Прошу прощения у всех
И низко кланяюсь пред вами,
Кого ввела в какой-то грех,
Кого обидела словами.

Rosa, finde ich gut

За мир во всём вертуальном мире!
Всем дамам(F) (F) (F)

Роза, Вам РЕСПЕКТ!(F)

Ende gut-alles gut!
Und jetzt zum Thema...
*
Zivilcourage rettete Grazerin das Leben
* * *Eine Grazerin verdankt ihrer 85-jahrigen Nachbarin ihr Leben. Die alleinstehende Frau lag unbemerkt halb verhungert in ihrer Wohnung. Ihre 85-jahrige Nachbarin schlug Alarm - die Frau konnte im letzten Moment gerettet werden.Die alleinstehende 57-Jahrige lag tagelang hilflos in ihrem Bett - wie sich spater herausstellen sollte, halb verhungert und dehydriert.

Текст был с фотографией и поэтому наверное "забрал" столько места в сообщении, извините...*-) ...
Сегодня в теме "Дискуссионный клуб" Валя, Оля и Нина как раз затрагивали эту тему об одиночестве людей в сегодняшнем мире...Хорошо, что хотя бы ещё есть люди, подобные этой 85-летней женщине...

Лилия Риферт,
dehydriert прил.
*пищ. * * *обезвоженный; сушёный

Текст был с фотографией и поэтому наверное "забрал" столько места в сообщении, извините...
Лиля, потому я и рекомендую всем тексты копировать вначале в транслит *********translit.ru
А потом оттуда- в тему. Nachteil- 2 клика мер, Vorteil- много, особенно сейчас, со стихами в новой дизайне (v)

Спасибо за совет, Валя...Но когда копируешь, этого зачастую не видишь...Ведь не впервый раз, другие-то вещи копировались и без фото, а тут такое(md)

Роза,Вы проявили настоящее гражданское мужество.
Я таких людей уважаю.
(F) (F) (F) (F) (F) (F) (F)

НЕЛьЗЯ СРАВНИТь *НЕСРАВНИМОЕ!!!
Это был мой ответ на вопрос "стоит ли выходить замуж за мусульман (Турков, африканцеви т. д.)"
Прошу прощения у тех кого задела этим постом, но мнение своё так и не поменяла. И не претендую, что единственно моё мнение верно, вполне акцептирую и противоположные мнения, но только без насмешек и йёрничения. *Мне просто никогда не пришло в голову сравнение
в браках с русскими, украинцами, белорусами, поляками и т. д. Мы же все одной расы. Для пояснения: При этом, *ни в коем случае не считаю турков или африканцев, менее достойной нацией, чем немцы или русские. Националистом никогда не была, да и вряд ли уже буду.
Пишу это не для того чтобы кого либо обидеть, а для пояснения. А еще поняла, что мне всё меньше и меньше хочется писать своё мнение.
Желаю всем Доброго Дня.
Розе Респект за мужество!

Ну *братцы *данке *что * вы *меня *больше *врагом *не *считаете.....Рада *сама *что *все *так *разрешилось... *все *таки *благодаря *Валентиныному * * куражу....... * *или *как *тут *правильно *выразитса?????. *Вы *ведь *все *с *нетерпением *ждали *развязки..Героем *себя *не *считаю, *ну *а *мужество *пришлось *доказать. *И *ещё *не *люблю *"нежностей" *хотя *что *уж *говорить ..... приятно *когда * даже *из *противоположного *лагеря *получаеш''' *RESPEKT..... *И *я *благодарна *за *ваше *терпение *и *в *свою * очередь *скажу *"Mir fallt da kein Zacken aus der Krone".... * первой *протяну * *руку, *но * если * не *права * *пусть *меня *убедят, * понимаю * что * иногда *нужно * обороты *сбавить, *но * * вот *такой *я *человек... *вы *же *меня *уже *все *знаете.......ну *и *слова * кота * Леополда * * * ....давайте *жить * дружно......

