ответила другу Вольдемар Бетц
"Меня с Армии ждала девушка" ?????? Верно?:-D :-D :-D

ответила другу Елена ********
турок иногда понимаю, но очень короткие и несложные фразы

Так и это уже больше, чем НИЧЕГО! Тоже самое с русским..Даже если его только понимаешь, уже становишься на один язык "богаче"!

ответил другу Лилия Риферт
Лилия, ет весь мой словарный "запас"(fr) ,,перевод типа "не плач девчёнка,пройдут дожди,солдат вернётся, ты только жди":-D

ну вот Олька опередила...

ОльГа

ответила другу Вольдемар Бетц
Лилия, ет весь мой словарный "запас"(fr) ,,перевод типа "не плач девчёнка,пройдут дожди,солдат вернётся, ты только жди":-D
Вот это классно! Ну почему-то *Ольгин перевод мне внушает больше доверия!

ответил другу Лилия Риферт
да вот никак не вернуся(fr)

ответила другу Вольдемар Бетц
Ага... Это что значит это "кызимка" Вас всё ещё ждёт, Вольдемар?

не на тот смайлик тюкнул..:'( :'( :'( :'(

ответил другу Лилия Риферт
не...бабушка перестала дедушку ждать:-D