Чем *больше *читаю *тем *больше *не *покидает *меня *какоето *двоиное *чувство. * Ну *уж *оченъ *хочет *человек *поиметь *от *общества *признание, *но *за *чужой *счет. *И *все *больше *просматриваетса *тенденция, *что *молодежью *он *занимаетса *как *козырь *для *продвижения. *И *все *вертитса * *вокруг *рабочих *мест *причем *на *русском *языке. *Wo *sama *denn????
Так *вот. *Ведение и *понимание *семинаров на *ломаном *немецком языке *для *людей свободно *владеющим *русским языком- * *является *абсурдом. Объяснение *за *несколько часов *на *понятном им *языке *сути вопросов, *позволит *людям разобраться *и *организовать *работу *гораздо *быстрее и *эффективнее.
О *какой *работе *речь, * *с *кем *будут *беседовать *и *проводить *работу *деятели *тех *семинаров., *просто *готовитса *почва *для * того *чтобы *интеграция *никогда *не *кончалась, *и *подпитывалась *рускоязычными * *семинарами. *
Если *эти *люди *в *последующем, *как *тут *утверждаетса должны *работать *с *арабами, турками, албанцами *и *прочими * не *говоря *уже *о *наших *детях *уже *давно *говорящие *на *немецком, *а *если *те *что *только *приехали, *ходят *в *школу * *то *им *ещё *важнее *общатса *на *немецком, тот *на *каком *языке *они * *должны * общатса, * и *интегрироватса *в *общество. И *никогда *не *станет *язык *сам *по *себе *не *"ломаным" *если *на *нем *не *говорить.Просто *цель *у *семинаров *другая, *наша *молодеж *уже *давно *говорит *по *немецки, *и *это *правильно, *в *какой *стране *мы *живем, *и *мы *приехали *на *родину *предков. наши *дети *вступают *свободно *в *немецкие *фереины, *секции, *клубы, *и *только *те *кто *упорно *игнорирует , с *поддержки * *родителей, *немецкий *язык, *немецкиое *общество, и *хотят * остатса *паралельным *обществом * тем *нужны *такие *деятели. * *Спорт *понятен *на *любом *языке * *и *не *надо *отделять *и *делить *молодеж, *а *наоборот *способствовать *общению * всех *слоев, * и *не *будет *у *нас *тогда *детей *на *улице, *не *будет *наркоманов, *потому *что *таких *будет *все *меньше * И *после *всех *постов *переписки *Сергея * с Мораш * *у *меня *все *больше *уверенности *в *том *что *это * его *посты

"А *почему *их
> *потомки *стали *вспоминать *о своих
> *корнях, *о *своей *Родине? Потому, что *один
> *их *Землячёк *решил *завоевать весь
> *мир. *И *чуть *было у *него *это *не *получилось,
> *но *тут *решил *он Россию *к *рукам
> *прибрать *и *в *этом деле *искал *помощников
> *среди *бывших *своих
> *соотечественников. *Некоторые
> *согласились *помочь... "-------------
>Не могла же Lydia *Bitsch
Stv. *Vorsitzende *der Landesgruppe *NRW *der Landsmannschaft *der *Deutschen aus *Russland *e.V., Kulturreferent
Leiterin *des *Netzwerk *„Kultur“ *der VIRA *e.V.
Stv. *Mitglied *des *Landesbeirates *fur Vertriebenen,-Fluchtlings- und *Spataussiedlerfragen *beim MAIS *des *Landes NRW, всё это сама придумать, наговорить, выдумать.