Марина, ты достойна респекта не менее других! Скажу более, я очень рада, что и ты отреагировала на постинг Розы, тем самым "расставив всё на свои места"!...И вообще, девчата, мне лично на никого из вас "бочку катить" не хочется, так как вы все в какой-то мере за более года нашего общения стали моей "роднёй"(L)

Жизнь преподала урок,
многим нам пойдёт он впрок.
Будем крепче лишь дружить,
нас по расам не делить,
а любить, любить, любить..:-D (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F)

Спасибо, Лилия!!! Добрые слова всегда приятны.(F) (F) (F) (F) (F) (lo)

ответила другу Rosa Wortmann
понимаю * что * иногда *нужно * обороты *сбавить, *но * * вот *такой *я *человек...
Мне очень понравились эти искренние слова Розы. Мы ведь действительно все разные. А может быть это и хорошо?
(F) (F) (F) (F)

ответила другу Нина Грамлих
Конечно хорошо...И такое общение имеет будующее...Так сказать всегда есть о чём поговорить-поспорить...(ch)

Вот *у *нас * *вчера * * по *соседству *через *дорогу *бабуля *местная *осталась *одна *в *большом *доме, * муж *её *попал *в *больницу *и *она *ну * прям *на *глазах *тает....Им *уже *больше *80 *лет... *детей *нет *и *не *было...почему *не *знаю *, *но *как *то *ещё *пару *лет *вперед * мой *муж *спросил, *а *у *вас *дети *естъ, *он *сказал ..... Gott *sei *dank * *wir *haben *keine...... * А *теперь * *она * *упала *в *квартире * и *пока *её *брат * не *приехал *она * лежала *на *полу *в *кухне. *Брат *тоже *старенький *...... и *не *смог *её *один *поднятъ....пришел *к *нам * и *попросил *помочь. * *Я *сходила, *потом *ещё *раз *на *ночь *проведала , *ну *и *так *наблюдаем *чтобы * окна *утром *открыла *значит *все *в *порядке * . * Вот *сегодня *варила * * говядину *на *борщ *отнесла *ей * горшочек *бульёна,с *мясцом, *она *обрадовалась......Посидела *поговорила *с *ней *она *говорит *да *хорошо *было *когда *мы *были *молодые, * а *теперь *кому *мы *нужны....но *про *Atenheim * слышать *не *хочет.......
, *..Мне *их *конечно *жаль , *но *в *то *же *время *что *то *эгоистическое *в *них *есть. *Везде *чистота *и *порядок *ни *пылинки *ни *соринки.....а *вот *жили *только *для *себя...Вот *я *и *подумала.... *наверно *у *них *по *молодости *не *хватило * мужества * , *взять *ребенка *с *дет *дома, *тем *более *в *их *молодости *было *много *сирот.....lНо *наверно *и *своих *не *хотели *если *он *так *ответил......

ответила другу Rosa Wortmann
Конечно же что-то эгоистическое в них есть....Но иногда я даже говорю, что таким людям детей не надо, они им любви дать не могут...Нет ничего ужаснее выражения " нежеланный ребёнок"...

А вот сейчас хочу продлить Розину историю про безпомощность пожилого больного человека...Моей свекрови ещё только 70 лет, но ей заменили обе коленки, *и вот вчера она упала около биотонны, которую хотела сполоснуть...Упала, а подняться сама не может...Расказывает мне вчера про это по телефону и плачет как ребёнок...Сижу, говорит, плачу и не знаю, что делать...На её счастье мимо проезжал мужчина, она замахала руками и он остановился...Помог ей подняться( а она весит более 100 кг) и довёл до подъезда...Вот и подумай...И не одинокая ведь, и сыновья есть, а случись подобное, так только и надежда на таких внимательных людей...

ответила другу Rosa Wortmann
То, о чем Роза *Вы с Лилей написали *ведь действительно уже стало проблемой общества, в котором мы живем. С одной стороны и мимо этих стариков не пройдешь, а с другой стороны понимаешь, что люди сами совершили *ошибку, не предприняв каких-то мер с молоду, чтобы в старости не оказаться в таком положении. Не всем Бог дает детей, но ведь существует ряд других возможностей. Ну, например, * *пригреть возле себя *одинокую молодую женщину. Но эти люди привыкли принадлежать только себе. Это же удобно, Роза принесет супчика и с этого момента сама потеряет покой и будет дальше заботиться о них. Ведь старики того поколения, чаще всего, имеют возможность оплачивать услуги по уходу за ними, но они предпочитают не осложнять свою жизнь. Недавно видела передачу. Этот случай происходил в Австрии, одна из наших (немка из России) молодых женщин ухаживала длительное время за пожилой дамой. Та, в свою очередь, вроде бы, написала завещание на эту женщину. Сумма оказалась очень большой. Сейчас уже не могу вспомнить, но по моему что-то около полумиллиона евро. Пожилая женщина умерла, а ту женщину, которая ухаживала за ней, затаскали по судам, утверждая, что подпись усопшей поддельная. Её адвокат( пожилой женщины) начал утверждать, что она ему обещала наследство Женщине грозила тюрьма. Передача закончилась тем, что было сказано, тюрьма ей уже не грозит (решение суда), но с наследством вопрос не решен. По всему видно, что женщине уже ничего не надо, и рада, что её хотя бы от тюрьмы *избавили.
Старые люди, ради того чтобы иметь помощь от людей, начинают спекулировать своим наследством. И их уже не заботит, что будет после них, главное, что в данный момент кто-то есть с ними рядом.
Моя коллега (у неё родители совсем старые и беспомощные), оставила работу, чтобы ухаживать за родителями. Они оформили на свою дочь флегегельд. Так вот теперь родители за мытье окон платят своей дочери 20 евро, ну а другие расходы связанные с ними (доставка в больницу и т.д.) им и в голову не приходит, оплачивать. А ведь женщина оставила ради них работу. И до пенсии ей еще 5 лет работать надо было.
Тема конечно очень щепетильная но и актуальная.

