Jakel/JaeckelFN: said by one or both versions of the Balzer FSL to be from Duedelsheim, Isenburg-Buedingen [County]. *Bonner proved that Jaeckel married his Burbach wife and they had their first children baptized and buried there. *Wagner1 p.83 concured but said Herr Jeckel married Gerlach. * *
Jakel/JaeckelFN: сказанный одним или обеими версиями Balzer FSL, чтобы быть от Duedelsheim, Isenburg-Buedingen [графством]. Bonner доказал, что Джэекель женился на своей жене Burbach, и им окрестили их первых детей и похоронили там. Wagner1 p.83 согласился, но сказал, что герр Джекель женился на Gerlach.

Jakel/JaeckelFN: Gesagt von einem oder beiden Versionen des Balzer FSL, um von Duedelsheim, Isenburg-Buedingen [Grafschaft] zu sein. Bonner bewies, dass Jaeckel seine Burbach Frau heiratete und sie ihre ersten Kinder taufen lie?en und dort begruben. Wagner1 p.83 traf zusammen, aber sagte, dass Herr Jeckel Gerlach heiratete

Виталий Бутов--Ищем корни. Якель Кондрат Кондратьевич 1895 г.р. его супруга Якель Наталья Иосифовна 1897г.р. проживали г. Бальцер ул. Интернациональная д. 62. Если есть какая либо информация напишите. Заранее благодарен !!!

Якель Александр Александрович
Родился в 1928 г., АССР НП, [Баль.], г. Бальцер;
Приговорен: 25 сентября 1943 г.
Приговор: мобилизован в трудармию, Саянский РВК, убытие 01.01.46, Тагилстрой
Источник: Центр "Возвращенные имена", Нижний Тагил

Якель Александр Иосифович
Родился в 1905 г., АССР Немцев Поволжья, Бальцер; немец; машинист компрессорного цеха ГАЗа. Проживал: г. Горького.
Арестован 16 сентября 1937 г.
Приговорен: тройка 22 октября 1937 г., обв.: 58-10 ч.1.
Приговор: 8 лет ИТЛ
Источник: Книга памяти Нижегородской обл.

Weissheim, Friedrich 1885 Balzer A3342-EWZ50-J005 1298
Weissheim, Friedrich 1885 Balzer A3342-EWZ50-J005 1318
Weissheim, Hans 28 Mar 1915 Balzer A3342-EWZ50-J005 1298
Weissheim, Hans 28 Mar 1915 Balzer A3342-EWZ50-J005 1318 как расшифровать цифры

Matthias Kisselmann из колонии Бальцер