НАТАЛИЯ, до 1917 – Волынская губ., Новоградволынский у., Курненская вол.; в сов. период –
Житомирская/Киевская обл., Пулинский нем. р-н. Лют. село. К юго-вост. от Новограда-Волынского.
Жит.: 145 (1906), 150 (1910), 512 (1924).
НАТАЛИЯ, до 1917 – Волынская губ., Ровенский у., Березенская вол.; после 1917 – в сост. Польши.
Лют. село. К вост. от Костополя. Жит.: 302 (1906), 254 (1910), до 25 нем. двор. (1927; до 20% нем.).

Я имею два села , или деревни , можно наверное и так назвать , под названием Наталия , только вот не знаю точно в каком жили мои предки . Как разобраться ? Здесь я выставил в альбоме "Архивные документы и справки." архивну справкую , место где родился Данил Мантей , это брат моего деда , только вот столько путанницы , то область Житомирская , то Киевская , названия областей менялись , как флаги на домах управления .

Здравствуйте! Кто знает Как раньше называлась с. Крапивня, *Новоград -Волынского р-на., Житомирской обл.? Спасибо.

Простите, кто-нибудь слышал о посёлке Попыльное?

Здравствуйте всем!!!
Из архивной справки стало известно, *что отчим моего деда Шенер Христиан Филиппович родился в селе Челваши Перекопского уезда Таврической губернии в 1889 году. Помогите, пожалуйста, узнать, как называется сейчас это село , если оно ещё существует. Как начать поиски родословной, т.к. есть сомнения в правильности написания фамилии на немецком языке. Многие с фамилией Шенер стали в Германии Schoner

Интересует село Розенгартен.

РОЗЕНГАРТ/ROSENGART (Новослободка; также Альт-Розенгарт/Alt-Rosengart, Поповка), до 1917 –
Екатеринославская губ., Екатеринославский у., Хортицкий колон. окр.; Хортицкая вол.; в сов. период –
Запорожская/Днепропетровская обл., Хортицкий нем. р-н. Менн. село, осн. в 1824. В 15 км к юго-зап. от
Александровска. Основатели – 22 семьи из хортицких колоний. Менн. община Хортица. Земли 1755 дес.
(1857; 27 двор. и 7 беззем. сем.), 1536 дес. (1914; 35 двор.). Мельница А. Нибура. В 1923 эмигрировали 9
чел. Нач. школа (1926), биб-ка. К-з „Пахарь“ (1928). В 1929-41 депортированы 65 чел. Жит.: 237 (1856),
262 (1859), 256 (1885), 188 (1897), 213 (1905), 206 (1908), 237 (1911), 260 (1914), 248 (1917), 265/265 нем.
(1923), 269 (1926), 545/526 нем. (1941), 486/475 нем. (1942; 61 нем. сем. или 50% без главы семьи).

РОЗЕНГАРТ/ROSENGART (Райгород; также Розенгартен/Rosengarten, № 3), до 1917 –
Екатеринославская губ., Мариупольский/Александровский у., Мариупольский колон. окр.; Александро-
Невская (Грунауская) вол.; в сов. период – Запорожская/Днепропетровская обл., им. В.В. Куйбышева
(Цареконстантиновский)/Люксембургский нем. р-н. Лют. село, осн. в 1823. В 45 км к сев.-зап. от
Мариуполя. Назв. по с. Розенгарт (Зап. Пруссия). Основатели – 26 сем. из Зап. Пруссии. Лют. приход
Грунау. Земли 1680 дес. (1857; 28 двор. и 1 беззем. семья). Жит.: 428 (1859), 819 (1885), 433 (1897), 416
(1905), 460 (1908), 513 (1911), 518 (1918), 506 (1922).

татьяна ГРОСС-загайнова
Jakob, wy ne podskaschite, kak nazywajutsja sej4as w Krymu- Bei Kogenly, Barin. i estj-li takaja nemezkaja derewnja Aschkala ili BusuKala. Zaranee blagodarna.
19:12
Da, Aschkala, ili Busukala-eto w Gruzii.

Якоб! Хотелось бы узнать, что за населённый пункт Hochstadt. Он указан в метрической записи о рождении прадеда в 1859 году.