Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Русские в Германии

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #21  
Старый 20.08.2008, 03:43
Аватар для Бокк
Бокк Бокк вне форума
 
Регистрация: 06.05.2008
Сообщений: 1,174
По умолчанию

Natasha i Svetlana u menya takaya zhe problema, no u menya imya po raznomu napisano. Teper my zdeali bumagi chtoby mne v pasporte Russkom izmenii imya i kogda prijdot podverzhdenie to ya mogu svoego syny vpista v passport. Na schot familii neznaju tochno, no skorej vsego tam malenko podrugomu drugie bumagi nuzhny budut.
__________________
Ты должна!" Убивает эта фраза. То, что я должна, записано в налоговом кодексе, все, что недолжна - в уголовном. Остальное на мое усмотрение!
Ответить с цитированием
  #22  
Старый 20.08.2008, 04:31
Екатерина Виктака
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Екатерина а что ты делала и где???.. чтоб тебе правильно вписали имя? У меня тоже проблема но с фамилией и мне сказали что делаеться это в посольстве и за не малую сумму вот я бросила.
Ответить с цитированием
  #23  
Старый 20.08.2008, 04:36
Аватар для Бокк
Бокк Бокк вне форума
 
Регистрация: 06.05.2008
Сообщений: 1,174
По умолчанию

DA Katya stoit jeto horoshuju summu i mnogo nerv, ya v posolstve delala :-(
__________________
Ты должна!" Убивает эта фраза. То, что я должна, записано в налоговом кодексе, все, что недолжна - в уголовном. Остальное на мое усмотрение!
Ответить с цитированием
  #24  
Старый 20.08.2008, 04:42
Екатерина Виктак
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Понятно. Они конечно в этом деле не правы сами законы понаписали а нам надо искать выход из этой путаницы .Сделаю ребенку райзе пасс и все проблемы отпадут сами сабой!
Ответить с цитированием
  #25  
Старый 20.08.2008, 04:52
Светлана Фэмьдма
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

это стоит и денег, а главное длиться очень долго, больше года. Мы узнавали. А у нас изначально проблема была в том, что мне *РОссии паспорт неправильно выдали, когда мы уезжали. Они (по моей просьбе) написали мне не Feldman , как положено было, а Feldmann , как принято в Германии. По русским законам они не имели права так делать. *Но все таки *сделали. И поэтом здесь по всем документам я шла с двумя "Н". И ребенка так записали. А потом срок действия паспорта вышел, и делала новый. Уже в Мюнхене. И они меня * Feldman записали. И теперь немцы не хотят переделывать свид-тво о рождении, и русские не идут навстречу. Сваливают все друг на друга. *(md)
Ответить с цитированием
  #26  
Старый 20.08.2008, 04:56
Аватар для Бокк
Бокк Бокк вне форума
 
Регистрация: 06.05.2008
Сообщений: 1,174
По умолчанию

Светлана, в Гамбурге я тоже спрашивала насчёт таких как у тебя проблемы они мне сказали что это нармально что здесь так пишут с двумя мм, из за это я не понемаю почему у вас проблемы делают. А длится мне сказали будет это около 6месятцев.
__________________
Ты должна!" Убивает эта фраза. То, что я должна, записано в налоговом кодексе, все, что недолжна - в уголовном. Остальное на мое усмотрение!
Ответить с цитированием
  #27  
Старый 20.08.2008, 04:59
Екатерина Викта
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

У меня тоже проблема с паспортом когда делали в России просила напишите Schuck а они не положенно и написали Shukну и естественно когда дошло дело до вписывания а до этого я собрала почти все документы и дело осталось за малым мне ответили мол извените не правильно написана фамилия. Короче вот так!!! И я решила бросить это дело. А недавно узнала что с ребенком в Россию могу выехать и по райзе пасс вот так и отпала необходимость во всем .
Ответить с цитированием
  #28  
Старый 20.08.2008, 05:18
Светлана Фэмьдм
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

нам сказали, что около года. Они там запросы отправляют в россию. Короче, волокита. Мы решили "забить" на это дело и ждать, когда получим нем-ое гражданство.
Ответить с цитированием
  #29  
Старый 20.08.2008, 05:48
Юрий и И Ма
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

sweta a was raswe ne 2 pasporta t.e dwoinoe graschdanstwo- . esli est nemeckii pass to u was usche nemezkoe graschdanstwo
Ответить с цитированием
  #30  
Старый 20.08.2008, 06:14
Светлана Фэмьдма
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

у нас пока нет нем-ого гр-тва. Имеем право подать на гражд-тво только в след-ем *году. И тогда еще надо от русского отказатсья! *(md) Дурдом!
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 19:49. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.