Интересно *какая *организация помогает *сейчас *приехать в *Германию *представителям *других *народов *и континентов *и *не даёт *возможности *соедениться семьям *имеющим *настоящие немецкие *корни!
Чем больше новых стран вливается в Евросоюз, тем больше приезжают в Германию граждан из этих стран. Балтика, Польша, Чехия.. кто там ещё на подходе? ЛМДР не сильна остановить это движение. и "немецкие корни" уже не являются основанием для переезда в Германию. Воссоединение семей загнано в такие жосткие рамки, что практически становится трудно-осуществимым. С 2004 года, когда в ЕС влились новые 7 стран, Германия фактически стала Einreiseland. И с гражданами ЕС ей легче: не найдя работу в Германии, они тут не задерживаются. А наших немцев назад не отправишь- если только они грубо не нарушат законодательства Германии.
Вчера смотрела WISO по ZDF, про Польшу: как поляки рассовых собак разводят и в Германии unter dem Preis продают немцам. Привозят Welpen в клетках, в которых *в тесноте, с грязи, заблошенные сидят, пока их транспортируют и продают. Und Geschaft boomt!!! Так и другие "новые европейцы" стараются провернуть в Германии свои гешефты.
Сохранение Евросоюза в прежнем составе, выход из кризиса, свои внутренние проблемы- Германии не до воссоединения наших семей, как мне это видится.

Из ответа Сергея Зазыкина на письмо д-раАлександра Мораша, председателя земельной группы Землячества: *
И *если *Всегерманская *организация, *имя *которой *«Landsmannschaft *der *Deutschen *aus Russland *e.V. *на самом *деле *считает, что *способна *возглавить работу *по *реализации моих *предложений *правительству, *пожалуйста *не *присылайте мне *подобных *писем, а *начинайте *реально работать. *Тем *более, что *у *LMDR *есть и *опыт, *и знания *языка, *и контакты *со *всеми заинтересованными * *в *настоящей интеграции *людьми. *Не тешьте *своё *самолюбие и *не *питайте *иллюзий *господин Мораш! *Возвращение *немцев в *Германию *является частью *государственной *политики этой *страны, *направленной *на *восполнение *людских ресурсов *потерянных *во время *войны *и дикой *ситуацией *с рождаемостью. *
Это письмо *я *вынужден отправить *всем *тем, кому *Вы *отправили письмо *с *вопросами для *меня. *
Сергей *Зазыкин

наша *молодеж *уже *давно *говорит *по *немецки, *и *это *правильно, *в *какой *стране *мы *живем, *и *мы *приехали *на *родину *предков. наши *дети *вступают *свободно *в *немецкие *фереины, *секции, *клубы, *и *только *те *кто *упорно *игнорирует , с *поддержки * *родителей, *немецкий *язык, *немецкиое *общество, и *хотят * остатса *паралельным *обществом * тем *нужны *такие *деятели.
Тут я согласна с Оксаной: параллельное русско-язычное общество создавать нам не надо. Не знаю, сколько лет Сергей З. живёт в Германии, но если более 5, то немецкий язык уже мог бы выучить. И если в его клубах те из наших ребят, кто уже хорошо владеет немецким, будут с новыми говорить только по-немецки, то тем ничего другого не останется, как его выучить. А хорошее знание языка, как известно, помогает в решении других проблем: интеграции в немецком обществе, трудоустройстве. Поэтому, может, параллельно с занятиями спортом создавать курсы немецкого языка- для тех, у кого с этим проблемы? Научился сам- научи других!
Сергей написал про себя: я- русский. Как русского человека, его понять можно. Но ведь жить он приехал в Германию. Его предложения в адрес ЛМДР звучат "по-русски", даже если они и будут написаны по-немецки. "Дайте.. организуйте.. "- по-моему, с такими предложениями ему надо в органы "повыше" обращаться. И- на немецком языке.

EBEN...

Тут я согласна с Оксаной: параллельное русско-язычное общество создавать нам не надо.
---------------------------
Нам, конечно же не надо, а вот русским очень даже надо. Они хотят сохранить свой язык и традиции и взялись за это с большой пользой для молодёжи.
Я не вижу в этом ничего плохого для немецкого общества, но поймут ли правильно люди, скорее всего будет повторение прошлого. Наши предки хотели сохранить свою идентичность и язык в России, потомки русских хотят того же самого в Германии. Но.... но.... но.... позволят ли?

потомки русских хотят того же самого в Германии. *
Потомки *каких *русских, *те *что *ехали *сюда *как * потомки * немцeв * *и *тут *стали *потомками *русских.????? *Хотят *сохранятъ *ради *бога *пусть *сохраняют. *Низнаю *есть *ли *общество * русских *из *россии, *вот *пусть *там *кому *надо *и *учат, *и *сохраняют, *и *финансируют.

