Конечно, Лида: доволен Лидой Гетц, но- Вальдемаром Гетцем
А Гетцев- если чей? Чей дом- Гетцев.

А вот если у *Виктора Шрайнера, к Виктору Шрайнеру, но к Анне, Полине Шрайнер.

Правильно. Но только потому, что перед Шрайнер стоит "двор", и склоняют его. а если бы "двора не было, то было бы:
Был у Шрайнеров *в гостях.
Встретил Шрайнеров в магазине.
Мне нравятся Шрайнеры, а Мауреров я не уважаю.
Просьбы не принимать лично, у кого фамилия Маурер.;-)

Одним словом нам надо сюда учителя русс.языка, который бы нам все разьяснил
-------------------
:-D :-D

Валентина, скажите мужу, фамилию Паульов ожидает встреча с президентом!

В Немецком языке фамилии не склоняются. Поэтому здесь такая путаница.

Я вроде с детства немец!! Был, есть и надеюсь буду!!!:-D

Когда *речь *о *мн.числе,то *сложнее..
Нерусские фамилии, относящиеся к двум или нескольким лицам, в одних случаях ставятся в форме множественного числа, в других – в форме единственного:
- * * *если при фамилии имеются два мужских имени, то она ставится в форме множественного числа, например: Генрих и Томас Манны
- * * при двух женских именах фамилия ставится в форме единственного числа, например: Алиса и *Анна *Фрейндлих
- * *если фамилия сопровождается мужским и женским именами, то она сохраняет форму единственного числа, например: Франклин и Элеонора Рузвельт

- * * *при слове супруги фамилия ставится в форме единственного числа, например: супруги Кайзер
- * * *при слове братья фамилия тоже обычно ставится в форме единственного числа, например: братья Гримм ,то же при слове сёстры: сёстры Кох;
- * * при слове семья фамилия обычно ставится в форме единственного числа, например: семья Шмидт

Lilija, warst du russ.Lehrerin?

ты так доходчиво обьяснила,что я почти "сдаюсь":'( (F)