Ja , als Nachbarin hat Rosa gut gehandelt. aber sie soll sich nicht sehr in diese Sache reinlassen. *Man kennt ja die Leute nicht. Sie sind alt und verge?lich. Hier in Deutschland konnen sie immer sich im Altersheim anmelden. *Bis sie zu zweit sind, ist alles gut und schon. *Und dann mu? einer so wieso untergebracht werden. Mit den alten Menschen ist es schwierig, aber sie sind nun mal da. Wir kommen alle auch mal dahin

Ich habe mal beim Einkaufen *zufallig gehort, wie zwei altere Frauen sich unterhalten haben. Eine sagte:" hast du Kinder oder nein, bist du im Alter sowieso allein".

И опять мы возвращаемся к такой больной теме: престарелые, в том числе и наши родители.
Сегодня после обеда позвонил мой отец, маме плохо, ночью у неё было три приступа и до сих пор она не встаёт. Конечно же я понеслась. У мамы 13 лет назад удалили доброкачественную опухоль головного мозга. Пъёт кучу таблеток, но иногда у неё случаются эпилептические приступы. Причиной тому высокое давление и повышенный сахар. Позвонила дом. врачу, он сказал какие таблетки и сколько пить и оставить её в покое. Когда я достала её кассету с таблетками, то некоторые ячейки были полны, т.е. она их пъёт не регулярно. Уж сколько я им объясняла, что это недопустимо, но...говорят, всё равно умирать. Тоже немного эгоистично, о последствиях не думают.

Нам с Вернером тоже уже- 59 и 64, не молодые. Ему, если не принимать таблетки, какие ему прописал врач, то сразу вода в ногах начинает застаиваться и прочие проблемы появляются. Тоже одно время экспериментировал- не хотел таблетки принимать, хотел передо мной "крепким парнем" показаться. А как пару раз полу-живого в больницу отвезли, то сейчас и напоминать не надо: принимает всё по расписанию. Хоть нас и двое, а и со мной может в любой момент что-то произойти, и с ним.. а потом достанется детям "разбитое корыто". Конечно, спорт, активный образ жизни тоже долго в форме держат.. да вот, как оказалось, не при каждом диагнозе можно этим заниматься. Иногда и- только тихим сапом, да и в рай(ch)

Uwe W. ist auf dem Heimweg, als in der U-Bahn ein stark alkoholisierter Mann eine Frau mit einer Bierflasche niederschlagt. Als er einschreitet, kommt es zu einem Gerangel, bei dem der Rowdy ins Gleisbett sturzt und sich dabei die Hand bricht. Das Gericht brummt Uwe W. 600 Euro auf – wegen vorsatzlicher Korperverletzung. Der Munchner versteht die Welt nicht mehr. Er half – und wurde dafur bestraft. Ob er das nachste Mal hinschaut, wei? er nicht: „Zivilcourage lohnt sich nicht!“
Echt Schade sowas! Man will helfen, wird man aber auch noch dafur bestraft(md)

Да,в Германии смелым быть накладно.
Прежде,чем заступиться за человека,нужно быстренько
сообразить,как правильно повлиять на дебошира,
что бы,не приведи господь,не сделать ему больно.
В Начале этой темы,я рассказывал,как один мой
знакомый заступился за молоденькую девочку,которую
взял в оборот какой-то толи подвыпивший,толи
обкуренный парень.Так,как мой знакомый,немецким владел
слабовато,он русский и к тому времени недавно
приехавший в Германию, подошёл к тому парню
и сказал:" Das ist nicht gut"больше он ничего не нашёлся
сказать.Ну а тот возьми да на него с кулаками,
а у Володи,так зовут моего знакомого,ладони,как
сапёрные лопатки,ну он и приголубил один раз всего,
но крепко.А тут и полицаи подоспели,разобрались
во всём. Итог-200 марок штраф.Володе.
Чтоб не повадно было обидчиков обижать.
:-|

И наш случай, о котором я писала в начала темы, тоже нам с сыном "дорого обошёлся"...

Hier ist die Zivilcourage schon eine echte "Heldentat"!
Ein Regionalexpress hatte am Dienstag kurz nach 13.00 Uhr an einem Bahnubergang in Lauterbach mit voller Wucht ein Auto gerammt. Der 64 Jahre alte Fahrer des Ungluckswagens hat sich laut Henkel mit knapper Not und mit Hilfe von Passanten retten konnen. Der Sprecher sagte: "Sonst hatte es einen Toten gegeben."
Das Auto hatte vor der geschlossenen Halbschranke des Bahnubergangs gestoppt, war aber von einem nachfolgenden Transporter gerammt und auf die Schienen geschoben worden. Der vordere der vier Zugwaggons entgleiste und kippte auf ein Feld. Ware der Waggon zur anderen Seite gesturzt, hatte er angrenzende Einfamilienhauser getroffen. Zwei weitere Waggons sprangen aus den Schienen, blieben aber in Schraglage stehen.

Сегодня видела кадры к этой катастрофе...У пожилого человека просто "чудо ангел"...Машина в лепёшку раздавлена,. а у него только пару царапин...

ответила другу Лилия Риферт
У меня у знакомых тоже парень сделал Тотальшаден: въехал на повороте в арку *под мостом на большой скорости. Его машина как-бы от земли оторвалась и вначале об одну бетонную стену ударилась, потом- о другую... когда ещё абшлепповали в Веркштат, то мастер сразу сказал: здесь невозможно было выжить. А парень не только выжил, но и не сильно пострадал. правда его там ферклеммовало, и вначале разрезали блеш, чтобы он смог выбраться.
Так приходит, к некоторым Ерфатунг, как не надо ездить.(ch)

ещё её

Недавно случай - пошли с родственницей на одно мероприятие. Стоим, толпа средней плотности, и я замечаю краем глаза, что девка позади родственницы начинает на нее "налегать" - верный признак, что будет рыться по карманам. Делаю два шага назад, достаю мобилку и делаю вид, что снимаю. Девка оглядывается на всякий случай и замечает меня. Говорит испуганно: Вы тут одни. Я: нет. Она быстро ретируется.

Мотоциклиста спасли (повезло аж 2 раза - ехал без шлема)
***********.youtube.com/watch?v=aIGTyANMFb4
Хозяин горящей машины в галстуке (просто понаблюдайте за поведением)

У "галстука" куражем и близко "не пахнет"!(N)

Вот еще одно видео - пацана на пляже завалило песком.
***********.youtube.com/watch?v=R_9C7XELqok

"Цивилькураже" по-американски(md) ...

Die Anwohner am Tyrifjord glaubten zunachst an ein Feuerwerk, als sie die Schusse auf der Insel horten. Als Marcel Gleffe verzweifelte Menschen ins Wasser springen sieht, steigt er in sein Boot. Mehr als 20 hat er gerettet.24. Juli 2011 2011-07-24 17:56:19
Eigentlich hatte sich Marcel Gleffe auf einen schonen Urlaub mit Eltern und Cousin am Tyrifjord gefreut. Doch dann brach das Grauen uber die Idylle in Norwegen ein. Mit dem Bombenanschlag in Oslo fing es an. „Wir haben da am Tisch gesessen und total entsetzt daruber diskutiert“, erzahlte der 32-jahrige Deutsche am Sonntag auf dem Campingplatz Utvika, direkt gegenuber der Insel Utoya. „Und auf einmal knallt es auf der Insel. Da haben wir gedacht, dass da ein Feuerwerk ist.“
Als dann aber Salven aus einer automatischen Schusswaffe zu horen waren, wurde Marcel klar, dass es etwas anderes sein musste. Er ging hinunter zu einem Platz direkt am See zwischen zwei gelben Holzhausern. Da sah er schon, wie verzweifelte Menschen ins Wasser sprangen und um Hilfe riefen. „Da waren uberall Kopfe ringsum zu sehen.“
In diesem Moment wurde Marcel zum Retter von Utoya. „Ich habe gar nicht mehr uberlegt. Keine Sekunde mehr verlieren!“ Der bartige Mann lief sofort zu dem kleinen Bootsanleger des Campingplatzes, sprang in sein rotes Boot „Pioneer“ und startete den 10-PS-Motor. „Den ersten Leuten habe ich die Schwimmwesten zugeworfen.“
Приятно читать: Немец-Спаситель!(Y)