Потомки *каких *русских, *те *что *ехали *сюда *как * потомки * немцeв
--------------------------------
Оксана, но ведь вы не хуже меня знаете, что вместе с потомками немцев сюда приехало не мало русских людей и абсолютно естественно, что они хотят, чтобы их дети сохранили свой язык и свою культуру.

А я даже не думаю, что Сергей именно русскую молодёжь имеет ввиду...
И наша молодёжь( российские немцы) не все сразу на 100 % владеют языком, а вот "нахвататься плохих привычек" , попасть в "плохие компании" они могут довольно быстро...И вот как раз таким и нужны подобные организации...А детям Оксаны и моим сыновьям они конечно теперь уже не нужны..( у моих-то и возраст ещё детский был)

не все сразу на 100 % владеют языком, а вот "нахвататься плохих привычек" ,
Может *как *раз *тем *кто *только *приехал * ещё * на *первых *порах *как *раз *нужно *другое, * *и *не *думаю *что *сюда *приезжают *конченые *наркоманы *или *дебоширы *которых *нужно *убрать *с *улицы.Ново *прибывшим *как *раз *и *нужна *интеграция *в *немецкое *общество, *углубленное *изучение *языка *и *культуры. *Дома *я *больше *чем *уверена * вновь *прибывшие * *jugentliche *не *говорят * на *немецком, *т.е.русский *язык *уже *не *потеряетса, * *ну *а *малыши *идут *в *садик и *школу, * и *легче *всех *интегрируютса. *Для *желающих *заниматса *спортом * *возможностей *не *початый *край.

Марина *, *Речь *о *сохранении *русского *языка *, *как *я *поняла , тут *не *ведетса., *якобы. А *если *в *этом *есть *смысл *то *разве *кто *то *запрещает *саниматса *со *своими *детьми *учитъ *и *сохранять * *язык *любой *армянский ,казахский, украинский * английский * *точно *так же. * Мне *только *не *понятно *почему *Landmanschaf *den *Deutschen....DEUTSCHEN... *aus *Rusland * так *тут *обвиняют, * *Ну *трудно *или *не *хотят *некоторые *,добродетели *, якобы *наших *детей, *вючить * *за *столько *лет * *немецкий *язык, *чтобы *можно *было *бы *найти *работу. *И * * усердно * ищют *способ *чтобы * к *ним *другие *приспосабливались. *Деиствительно *дайте *, *подаите, *сведите *с *нужными *людми. У *нас * in *der *Sadt *например *двое *братьев, * *тренируют *ребятишек, *один *футболистов *другой * боксеров, *и *там *и *албанцы *и *турки *занимаютса, *и *нет *никаких *проблем. *По *моему *за *какуюто *умеренную *плату * со *взносов *родителей *они *проводят *и *турниры *и *соревнования.Работа *с *трудными *детьми *конечно *сложна. *Они *ведь *почему * трудными *стали, *потому *что *не *влились *в *общество,, * не *зная *языка, *не *нашли *учебу, * по *примеру *родителей *с *бутылкой *пивка *где *нибудь *в *подворотне, *искали *не *немецкого *общества, *а *тех *с *кем *можно *на *понятном * *поговорить. * и *пошло *поехало, *вот *и *наркоманы *и а *если *их *ещё *и *все *время *настраивать * *на *русский *лад *и *собирать *в *одном *месте, *то *никогда *они *не * изменятса, *ну *разве *что *единицы, *вырвутса *из *заколдованого *круга.

Может *как *раз *тем *кто *только *приехал * ещё * на *первых *порах *как *раз *нужно *другое, * *и *не *думаю *что *сюда *приезжают *конченые *наркоманы *или *дебоширы *которых *нужно *убрать *с *улицы
К сожалению и такое бывает...
Оксана, я тебя очень хорошо понимаю...И тоже считаю, что интегрироваться надо именно в немецкую среду...Но мы с тобой не можем знать, чем "дышат" только что приехавшие сюда молодые люди в возрасте от 16 до 25, если они до отъезда в Германию кроме "данке"-"битте" ничего не выучили...На изучение языка им понадобится время, а вот на компашки у них с ним( со временем) проблем не будет..

