Форум Германии

Вернуться   Форум Германии > Форум Германии для рускоязычных. > Учим немецкий язык

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #11  
Старый 01.10.2009, 01:22
Аватар для Erotika
Erotika Erotika вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 05.06.2008
Сообщений: 14,126
По умолчанию

Du hast sie gefunden,
Jetzt liegt es bei dir,
Dich um sie zu kummern,
Wer wei?, vielleicht schnurrt sie dafur?
Sie kommt und sie geht,
Wann immer sie will.
Sie rekelt sich in deinen Laken
Aus weichem Vlanell.
Sie spielt mit der Beute,
Zieht nie mit der Meute,
Sie kuscht nicht.
Sie zahlt deine Mause,
Sie mordet sie leise und grundlich.
Nein, sie wird dir nie gehor?n,
Doch du streichelst sie so gern,
Dass wei? sie ganz genau...
Miau!
__________________
Поздравляю всех с 8 марта!!! 8 марта - праздник Королев!
Ответить с цитированием
  #12  
Старый 01.10.2009, 01:25
Аватар для Erotika
Erotika Erotika вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 05.06.2008
Сообщений: 14,126
По умолчанию

das Lied "Miau"
von Annett Louisan
***********.magistrix.de/affilliate/song/79101
__________________
Поздравляю всех с 8 марта!!! 8 марта - праздник Королев!
Ответить с цитированием
  #13  
Старый 20.03.2010, 18:26
Аватар для агата
агата агата вне форума
 
Регистрация: 15.12.2008
Сообщений: 251
По умолчанию

Ищу текст песни Андреаса Хольма " Zum Geburtstag viel Gluck! "
__________________
Гагарина Полина - Колыбельная
Ответить с цитированием
  #14  
Старый 15.08.2010, 03:32
Аватар для Аврора
Аврора Аврора вне форума
 
Регистрация: 22.11.2008
Сообщений: 189
По умолчанию

Ищу текст песни"У моря, у синего моря" на немецком языке.
__________________
За что люблю я эту жизнь? Люблю за блеск счастливых глаз... За шум дождя и за мечты... За то, что я живу сейчас. Люблю за то, что есть рассвет... Что в сердце есть любовь и боль... За то, что в жизни есть друзья! И что они всегда со мной...
Ответить с цитированием
  #15  
Старый 15.09.2010, 02:47
Аватар для Влюблённое Сэкдц
Влюблённое Сэкдц Влюблённое Сэкдц вне форума
 
Регистрация: 16.02.2010
Сообщений: 16
По умолчанию

Bulat Okudshawa "Ein Vorschlag".
__________________
Многие люди жалуются на нехватку времени и денег - на нехватку мозгов жалоб нет.
Ответить с цитированием
  #16  
Старый 15.09.2010, 02:58
Аватар для Влюблённое Сэкдц
Влюблённое Сэкдц Влюблённое Сэкдц вне форума
 
Регистрация: 16.02.2010
Сообщений: 16
По умолчанию

Lasst schwaermerisch uns sein, begeistert stets von neuem, lasst hohe Worte uns und Ueberschwang nicht scheuen; lasst uns einander doch nur Angenehmes sagen, nichts schoener als ein Wort von Freundesgunst getragen. Wollen ganz ungeniert auch traurig sein und weinen, allein und wechelweis, oder auch mal gemeinsam. Klatsch und Verleumdung soll uns nie die Stimmung trueben, denn Wehmut ist seit eh die Nachbarin der Liebe.
__________________
Многие люди жалуются на нехватку времени и денег - на нехватку мозгов жалоб нет.
Ответить с цитированием
  #17  
Старый 15.09.2010, 03:02
Аватар для Влюблённое Сэкдц
Влюблённое Сэкдц Влюблённое Сэкдц вне форума
 
Регистрация: 16.02.2010
Сообщений: 16
По умолчанию

auf Anhieb uns verstehen, dass einen Fehler wir kein zweitesmal begehen. Wollen einander doch nur goldne Bruecke bauen, stets dessen eingedenk, wie kurz das Leben dauert.
__________________
Многие люди жалуются на нехватку времени и денег - на нехватку мозгов жалоб нет.
Ответить с цитированием
  #18  
Старый 15.09.2010, 03:16
Аватар для Влюблённое Сэкдц
Влюблённое Сэкдц Влюблённое Сэкдц вне форума
 
Регистрация: 16.02.2010
Сообщений: 16
По умолчанию

( После слов: die nachbarin die Liebe следует строчка: Und wollen doch sofort,далее по тексту)- auf Anhieb uns verstehen, dass einen Fehler wir kein zweitesmal begehen. Wollen *einander doch nur goldne Bruecke bauen, stets dessen eingedenk, wie kurz das Leben dauert.
__________________
Многие люди жалуются на нехватку времени и денег - на нехватку мозгов жалоб нет.
Ответить с цитированием
  #19  
Старый 20.09.2010, 04:31
Вирус Оптими
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Komm heil-ger Geist mit deiner Kraft die uns verbindunget und leben schaft.1 Wie das Feuer sich ver-brei-tet und die Dun-kel heit er hellt, so soll uns dein Geist er grei-fen,um-gestalten uns-er Welt.
Ответить с цитированием
  #20  
Старый 20.09.2010, 04:36
Вирус Оптими
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

2.Wie der Sturm, so unaufhaltsam dring in unser Leben ein . Nur wenn wir *unser nicht *verschlie?en,konnen wir *deine Kriche sein
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 23:27. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot



Форум Германии для русскоязычных. Германия - русский форум о жизни в Германии.