Показать сообщение отдельно
  #39  
Старый 21.01.2010, 02:51
Эдик
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Sehr geehrte Damen und Herren,
zustandigkeitshalber wende ich mich an Sie, da ich ein Anliegen habe, das mein Kind betrifft. Vor ca. 2 Monaten hatte mein Kind einen Schultest. Meiner Meinung nach, ist mein Kind fur den Besuch der Grundschule noch nicht ausreichend entwickelt, deshalb wurde ich mein Kind gerne noch ein weiteres Jahr in den Kindergarten schicken. Fur diese Entscheidung benotige ich jedoch Ihre Genehmigung. Bitte teilen Sie mir mit, wann ich zur Losung meines Problems bei Ihnen vorsprechen darf. Ich bedanke mich im Voraus und verbleibe
mit freundlichen Gru?en.
Попробуйте так Елена. Мне не совсем нравится, но может кто-то поправит. Хотя всё, что вы хотели сказать вроде написано.
Ответить с цитированием