Лилия. * Я *тоже *вродебы *хочу * веритъ *в *искренние *намерения. * Боюсь *ошибитса, *но * просто свое * мнение * высказала,

сомнения и у меня ещё не развеялись...Но я очень уверена в деятельности Иосифа и уважаю его мнение...

Я и сама не знаю, девочки, как правильно поступать в таких случаях. Нашим детям теперь это не нужно. Но детей очень много болтающихся без дела и может быть такие люди, не дадут им скатиться в пропасть. И вообще уже не раз слышала, насколько тяжелее тем кто приехал после 2003 года. Особенно, кто привозил взрослых детей. У меня знакомая работает с такими детьми, говорит, что сердце кровью обливается.

Я приветствую работу Сергея,которую он делает, независимо на каком языке они там общаются. Единственно у меня остался вопрос, говорил он те слова или нет из-за,которого пошёл весь "сыр-бор"....или та дамочка всё это просто от себя добавила.

Не знаю, Вольдемар, я так и не нашла ответ на этот вопрос. И вообще я заметила за собой, что постепенно перестаю удивляться. :-(

Но я очень уверена в деятельности Иосифа и уважаю его мнение...
Вот *в *деятельности *Иосифа *и * Фишера *я *никогда *не *сомневалась, *и *уважаю *их *как *грамотных *руководителей *проектов, *и *очень *ценю *их *работу * *и *конечно *мнение. *
Вот * только *именно *в *этой *теме *и *по *обсуждаемой *теме, *я *почему *то * объективного * *мнения *от * Иосифа *не *нашла. * Многие *сомневаютса *было *ли *высказывания *Сергея *таким *как *его * описала *Лидия Б. *
Мне *кажетса *все *упираетса *в *это *его *высказывание * и *весь "сыр-бор" *не *стоит *выеденного *яица.. *Может Вам *Иосиф * *стоило *бы *выставить *на *обозрение *пару *писем * переписки * *от *Лидии * с *Сергеем, *может *тогда *нам *станет *более *понятней * вся *дискусия. * Хотя * лично *у *меня * уже *из * переписки * Сергея *с *Мораш, * *у *меня *сложилось *не *лестное * впечатление, *о * Сергее *таком *добродетеле, * и *какаято *ложная *забота *о *наших *детях. *А Все *больше *о *себе *любимом.

Я выставил те письма, которыми обенивались друг с другом и широким кругом активистов Сергей и Лидия (с их согласия) и которые долшли до моего почтового ящика....
Я бы не хотел навязывать своего мнения другим, но я узнал Сергея по делам в этом году - он бескорыстный, то что он делает для молодежи - делает от чистого сердца и вне основной работы (он работае на предприятии, построил дом, одним словом, работяга)...
Его разочарование некоторыми функционерами (кстати, тоже общественники) я понимаю, но не разделяю... Они также как и он , Сергей, делают ровно столько сколько могут....
А молодежи нашей нужно больше внимания (не только, тогда когда у дяди Сережи, Саши или тете Лиде есть время), поэтому Зазыкин и хотел бы, чтобы те из наших кто мог бы, работал с финансовой поддержкой государства...
Кстати, именно при поддержке Сергея и его спортсменов появилось местное отделение Землячества в Зендене...

(Y)

***********.youtube.com/watch?v=FFmKSLyxxfE





Короткие выдержки из моего видеорепортажа с моей последней краеведческой экскурсии, проведённой летом 2007 года с нашими подростками на юге Германии

Und wer sind diese Jugendliche?

Das sind Jugendliche aus verschiedenen deutschen Bundeslandern, die sich am Schluchsee (Schwarzwald) getroffen *und einige Wanderungen zusammen durchgefuhrt haben. Das Programm war inhaltlich gro? und sehr interessant. In diesem Schnitt habe ich einige Berichte von den Bergwanderungen zusammengefasst.

Ich habe Sie gefragt, weil ich ehrlich gesagt dachte, dass es die Kinder aus Ru?land sind, da ich im ganzen *Film kein einziges deutsches wort gehort habe(kein Vorwurf)....Es sind sehr schone Naturaufnahmen...Ich mu? zugeben, dass ich noch nicht im Schwarzwald war, und dank Ihnen jetzt noch mehr Reiz auf die Reise dorthin bekommen habe! (ch) (F)

kein Vorwurf. Я знаю, что Вы меня поняли. Не все это могут понять. Цель этой встречи была преподнести подросткам здоровый образ жизни и любовь к их новой родине. Хотя в русском языке такого словосочетания не существует - новая родина. Heimat. *Alte Heimat, neue Heimat... Heimat, Heim, Haus, zu Hause... Auf gut Deutsch klingt es. Если бы мы в этой поездке запретили бы детям говорить на русском языке, то у половины из них возникла бы неприязнь ко всему меропирятию и за одно ко всем экскурсиям и к самой природе, которой они должны были восхититься. Кроме того в каждой подростковой группе есть наркодиллеры. Одними занятиями немецкого языка от них детей не отвратишь.

Русский язык - как переходный, а не определяющий и не консолидирующий - думаю, что спустя пять лет у большинства участников поездки нет трудностей в общении на немецком....
Русский звучал и в кулуарах годового актива Землячества в Орлинхаузене (см. альбомы) *- официальные речи, дискуссии и просто общение шли по немецки. А когда кто-нибудь заговаривал с гл.редактором "Фольк ауф дем Вег" Кампеном по русски, то до него доходило то, что тот его просто не понимает - рожденный и выросший тут - отец - российский немец, мать - местная немка - если большая часть нашего землячества будет состоять из таких земляков, то можно сказать будет, что мы интегрированы в немецкое общество...

репортаж 2007 года. Прошло четыре с половиной года с тех пор. На моих глазах дошкольники забывали русский язык за пару месяцев, *младшие школьники за год, подростки через три года уже плохо *владели русским

Куда важнее чувство сопричастности к новой родине, к её истории, к её судьбе, к её красоте, к её людям, к её будущему. Если это есть, то *всё остальное приложится

Куда важнее чувство сопричастности к новой родине, к её истории, к её судьбе, к её красоте, к её людям, к её будущему. Если это есть, то *всё остальное приложится(Y) (Y) (Y)

Да, ну и заварил же Серга кашу. Сам в землячесте, и ведь сколько дел вместе с тем же землячеством и ЮСДР (тоже земляческая же организация) провел, а теперь ... Думаю, если многие, кто бросился Сергея осуждать ("не отдал бы своего ребена ему в секцию" - видели бы вы его секции и лагеря, которые он проводит, как ребята сами потом рвутся к нему), если бы видели как он работает, что он за человек - говорили бы по другому.
Легче всего рассуждать и осуждать человека, сидя дома за компом, самому пальцем о палец не ударив на *общественном поле, или еще хлеще - клепая статейки на коричневом сайте руссланддойче консерваторен, вредя еще больше Землячеству... Я Сергея в его стремлении перейти в деятельности Землячества на русский - не поддержваю, но понять его могу. Ведь в 1980-90-е гг. 70% (если не 90) браков у россиских немцев в Росии и Казахстане, были межэтниеские, среди поздних переселенев едущих в конце 1990-начале 2000-х - только 20 процентов были с 4 параграом - остальные именно супруги не-немцы и дети из этих браков. Естетсвенно для них (для меня например тоже) русский будет родным, и владеть им будут лучше чем немецким. И эти люди тоже приходят в Землячество, тот же Сергей тоже уже года два в Землячестве. И от этого никуда не уйти... В Землячестве, как и в любой партии, общественном движении - есть свои течения, крылья - будет и течение тех, кто придерживается русского языка... Надо работать со всеми... Вайц - зам.председателя Землячеста на федеральном уровне нашел общий язык с Сергеем, почему Мораш не может???

