели бы попросить фермитора, чтоб миту снимали числа 15, если это возможно конечно. Заранее большое спасибо!


Текущее время: 20:24. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot