kto-to sobiraet lizensionnye diski?

К Анне Васильковой:
да, экранизирован:
***********.imdb.com/title/tt0066921/
Кстати, завидую, что ты ещё не смотрела.
Эта из тех экранизаций, которые не хуже книги.
А "Полёт над гнездом кукушки" например хотя и шедевр, но до книги не дотягивает сильно.

The Day after Tomorrow (Y)

Aleksej, a kak ty opredeljaesh, kakoj film huzhe, a *kakoj luchshe knigi? :D ja schitaju, chto mozhno govorit o stepeni udachnosti ekranizacii, no na polnom serjoze sravnivat 2 sovershenno raznyh sposoba vosprijatija ne schitaju ni nuzhnym, ni v polnoj mere vozmozhnym.

Сравнивать можно всё что угодно со всем чем угодно.
Как в анекдоте: "Чем отличается яблоко от трактора -> яблоко красное, а у трактора дверь вот-так открывается."
А насчёт моих двух сравнений:
- "Полёт над гнездом кукушки" - сужу чисто потому, что экранизировано примерно 20% книги. В данном случае игра актёров мной не рассматривалась.
- "Заводной апельсин" - экранизировано 100% книги + игра актёров + соундтрэк + костюмы + режиссура + итд.
Так что не надо себя ограничивать, сравнивай, не бойся.

da hot zhopu s palcem... tolko ne nuzhno eto, ibo glupo.

Это смотря как и кто сравнивает сравнивать станет