Александр Бетхер(Y)

Unterrichtsprojekt *zu *Integration20.01.2012 *- *BAD *KREUZNACH
Viele *der *956 *Schuler, *die *die *Realschule Plus *an *der *Heidenmauer *besuchen, konnen *Geschichten *von *Verfolgung *und *Krieg *erzahlen, die *ihre *Eltern oder *Gro?eltern *in *den *Heimatlandern *erlebt *haben...Eine *gezielte *Auseinandersetzung *mit *Lebensgeschichten *von *Mitschulern *sto?t die *Wanderausstellung *„Migration und *Integration“ *an, *die *als *Unterrichtsprojekt *am *Beispiel *von *Deutschen *aus *Russland *von *den *Jakob Fischer *und *Josef Schleicher *begleitet *wird.
Die *Projektleiter *reichern die *Bilder *und *Schautafeln *„Volk auf *dem *Weg *- *Geschichte und *Gegenwart *der *Deutschen *aus *Russland“ *mit *Berichten *ihres eigenen *Lebens *an. *Beide *kommen aus *der *ehemaligen Sowjetunion, *waren *dort als *Geschichtslehrer *tatig. Mittlerweile *sind *sie *mit *sieben parallel *laufenden *Wanderausstellungen *standig auf *Tour...
Den *Kontakt *zu *den *beiden Projektleitern *hatte *die *aus *Kasachstan stammende *Mathematiklehrerin *Irina Holstein *hergestellt. *Das *Unterrichtsprojekt *wurde fur *die *Klassenstufen *7 *bis *9 *vorbereitet. *
Die *meisten *Schuler der *Realschule *plus mit *Migrationshintergrund *kommen aus *der *Turkei, viele *aus *dem *ehemaligen *Jugoslawien, *aber *auch *aus *der *ehemaligen Sowjetunion, *Afrika, *Sudostasien, *Polen, *Italien, *Griechenland, *Bulgarien *oder *den *USA...
... *Eingebunden *in *die *sehr personlichen *Schilderungen *waren Vortrage *und *eine Filmvorfuhrung. *Fur *Spannung sorgte *au?erdem *das *Ausfullen *des *Einburgerungstestes, *den *erwachsene *Zuwanderer uber *die *Volkshochschulen *absolvieren *mussen. *Die *Wanderausstellung *wird durch *das *Bundesinnenministerium *und *das *Bundesamt fur *Migration *und *Fluchtlinge *gefordert und *von *der *Landsmannschaft *der *Deutschen *aus *Russland *e.V. prasentiert.
(Allgemeine *Zeitung, *Bad *Kreuznach, *RP, *20.01,2012)

Aus *einem Rundschreiben *von *Sergej Sasikin:
На *моё *письмо *о *семинарах *для *родителей *в *Зендене *приходят ответы. *В *основном люди *благодарят *за *работу *и *информацию. *От *LMDR *ответов нет. *Не *было и *поддержки *по *проведению *форума в *Зендене *в *сентябре *2011 года. *А *люди ждут *наших *действий. Всех *интересуют *результаты проведения *форума. *В *середине *февраля в *Зендене, *мы * *собираемся для *работы *над *нашим *обращением правительству *и *ко *всем *занимающимися *проблемами *интеграции *людям. Те, *кто *ознакомился с *моими *предложениями *полностью *их *поддерживают. *Они *просты *и *понятны. *Решить все *проблемы *мигрантов не *возможно. *Но *изменить *кардинально сложившееся *положение *нужно хотя *бы *попытаться. Для *этого *тем *людям, *что *в *каждом городе *ведёт *бесплатно, но *с *хорошими *результатами *интеграционную *работу, *нужно *предоставить *рабочие *места. *Каждый город *имеет *свой СОЦИАЛ. *Зарплата *может быть *равна *социальному минимуму, *но *это *должна *быть ЗАРАБОТНАЯ *ПЛАТА!!! *Поэтому часть *денег *СОЦИАЛА должна *быть *целевым назначением *распределяться *на *оплату *труда людей, *занимающихся *интеграционной *работой. *Дальнейшая *учёба этих *людей *и *повышение *их *квалификации *могут стимулироваться *повышением *заработной платы. * *Эти *рабочие *места позволят *решить *государству массу *вопросов! *Я *неоднократно *обращался к *руководству *LMDR возглавить *организацию *и *ведение *этой работы, *но *онo *игнорирует *эти *предложения. * *Я *полностью разочарован *тем, *что *несколько *лет *потратил *на *попытки *наладить сотрудничество *с *LMDR. Не *был *поддержан *ни *один мой *проект. *У *меня *нет *в *запасе ещё *несколько *лет *жизни, *что *бы *ждать изменений. *Поэтому *я *пошёл *на *организацию *этой работы *самостоятельно. *Сейчас делаем *проект, *который бы *мог *профинансировать *наши *встречи для *работы *над * *документом. Люди *живут *в *разных *городах и *собраться *вместе возможно *при *условии финансирования *дорожных *расходов.