12 мая на состоявшейся в Шверине торжественной церемонии Центральный совет евреев в Германии вручил супругам Биргит и Хорсту Ломайер премию имени Пауля Шпигеля «За гражданское мужество». Супруги Ломайер борются с правоэкстремистскими тенденциями в своей деревне Ямель, расположенной недалеко от города Висмар. Во время церемонии вручения премии президент ЦСЕГ д-р Дитер Грауман дал высокую оценку деятельности лауреатов, отметив, что то, что они делают, и те препятствия, которые им приходится преодолевать, далеко выходят за рамки обычного. Он сказал, что государство должно предпринимать решительные действия, если свобода находится в опасности. «Как могло случиться, что в одной из немецких деревень хозяйничают неонацисты? – сказал д-р Грауман. – Как могло случиться, что два отважных человека в этой деревне практически брошены на произвол судьбы?» Д-р Грауман ещё раз потребовал предпринять новую попытку запретить НДПГ. Премия имени Пауля Шпигеля вручается в память о покойном президенте ЦСЕГ д-ре h.c. Пауле Шпигеле и его неустанных усилиях, направленных на борьбу с расизмом, ксенофобией и антисемитизмом, а также на укрепление гражданского общества.

Россия...Представьте: *загородное шоссе... Пробка. Моральные уроды с *повышенным содержанием наглостерона в крови объезжают пробку справа — по *обочине — заставляя тем самым честных водителей томиться в пробке втрое *дольше.
Хрупкая девушка на своей маленькой красной машинке *решает проявить гражданское мужество. Она выезжает на обочину и едет там *со скоростью пробки, не давая обочинщикам лезть без очереди. Девушке в *бампер утыкается праворульная тойота, за рулем которой находится крупный *краснолицый бородатый мужчина профессорского вида, в пиджаке и с *галстуком. Мужчина злобно сигналит, чтобы его пропустили.
Девушка *сигналы игнорирует, и через десять минут терпение у мужчины *заканчивается. Он вылезает наружу, подходит к девушке, вытаскивает её из *машины и, на глазах у всей пробки, пару раз бьёт её в лицо. *Выпрыгнувшая из машины мелкая собака получает мощный пинок. Муж девушки, *сидящий на переднем сидении, судорожно набирает 02: драться ему нельзя, *так как он гитарист — может повредить пальцы.
Итог. Два выбитых *зуба у девушки. Сломанное ребро у собаки. Муж в больнице: нервный срыв. У *всех троих — серьёзный подрыв веры в человечество.
У меня же в *результате всего этого родился вопрос. Допустим, девушка пошла бы после *всего этого в полицию и написала бы туда заявление на обочинщика. *Допустим, обочинщика поймали бы. Какие обочинщику грозили бы в этом *случае последствия?
.................................................. .................................................. ......................
А у меня ещё возник вопрос: да гражданское мужество это вообще или больше женская наивность*-)

Это наивность, и не только женская. Впервые я столкнулась с нашей наивностью смотря передачу о том как затонул корабль "Густлав"
Очевидцы отровенно рассказывали, как люди толкали всех налево и направо лишь бы выжить. Никто не пропускал женщин или детей. Всем хотелось жить.
Мы же воспитаны на литературе, которая ничего общего не имеет с реальной жизнью. Именно поэтому мы *такие наивные. Как поведет себя в критической ситуации ни один *человек не может знать. В состоянии аффекта он может придти на выручку, а может и иначе себя повести.

Россия...Представьте: *загородное шоссе... Пробка. Моральные уроды с *повышенным содержанием наглостерона в крови объезжают пробку справа — по *обочине — заставляя тем самым честных водителей томиться в пробке втрое *дольше.
Хрупкая девушка на своей маленькой красной машинке *решает проявить гражданское мужество. Она выезжает на обочину и едет там *со скоростью пробки, не давая обочинщикам лезть без очереди.
Лиля, из этого следует, что (по правила Германии, н-р) девушка нарушила правила движения, выехав на обочину и продолжая по ней двигаться. Это же- аварийная полоса, если я правильно истолковала слово "обочина"? И на ней разрешается только стоять. То, что другие то же самое проделывали, не извиняет каждого из них в отдельности. Если все воруют, и мне можно?- по этому принципу девушка поступила опрометчиво. Хотя её жалко и понять можно.