2. Aus *einem Rundschreiben *von *Sergej Sasikin:
25 *января я *был *в *Берлине. *Встречался с *представителями *многих мигрантских *организаций. *У *всех *проблема молодёжи *стоит *очень остро. *Рабочих *мест нормальных *никто *не *может *добиться. Турки *писали *обращение во *многие *инстанции, но *ответа *не *получили. *Назревают решительные *действия *со *стороны *этих организаций. *И *если они *первые *решат эту *проблему, *то *роль *LMDR в *жизни *наших людей *в *Германии будет *сведена *к *нулю. *Мне *лично *этого бы *очень *не *хотелось. *Потому, что *знаком *и *с *неравнодушными *людьми *в *LMDR. Пока *ещё *не *поздно, *попытайтесь повлиять *на *тугодумов со *своей *стороны. Может *они *ещё *успеют *посадить LMDR *в *последний *вагон *уходящего поезда *идущего *на *Берлин *с *людьми, *решающими самую *важную *задачу для *переселенцев, *мигрантов и *вернувшимися *на *свою *историческую *родину.

Турки *писали *обращение во *многие *инстанции, но *ответа *не *получили. *Назревают решительные *действия *со *стороны *этих организаций. *И *если они *первые *решат эту *проблему, *то *роль *LMDR в *жизни *наших людей *в *Германии будет *сведена *к *нулю. *
Прям какое-то соревнование с турками: кто быстрее и лучше интегрируется в Германии? Хотя у каждого- свой путь, и один другому не мешает.
Не знаю, возможно ли такое, что предлагает Сергей З. Его озабоченность и желание изменить понятны, но поймут ли его в "верхах"? Если даже Ландманншафт не поддерживает его идеи.. (ch)

Иосиф, а Вы же состоите в этой организации, или я что-то путаю?

Waldemar *Weiz *als *verdienter Burger *des *Kreises Rhen-Berg in NRW geehrt
Eine *besondere Ehrung *wurde *dem *stellv. *Bundesvorsitzenden *der *Landsmannschaft *der *Deutschen *aus *Russland, *Waldemar Weiz, *kurzlich *im *Rahmen *einer Feierstunde *zuteil. *Weiz wurde *fur *sein Engagement *im *Bereich Jugendarbeit, *Integration *und *Sport *vom *Rheinisch-Bergischen *Kreis als *verdienter *Burger mit *der *„Goldenen Nadel“ *des *Kreises geehrt. *Weiz *war *in *diesem Jahr *der *jungste Geehrte. *Seit *Anfang der *90er *Jahre zeichnet *der *Kreis Burgerinnen *und *Burger aus, *die *sich durch *ein *herausragendes *ehrenamtliches *Engagement *um *die *Menschen im *Rheinisch-Bergischen *Kreis verdient *gemacht *haben.
Mathilde *Drewing, stellvertretende *Landratin *des *Rheinisch-Bergischen *Kreises ging *in *ihrer Laudatio *auf *die *Grunde *fur *die *Ehrung ein. *Gemeinsam *mit *seinem *Mitstreiterinnen *und *Mitstreitern *im *Verein *kummert sich *Weiz, *der *selbst *als *Spataussiedler *nach Deutschland *gekommen *ist, um *die *Belange *vom *Zuwanderern, *vor *allem *von *Jugendlichen, *aus *dem *Gebiet der *ehemaligen *Sowjetunion. *Aber *auch *das *kommunale *Engagement wurde *bei *der *Ehrung *berucksichtigt. *So *ubernahm *der *SKV-Adler */ *LMDR *RBK *auf *die *Initiative *von *Weiz *vor *drei *Jahren die *Patenschaft *uber den *Kinderspielplatz *in *Kurten *Waldmuhle. In *vielen *Stunden Arbeiten *sorgten *viele ehrenamtliche *Helferinnen *und *Helfer *dafur, dass *dieser *wieder ein *sicherer *und *schoner *Ort *zum *Spielen fur *die *Kinder geworden *sei.

2. Kurtens *Burgermeister *Ulrich *Iwanow, *der *ebenfalls *an *der *Feierstunde teilnahm *gratulierte *Weiz ebenfalls *und *verband damit *die *Hoffnung, dass *auch *der *SKV */ *LMDR *RBK *auch *kunftig in *Kurten *engagiert bleibe.
Erfreut *zeigte sich *auch *der *SPD-Ortsverein *Kurten uber *die *Auszeichnung. *Die *Sozialdemokraten *hatte diese *angeregt. *SPD-Ortsvereinsvorsitzender *Hinrich Schipper *dazu: *„Waldemar Weiz *steht *fur *eine *Gruppe au?erst *engagiertet *Zuwanderer, die *Sport- *und *Kulturlandschaft *in *Kurten *durch ein *hohes *Ma? *an *ehrenamtlichen *Engagement *wirklich *bereichern. Er *hat *diese *Auszeichnung *wirklich verdient!“.
Weitere *Informationen *in unseren Alben und im *Internet: ***.skv-adler.de

Более *тысячи *посетителей в *день
Выставка Землячества *- луч света *в *темном царстве местных
Vom *2. *bis 18. *Februar *2012 wurde *die *Wanderausstellung *„Volk *auf *dem Weg *– *Geschichte *und *Gegenwart der *Deutschen *aus Russland“ *in *den Raumen *des *Centers der *Rahlstedt *ARCADEN prasentiert. *An *der feierlichen *Eroffnung *der Ausstellung *am *Donnerstag, den *2. *Februar *2012, *mit einem *Rahmenprogramm, *moderiert von *Jakob *Fischer, nahmen *die *SPD-Bundestagsabgeordnete *und Integrationsbeauftragte Aydan *Ozoguz *und die *Rahlstedter *SPD-Burgerschaftsabgeordnete *Ulrike Hanneken-Deckert *teil, *die auch *Gru?worte *sprachen.
Mit viel *Applaus *wurden die *Auftritte *der Sangerin *Olga *Gro? und *der *Tanzgruppe „Koletschko“ *begleitet. *Besonders beeindruckt *waren *alle Anwesende *von *dem authentischen *Bericht *der Zeitzeugin *Ida *Bender, die *kurz *die Deportation *1941 *von der *Wolga *nach Sibirien *schilderte.

2. Die *Wanderausstellung, *die *nach *Initiative von *Natalie *Rudi und Theo *Karczewski (SPD-Bezirk *Meiendorf) *in die *ARCADEN *kam, lockte *die *Aufmerksamkeit *taglich *im *Durchschnitt *von *mehr *als Tausend *Besucher *an, die *langere *Zeit dem *Lesen *der Texte *und *Anschauen von *Bildern *widmeten. Mehrere *Tage *betreute Josef *Schleicher *die Ausstellung. *Er *fuhrte Schulerinnen und *Schuler *aus dem *Heidelberg *Gymnasium und *der *Stadtteilschule *Suderelbe *durch *die Ausstellung. *Vor *allem Information, *aber *auch Abwechslungsreichtum *durch *Ausstellungstafeln, *Filmausschnitte, *diverse *Infomaterialien *und nicht *zuletzt *personliche Erfahrungen *bereicherten *diese Veranstaltungen.